румынский
Что означает ajutor de stat в румынский?
Что означает слово ajutor de stat в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ajutor de stat в румынский.
Слово ajutor de stat в румынский означает государственная помощь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ajutor de stat
государственная помощь
|
Посмотреть больше примеров
Apoi, când ajutorul de stat a fost aprobat, când am văzut titlurile... И... и когда закон прошёл, когда я увидела заголовок |
Așa că a făcut un film despre sistemul de ajutor de stat și a avut un impact grozav. Поэтому она сделала фильм о системе социального развития, который вызвал большой резонанс. |
Cele mai des întâlnite în țările dezvoltate ale programului de ajutor de stat pentru șomeri sunt asigurările pentru șomaj. Наиболее распространенной в развитых странах государственной программой поддержки дохода для безработных является страхование по безработице. |
Sunt al doilea copil dintre cei şapte, iar mama ne-a crescut singură din ajutorul de stat în Queens, New York. Я второй ребёнок из семи, меня растила одинокая мать на дотациях правительства в Куинсе, Нью-Йорк. |
De ce ar putea fi necesară acordarea de sprijin în vederea obţinerii ajutorului oferit de stat? Почему может потребоваться помощь в приобретении государственной помощи? |
Am avut ajutor de la stat. Жила на государственное пособие. |
Nu au ajutor de la stat sau ceva de genul ăsta? Разве для этого не существует государственных учреждений? |
În unele ţări, aceasta ar putea însemna să-i ajute pe cei în vârstă să obţină ajutor de la stat. Если пожилым по закону положена социальная помощь, можно помочь им ее получить. |
Am scris despre Emily Apt care a devenit inițial lucrător în sistemul de ajutor de stat pentru că decisese că ăsta era cel mai nobil lucru pe care îl putea face, dar a înțeles repede, nu numai că nu- i plăcea, dar și că nu era prea bună la asta. Я написала об Эмили Эпт, которая сначала была соцработником в системе социального развития, так как считала, что это было самым благородным, что она могла сделать, но быстро поняла, это не только было ей не по душе, но она не была хороша в этой профессии. |
Căpitane, prindem un apel - de ajutor de la o statie-releu din zona ţintă. Капитан, мы получили сигнал о помощи из зоны назначения. |
În special dacă eşti destul de sărac încât să ai nevoie de ajutorul statului. Особенно если ты настолько беден, что нуждаешься в субсидиях государства. |
Ocuparea Plajei Omaha era responsabilitatea trupelor Armatei Statelor Unite, cu ajutorul transportului maritim asigurat de Marina Statelor Unite și cu ajutorul unor elemente ale Marinei Regale a Marii Britanii. Захват Омахи был под ответственностью армии США, обеспечение транспортами было задачей флота США и подразделений Королевского флота. |
Centralizarea creditului în mîinile statului cu ajutorul unei bănci naționale cu capital de stat și cu monopol exclusiv. Централизация кредита в руках государства посредством национального банка с государственным капиталом и с исключительной монополией. |
Avem nevoie de ajutorul tău pentru a păstra secretul faţă de... Statul Major, Armată, Aviaţie. Помогите сохранить это в тайне от... Адмиралтейства, Армии, ВВС. |
Tocmai de aceea nu am aprobat cererea primarului de ajutor din partea statului. Поэтому я и не одобрил запрос мэра по поводу финансовой помощи за счёт средств штата. |
Și apoi, după ce vei completa toate formularele, vei primi ajutor de maternitate din partea statului. Кроме того, как только вы заполните все формы, вы получите право на пособие по беременности и родам от государства. |
Este mai mult sau aproape egal cu bugetul de ajutor total al guvernului Statelor Unite, cel mai mare donator de pe planetă. Это больше чем, или почти равно гуманитарному бюджету США, крупнейшего донора планеты. |
Ajutorul promis de familia Sforza pentru statele papale pur şi simplu n-a existat. Обещание помощи папскому государству от семьи Сфорца не сдержано. |
Ajutorul umanitar acordat de unele state contribuie la refacerea altor state şi le este de folos popoarelor aflate în zonele sfâşiate de război. Одни страны оказывают гуманитарную помощь другим, благодаря чему народы, пострадавшие от войн, могут нормализовать свое положение. |
Deci, eşti eşti lipsit de orice ajutor pentru aţi contacta familia ta de pe tot cuprinsul statului Oregon? Ты неосознанно соединяешь семьи по всему штату Орегон. |
Unele văduve au suficiente mijloace băneşti pentru a se îngriji de necesităţile lor, iar altele beneficiază de un ajutor financiar oferit în multe ţări de stat. Иногда вдовы имеют некоторые личные сбережения, а в ряде стран предусматривается пособие от государства. |
E un costum al Departamentului de Stat, care a fost coordonator eforturile de ajutorare pe tot parcursul Cornul Africii. Он чиновник из департамента штата, который координирует гуманитарные акции по Африканскому Рогу. |
Avea nevoie de ajutor şi probabil că îl va obţine de la autorităţile statului sau de la cele din localitate. Ей нужна помощь, и она надеялась получить ее от властей округа или штата. |
Drept ambasador, tu coordonezi ajutorul militar împreună cu Departamentul de Stat, ceea ce înseamnă că ai acces la serverul clasificat. Как посол, вы распределяете военную помощь совместно с Государственным департаментом, что означает, что вы имеете доступ к секретному серверу. |
Voluntari de pe tot cuprinsul Statelor Unite au ajutat la lucrarea de ajutorare Добровольцы со всех концов Соединенных Штатов участвовали в работах по оказанию помощи. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ajutor de stat в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.