Что означает rapid в румынский?

Что означает слово rapid в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rapid в румынский.

Слово rapid в румынский означает быстрый, быстро, скорый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rapid

быстрый

adjective

Mă plictisesc rapid de orice fac.

Мне быстро надоедает все, за что бы я ни взялся.

быстро

adverb

Mă plictisesc rapid de orice fac.

Мне быстро надоедает все, за что бы я ни взялся.

скорый

noun

Atunci, trebuie să vă scot de aici rapid.

Тогда я постараюсь вытащить вас, как можно скорее.

Посмотреть больше примеров

Dreptatea nu e mereu aşa rapidă pe cât am vrea noi.

Правосудие не всегда так оперативно, как бы нам хотелось.

Inteligenţa sa artificială este capabilă să înveţe mult mai rapid decât orice inteligenţă organică.

" " может учитьс € гораздо быстрее, чем человеческий ум.

Lifturi, dacă eşti rapid şi presupun că tu eşti.

Лифты, если ты быстр, а ты, наверняка, из таких.

Depoziţia ta se apropie rapid, Lee Anne, şi trebuie să gândim fiecare detaliu.

Приближается день дачи показаний, Ли Энн, и нам нужно подготовится к этому серьезно.

Asta înseamnă că atmosfera nu este un foarte bun izolator, şi atunci când Soarele dispare, căldura se disipează rapid în spaţiu.

Из-за низкого содержания водяного пара атмосфера здесь плохо сохраняет тепло, и после захода Солнца оно быстро улетучивается в космос.

Când, în cele din urmă, închise telefonul, atitudinea sa se schimbă rapid.

Когда она наконец повесила трубку, выражение ее лица тут же изменилось.

Acum daca imi permiteti un mic act de ipocrizie, am sa va ofer un foarte rapid rezumat a ceea ce se intampla in cadrul Miscarii.

Теперь, если вы позволите мне немного лицемерия, я представлю вашему вниманию короткий обзор того, что происходит внутри Движения за Неторопливость.

Ştie despre apelarea rapidă.

Она знает про быстрый набор.

Versiunea rapidă?

Без лишних церемоний?

Simulatorul a fost foarte folositor pentru antrenarea nevăzătorilor şi pentru testarea rapidă a diferitelor tipuri de idei pentru diverse tipuri de interfeţe ale utilizatorilor non- vizuali.

Этот тренажер оказался очень полезным для обучения слепых водителей, а также для быстрой проверки идей по использованию разных видов специальных интерфейсов.

Abundenţa de hrană şi lipsa duşmanilor naturali asigură o creştere rapidă a populaţiei de gândaci rezistenţi la insecticide, fapt care îl determină pe agricultor să pulverizeze din nou, recurgând, probabil, la insecticide şi mai puternice.

Обилие пищи и отсутствие природных врагов гарантируют быстрое размножение устойчивых к пестицидам насекомых, так что фермер вынужден опрыскивать растения еще раз — порой еще более мощным пестицидом.

Deja ai zburat mai sus şi mai rapid decât a făcut-o el vreodată.

Ты уже поднялась выше и гораздо быстрее его.

În cinci ani (1993–1998), numărul exemplarelor aproape s-a înjumătăţit, iar în 2002 populaţia se redusese rapid cu circa 97%.

За пять лет (1993—1998) их число уменьшилось наполовину, а к 2002 году сократилось на 97 процентов.

Şi la o apăsare de buton, îi permite directorului artistic deplasarea dintre avanscenă prin împingere şi, în fapt, arena şi traversa şi podeaua plată într-o reconfigurare foarte rapidă.

Одним нажатием кнопки художественный руководитель теперь мог менять авансцену на круглую сцену, плоский пол на поперечный за какие-то доли секунды.

Oamenii care au fost evacuaţi din cauza vulcanului au fost nevoiţi să trăiască un timp în nişte centre pentru evacuaţi, unde bolile s-au răspândit cu rapiditate.

Люди, покинувшие из-за извержения родные места, были вынуждены жить во временных эвакуационных центрах, где с огромной быстротой стали распространяться болезни.

Un ghid rapid despre mediile grafice

Обзор возможностей работы в графической среде

Lucrurile se mişcă rapid, trebuie să ţii pasul.

Надо пошевеливаться, чтобы все успеть.

Vorbeşte, dar fii rapid.

Говори, но быстро.

Întrebare rapidă.

Короткий вопрос.

Pentru că e rapid.

Он хорошо бегает

Dar s-ar opri rapid dacă aţi muri, nu-i aşa?

Но они быстро остановятся, стоит тебе умереть, да?

Trebuie să gândim şi mecanisme eficiente de colaborare în masă, pentru verificarea rapidă a informaţiilor difuzate online pe scară largă și de recompensare a celor care iau parte la asta.

Нам также нужно подумать об эффективных механизмах краудсорсинга, чтобы проверять широко распространяемую информацию в сети и вознаграждать тех, кто участвует в проверке.

(Cursele cu aldin indică pole position-uri) (Cursele cu italic indică cel mai rapid tur) † — Retrasă, dar a fost clasată ca și cum ar fi finsat cursa întrucât a parcurs 90 din distanță.

(Гонки выделенные жирным шрифтом обозначают старт с поул-позиции; Гонки выделенные курсивом обозначают быстрый круг) (Гонки выделенные жирным шрифтом обозначают старт с поул-позиции; Гонки выделенные курсивом обозначают быстрый круг) † Гонщик не финишировал, но был классифицирован так как проехал 90 % гоночной дистанции.

Rapiditatea cu care se multiplică depinde de o varietate de factori.

Это зависит от ряда факторов.

O şedinţă de terapie rapidă... sau două... sau trei... apoi ne facem bagajele şi ne ducem în alt oraş

Одна порция лекарства или две или три...... а потом мы грузим вещи в машину и сбегаем в другой город

Давайте выучим румынский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rapid в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.