Что означает profesoară в румынский?
Что означает слово profesoară в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию profesoară в румынский.
Слово profesoară в румынский означает учительница, профессор, преподавательница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова profesoară
учительницаnounfeminine Sora mea mai mică este profesoară, cea mai mare, doctoriță. Моя младшая сестра — учительница, старшая — врач. |
профессорnounmasculine De fapt, am fost profesoară, până când am fost concediată în august. Вернее, была профессором английской литературы, пока в августе меня не уволили. |
преподавательницаnounfeminine E profesoara ta şi o respecţi şi nu vreau să stric asta. Она твоя преподавательница, ты её уважаешь, и я не хочу всё испортить. |
Посмотреть больше примеров
Profesoara mea din clasa a cincea era dna Nagel. В 5 классе моим учителем был мистер Нэйгел. |
Dar tu, adică, tu eşti o profesoară. Но вы же учительница. |
Nicio grijă, dnă profesoară Dezekis. Не волнуйтесь, профессор Дезекис. |
După interpretarea doamnei profesoare, mă simt un diletant После блистательного выступления профессора Когут я чувствую себя вдвойне дилетантом |
Sunt profesoară de istorie şi deseori trebuie să dezbat cu elevii subiecte cum ar fi: Biserica, Biblia şi Dumnezeu. Очень часто приходится обсуждать с ребятами темы, которые затрагивают и церковь, и Библию, и Бога. |
Sunt profesoara Ledarsky. Я профессор Ледарски. |
Andrews şi-o trăgea cu o profesoară? Эндрюс спал с училкой? |
Întotdeauna m-a atras naiveté asta a ta, dar nu mă pune să-ţi spun pe litere, că pe profesoara mea de franceză o chema Madame Scruggs... Майки, я всегда обожал твою наивность, но не заставляй меня говорить по слогам, ведь мою учительницу французского звали Мадам Скраггс. |
Cineva ca profesoara Sisko ar putea contracara armele lor Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумают |
Când profesoara lui de matematică a realizat că ajun sese la apatie, i-a sugerat să urmeze studii paralele. Когда учительница по математике поняла, что Роберту скучно, она предложила ему заниматься самостоятельно. |
Tânăra profesoară? Молодая госпожа? |
Ea a fost atât de încântată, încât luni dimineaţa, când a mers la şcoală, a întrebat-o pe profesoară dacă putea să facă un scurt anunţ colegilor de clasă. Она была так взволнована, что, придя в понедельник в школу, попросила разрешения у учительницы сделать короткое объявление одноклассникам. |
Profesoara Vera Smirnova și-a amintit: "El foarte mult se străduia, și-a dedicat tot timpul pentru a studia. Учительница Вера Смирнова вспоминала: «Он очень старался, всё время посвящал учёбе. |
Pot să mă uşurez, dna profesoară? Учитель, можно выйти? |
Da, profesoara. Да, да. школьный учитель же. |
Nici măcar nu stiu a cui profesoară este. Я даже не думаю, я знаю кто из учителей. |
Jacquelin conduce un studiu biblic cu profesoara ei în fiecare luni, după orele de curs. Жаклин стала проводить библейское изучение со своей учительницей по понедельникам после занятий. |
Am minţit, pentru că sunt rezultatul a unei relaţii nepotrivite între o profesoară şi un elev. Я солгал, потому что я плод постыдной связи учительницы и ученика. |
Dna Zavransky, profesoară de matematică Миссис Заврански, учительница математики |
Azi, eu sunt acea profesoară. А теперь я сама в роли учителя. |
De exemplu, Gerda Verbist, care este profesoară, suferise un grav accident de maşină şi avea urgent nevoie de o intervenţie chirurgicală. Например, школьный учитель Герда Вербист попала в серьезную автомобильную аварию, и ей было необходимо немедленное хирургическое вмешательство. |
Am pedepsi o profesoara pentru ca ii pasa mai mult de fiica ei decat de studentii acesteia. Накажем училку, которая о дочке парится больше, чем об учениках. |
Dacă le-aş spune tuturor cum Chad, soţul tău, s-a culcat cu profesoara de dans... cu mult înaintea mea. Если я расскажу всем этим людям, что твой муж Чед спал с инструктором из зала велотренажеров, задолго до меня? |
În calitate de profesoară şi soţie, aceasta este, bineînţeles, o problemă cu care mă connfrunt zilnic. Как преподаватель и супруга, я сталкиваюсь с этой проблемой, конечно же, каждый день. |
Au făcut dintr-o hipnoterapeută o profesoară. Гипнотерапевта в школьные учителя. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении profesoară в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.