Ce înseamnă station în Engleză?

Care este sensul cuvântului station în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați station în Engleză.

Cuvântul station din Engleză înseamnă autogară, post, a așeza, post de radio, post, secție de poliție, statut social, stație terminus de autobuz, stație de andocare, stație de benzină, stație de pompieri, benzinărie, angajat la benzinărie, lucrător la benzinărie, bază aeriană a marinei, secție de poliție, secție de votare, centrală electrică, post de radio, gară, gară, service, spațiu pentru servicii, stație spațială, break, canal de televiziune, stație de urmărire, gară, furgonetă, stație meteorologică, birou, calculator, computer. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului station

autogară

noun (railroad, bus)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The bus leaves the station at five o'clock.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Trenul pleacă la ora cinci.

post

noun (US (TV channel) (radio, TV)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
You can now stream thousands of TV stations to your computer.
Acum poți să urmărești mii de posturi TV pe calculator.

a așeza

transitive verb (to place)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
The coach stationed his players around the practice field.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A staționat rulota într-o parcare părăsită.

post de radio

noun (radio station)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I like the new jazz station because it plays all my favourite music.

post

noun (post)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He was sent to a station overseas.
A fost trimis să ocupe o funcție în străinătate.

secție de poliție

noun (informal (police building)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The police took the suspect to the station for questioning.
Polițiștii l-au dus pe suspect la secție pentru a-l interoga.

statut social

noun (social position)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
He was not very successful and his station was a lowly one.
Nu prea reușise în viață și statutul lui social era unul modest.

stație terminus de autobuz

noun (coach terminal)

I arrrived at the bus station at 6 o'clock.

stație de andocare

noun (device: charger)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
My new alarm clock is also a docking station so I can wake up to music from my iPod.

stație de benzină

noun (petrol station, gas station)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
We're low on fuel. We need to find a filling station.

stație de pompieri

noun (place where fire engines are kept)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The girl scouts visited the fire station to learn about fire safety.

benzinărie

noun (sells gasoline for cars)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Where's the nearest gas station? I'm almost on empty. I stopped at a petrol station to buy petrol and check my tyre pressure.

angajat la benzinărie, lucrător la benzinărie

noun (person who works petrol pumps)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
I can't remember the last time I saw a petrol pump attendant in the UK.

bază aeriană a marinei

noun (military airbase for the navy)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
There are two F/A-18 Fighter Squadrons located at the Naval Air Station.

secție de poliție

noun (building where police are stationed)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I had to report to the police station with my driving licence.

secție de votare

noun (voting venue)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
On election day, I went to the polling station to vote.

centrală electrică

noun (factory where energy is generated)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
In 1900 the town had its own power station to provide electricity for some businesses and homes.

post de radio

noun (channel that broadcasts radio)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

gară

noun (US (railway station, train stop)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

gară

noun (UK (train stop, railroad station)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Most railway stations in the UK now have ticket barriers.

service

noun (gas station) (anglicism: mașini)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

spațiu pentru servicii

noun (motorway rest-stop)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

stație spațială

noun (in outer space)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

break

noun (US (estate car) (automobil)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Sport Utility Vehicle or SUV is the new name for station wagons.

canal de televiziune

noun (TV station)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I can't stand the silly stuff they show on that television channel.

stație de urmărire

noun (base used to trace object in atmosphere or space)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The tracking station has reported enemy aircraft in the area.

gară

noun (railway stop)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
You must buy your ticket online or at the train station before you travel.

furgonetă

noun (US, informal (station wagon)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
We don't need a wagon now that the children are grown.

stație meteorologică

noun (meteorological facility)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Weather stations are located throughout the state to verify weather conditions.

birou

noun (office cubicle or desk)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Every workstation in the office has a computer and a telephone.

calculator, computer

noun (computer: allows access to network) (parte din rețea)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I remember when our company got its first workstation back in the late 1980's.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui station în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu station

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.