Что означает alintare в румынский?
Что означает слово alintare в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию alintare в румынский.
Слово alintare в румынский означает ласка, обнимание, объятие, объятия, обнимать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова alintare
ласка(endearment) |
обнимание(cuddle) |
объятие(cuddle) |
объятия(cuddle) |
обнимать(cuddle) |
Посмотреть больше примеров
E un termen de alint. Ну, это так нежно |
Si acum toti imi spun " amoreza de porcusori " ( alint dat degetelor de la picioare n.a. ) Вместо этого, весь мир зовёт меня " Любительницей пальчиков ". |
Crei că e discret să-mi scrii scrisori pline de nume de alint, să mă aştepţi în trăsurăcu perdeaua trasă la uşa biroului, să mă aştepţi ăn faţa casei? ... писала мне письма, полные ласковых словечек, - караулила меня в карете с опущенными шторами у дверей редакции, около моего дома... |
Aveţi o întreagă noapte fiecare să vă gândiţi la noi nume de alint! А теперь у вас целая ночь впереди, чтобы придумывать новые милые прозвища. |
M-a alintat chiar ca pe vremuri: Он вспомнил имя, которьiм звал меня в юности... |
De unde să ştie numele de alint al fetei noastre? Каким образом он мог знать кличку нашей дочери? |
Era alintată Kiki. Кики - это ее прозвище. |
Va fi o provocare a nevoii mele de alint Да, это будет против моей потребности в объятиях |
Lucruri ca alintarea câinelui meu pentru 10 minute, sau ieşirea la o plimbare în jurul blocului, doar o singură dată. А ещё мы собирали и активировали бонусы — всё, что я могла делать даже в самые тяжёлые дни, чтобы чувствовать себя немного лучше, немного продуктивнее — например, поиграть 10 минут с собакой или встать с кровати и один раз пройтись вокруг дома. |
De aia stă noaptea să mă alinte. Поэтому он пришел ночью. |
Orice bărbat, femeie sau vreun ţânc mai răsărit înălţându-se deasupra ta, vrând să te ridice şi să te alinte exact ca pe un bebeluş. Мужчины, женщины и малолетние хулиганы склоняются над тобой, хотят взять на руки и покачать, как ребенка. |
Saşa ridică spre dînsa ochii lui negri, catifelaţi, care se umeziră brusc şi zise încetişor : Îmi place să mă alint. Саша глянул на нее ласковыми черными глазами, — и они вдруг стали влажными, — и тихонько сказал: — Я люблю ласкаться |
Ascultă, Vera, alintul ăsta muieresc, pozele, Kuzma... Băiatul trebuie să devină bărbat. Послушай, Вера, эти бабские ласки, картинки, Кузьма, мальчишка должен расти мужчиной. |
Alint-o, apoi treci la fapte! Доставишь ей удовольствие, а затем сделаешь это! |
Alintă-l, asta e tot ce stii să faci. Пожалей его! |
Femeile îl ascultară numaidecît, alergară lîngă el, şi-l alintară, apoi îşi terminară în grabă scrisorile. Женщины тотчас повиновались, поспешили к нему, приласкали его и быстро закончили свои письма. |
Seattle este de asemenea numit cu alte nume de alint cum ar fi Rainy City sau Rain City (Orașul ploios sau Orașul ploii), The Gateway to Alaska (Poarta spre Alaska), Queen City (Orașul Regină) sau chiar Jet City, datorită puternicei influențe locale a companiei aeriene Boeing. Неформально Сиэтл также называют «Ворота в Аляску» («Gateway to Alaska»), «Город дождя» («Rain City»), и «Город реактивных самолетов» («Jet City»), на последнее название непосредственно повлияла компания Boeing. |
"Acest tu"", rostit pentru prima dată, sună în urechea Ludmilei ca o gingaşă alintare." Первый раз сказанное «ты» прозвучало Людмиле нежною лаской. |
Ce nume de alint v-a dat, dacă pot întreba? Могу я спросить, какое прозвище он вам дал? |
Le-ai dat un nume de alint? Ты дала им милое имечко? |
Din momentul ăsta, n-o să te mai alint vreodată. С этого момента я никогда не обниму тебя снова. |
Nu esti prima femeie frumoasa care ma alinta. Да, мне и раньше милые девушки делали комплименты. |
E doar un alintat. Он просто избалованный сопляк. |
Alintat si adorat. Избалованная и несносная. |
Acum aveti nume de alint? Теперь у вас есть милые прозвища? |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении alintare в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.