Ce înseamnă laughing în Engleză?
Care este sensul cuvântului laughing în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați laughing în Engleză.
Cuvântul laughing din Engleză înseamnă râs, râzând, a râde, a râde, a râde de, a râde, râset, distracție, drăcie, bazaconie, puțin probabil, a muri de râs, a se tăvăli pe jos de râs, a izbucni în râs, a se abține să nu râdă, pasăre clovn, gaz ilariant, chestiune gravă, serioasă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului laughing
râsnoun (expression of laughter) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Their laughing kept me awake half the night. |
râzândadjective (expressing laughter) (gerunziu) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) Frans Hals' most famous work is “The Laughing Cavalier”. |
a râdeintransitive verb (make sound of joy, etc.) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) It was a merry evening and everyone at the party was laughing. A fost o seară veselă și toată lumea de la petrecere a râs. |
a râde(find amusing) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) We all laughed at the film. My boyfriend laughs at my jokes, even when they're not funny. Prietenul meu râde la glumele mele, chiar și atunci când nu sunt amuzante. |
a râde de(mock) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) I wish you wouldn't laugh at me, it's not funny! Aș vrea să nu râzi de mine, nu e amuzant! |
a râdetransitive verb (say while laughing) (verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.) "Why are you wearing that ridiculous hat?" he laughed. De ce porți pălăria aceea ridicolă? a râs el. |
râsetnoun (sound of laughter) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) His laugh could be heard in the next room. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A ajuns de râsul lumii. |
distracțienoun (informal (fun time) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) We had a right laugh at the school disco! Ce distracție a fost la discoteca școlii! |
drăcie, bazaconienoun (informal (funny, fun) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Look at that silly haircut! What a laugh! Privește la freza aia aiurită! Ce drăcie (or: bazaconie)! |
puțin probabilnoun (informal ([sth] unlikely) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) You're expecting Pete to buy a round of drinks? That's a laugh! Te aștepți ca Pete să facă cinste cu băutura? Puțin probabil! |
a muri de râs, a se tăvăli pe jos de râsverbal expression (figurative, informal (laugh very hard) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) We almost died laughing when we saw Mike's Halloween costume. |
a izbucni în râsverbal expression (laugh suddenly) (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) When Jim finally got the joke, he burst out laughing. |
a se abține să nu râdăverbal expression (not laugh) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) During that horrible performance, I could hardly keep from laughing. |
pasăre clovnnoun (Australian bird) (Australia) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
gaz ilariantnoun (nitrous oxide) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Dentists frequently use "laughing gas" to calm patients prior to treatment. |
chestiune gravă, serioasănoun ([sth] serious) Slipping on the ice is no laughing matter; you could break your neck. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui laughing în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu laughing
Sinoime
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.