румынский
Что означает petrol в румынский?
Что означает слово petrol в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию petrol в румынский.
Слово petrol в румынский означает нефть, Нефть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова petrol
нефтьnounfeminine (природная маслянистая горючая жидкость из смеси углеводородов) Această ţară este bogată în petrol. Эта страна богата нефтью. |
Нефть
Această ţară este bogată în petrol. Эта страна богата нефтью. |
Посмотреть больше примеров
Pentru că nu este vorba despre petrol, nu despre mărfuri. Дело не в нефти, дело не в ресурсах. |
Deci prețul petrolului, la fel ca alte grafice pe care le-am văzut, urmează o curbă a epuizării. Цена нефти, как и многие другие показатели, приближается к кривой истощения. |
Trebuie să incendiem câmpurile de petrol pentru a mări zona poluată. Мы должны поджечь нефтяное месторождение и увеличить область загрязнения |
dar gândeşte-te ce înseamnă, de fapt... 400 de cai... aceasta este puterea ce o luăm din petrol astăzi. но что это, в самом деле, значит... 400 лошадей... это энергия, которую мы получаем из нефти в эти дни. |
Şi, în sfârşit, familiile americane plătesc şi ele un preţ pentru petrol. В заключение, американские семьи также платят за стоимость нефти. |
În raportul nostru care e diferenţa dintre producţia şi consumul de petrol? Какая у нас разница в соотношении производства и потребления нефти? |
Trebuie să vă spun că directorul unei foarte mari companii de gaz și petrol a venit la mine la începutul anului trecut și mi-a spus: - în privat, desigur - că nu știa cum o să-și schimbe compania, dar că o va schimba, pentru că e interesat de viabiliate pe termen lung. Должна вам сказать, в начале прошлого года ко мне пришёл глава одной очень крупной нефтегазовой компании и сказал — разумеется, в частном порядке, — что не знает, как именно он изменит свою компанию, но он её изменит, так как заинтересован в долгосрочной эффективности. |
Cred că mă poţi ajuta să găsesc vânzătorii petrolului furat. Я верю, что вы могли бы помочь мне найти продавцов украденной нефти. |
Pe la mijlocul lunii decembrie, chiar înaintea izbucnirii furtunilor, superpetrolierul Erika s-a scufundat în ape foarte agitate la o distanţă de aproximativ 50 de kilometri de coasta vestică a Franţei, vărsându-se în mare 10000 de tone de petrol. В середине декабря, незадолго до ураганов, в 50 километрах от западного побережья Франции затонул во время шторма супертанкер «Эрика». В воду вылилось 10 000 тонн нефти. |
Petrolul s-a dovedit a fi cea mai bună sursă de lumină artificială pe care lumea o aştepta cu atâta nerăbdare. Мир наконец обрел превосходный источник искусственного света. |
În comerţul cu petrol se foloseşte şi în prezent barilul (159 l). В коммерции баррель (42 галлона) до сих пор служит для измерения количества нефти. |
Pot arunca în aer petrolul într-un oraş port ca să facă o declaraţie. Они могут взорвать нефть в портовом городе, чтобы сделать заявление. |
Pur si simplu, oamenii au sapat gropi pentru a extrage petrol in Baku si productia de petrol a luat avant cand a fost concesionata Люди просто копали дырки, чтобы добывать нефть в Баку и нефтяное производство действительно массово началось когда западные нефтяные компании |
De aceea în prezent, noile descoperiri, noile frontiere în extracția petrolului se îngrămădesc spre Alberta sau spre fundul oceanelor. Вот почему сейчас новые залежи нефти, новые горизонты добычи передвинулись в Альберту или на дно океана. |
Asta ne- a crescut dependenţa de petrolul din străinătate în ciuda câştigului în eficienţa utilizării combustibilului. Это увеличило нашу зависимость от иностранной нефти, несмотря на рост эффективности использования топлива. |
Pentru iluminat nu aveam la dispoziţie decât câteva lămpi cu petrol. Единственным источником света здесь были керосиновые лампы. |
Ţara ta e bogată în petrol dar nu deţii nimic din el. Ваша страна богата нефтью, но вы не владете ей. |
Putem economisi jumãtate din consumul de petrol folosindu-l mai eficient, la un cost de 12 dolari pe baril salvat. Мы можем, при бережном использовании, сэкономить половину нефти при затратах в $12 на каждый сэкономленный баррель. |
Alţii argumentează că numărul de şomeri a crescut în Arabia Saudită, ţara cu cele mai mari zăcăminte de petrol. Другие обращают внимание на растущее число безработных в Саудовской Аравии, стране, чрезвычайно богатой нефтью. |
Nu-i nimic mai murdar decât o minge uriaşă cu petrol. А нет ничего грязнее чем огромный пузырь с нефтью. |
Și una din ele este șfârșitul petrolului, sau colapsul energiei, iar una este schimbarea climatică sau încălzirea globală ieșită de sub control. Один из них - это пик нефти, или энергетический коллапс, а другой - глобальное изменение климата, или стремительное и неудержимо растущее глобальное потепление. |
OK, deci politica petrolului este foarte morală în SUA. Итак, политика по отношению к нефти крайне моралистична в США. |
Karposev vinde petrolul pentru 100 de milioane, devine o ameninţare de alt nivel. Если Карпосев продаст нефть за 100 млн долл., он станет еще опаснее. |
Zona asta a fost devastată de scurgeri de petrol. Эта местность была разорена разливом нефти. |
Pentru că... de ce am continua să importăm petrol pentru transport dacă putem folosi electricitatea în locul lui? Потому что зачем нам продолжать импортировать нефть для транспортной системы, если её можно заменить электричеством? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении petrol в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.