Что означает almuerzo в испанский?

Что означает слово almuerzo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию almuerzo в испанский.

Слово almuerzo в испанский означает обед, завтрак, ужин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова almuerzo

обед

nounmasculine (основной дневной приём пищи)

Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.

Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал.

завтрак

noun

Ella almuerza y cena todos los días con 3 dólares.

Она расходует по три доллара в день на завтрак и обед.

ужин

noun

Y ahora, Dufman tiene una cita para almorzar con su distanciada hija.

А сейчас, Даффмен запланировал ужин с его раздельно проживающей дочкой.

Посмотреть больше примеров

Amanda no se presentó a ese almuerzo, de modo que el momento del brindis jamás llegó.

Впрочем, Аманда так и не явилась на этот обед, так что тост остался непроизнесенным.

Durante toda la mañana traté de evitar pensar en la hora del almuerzo, sin ganas de recordar sus miradas llenas de odio.

Все утро я старался не думать о ланче, не желая вспоминать ее полные ненависти взгляды.

Si no vuelvo antes del almuerzo, no me esperes.

Если не вернусь к обеду, не жди меня.

Jamás vi a dos adultos ordenar así el almuerzo.

Никогда не видел двух взрослых мужчин, которые бы так заказывали ланч.

Mañana a la hora de almuerzo, te voy a llevar a ver al Dr. Ben.

Завтра на обеде пойдем к доктору Бену.

—Mis queridos mellizos, falta justo una hora para el almuerzo.

— Дорогие, до обеда еще целый час.

Silenciosamente, como un fantasma, apareció el mayordomo y anunció que el almuerzo estaba servido.

Бесшумно, как привидение, появился дворецкий и объявил, что обед подан

Una vez más, me encontré en la residencia privada del señor Tredgold, para disfrutar de un exquisito almuerzo.

Через день я снова сидел в частных апартаментах мистера Тредголда, наслаждаясь аппетитнейшей холодной закуской.

J-Bird, ¿prepararás el almuerzo?

Джей, птичка, приготовишь мне ланч?

¿Un bravucón tomó de nuevo tu dinero del almuerzo?

Чувак, хулиганы опять отобрали у тебя деньги?

El restaurante Seppi, también situado en el hotel, es más informal e ideal para comidas y cenas (y almuerzos los sábados y domingos).

Ресторан Seppi's подаёт обед и ужин (также бранч по субботам и воскресеньям). Здесь царит неформальная и дружелюбная атмосфера.

—¿Me llevas a casa para el almuerzo?

— Проводишь меня домой на обед?

James continúa: “En nuestra empresa es frecuente tener conversaciones muy interesantes durante la hora del almuerzo.

Еще Джеймс рассказывает: «Часто во время обеденного перерыва у нас на работе ведутся интересные беседы.

Iré a buscar el resto del almuerzo.

Пойду принесу обед.

Finn había organizado el almuerzo de la boda en el hotel.

Фин заранее заказал свадебный завтрак в отеле.

Y si no tenemos hambre, nos saltaremos el almuerzo.

А если нам не захочется есть, то просто пропустим обед.

—¿Y no querías interrumpirles el almuerzo?

— И ты не решился прервать их завтрак?

No, espera, la personas de su tienda... dijeron que estuvo fuera ayer desde el almuerzo.

Нет, погодите, работники магазина сказали, что вчера он ушёл с обеда.

Esperó sentado una hora y media, durante la cual tomó un buen almuerzo, pero no vio ni rastro de Jennie.

Он ждал полтора часа, съел за это время отличный ланч, но Дженни так и не увидел.

Así que podéis mantener vuestra propia conversación sobre logística... sobre el almuerzo, por ejemplo.

Если хотите, можете пока обсудить логистику — например, где мы будем обедать.

Entonces dijo: – Sabe, mi almuerzo no le concierne... – Usted destruyó la oficina de su ex marido.

Потом попробовала снова встать на дыбы: — Знаете, мой ленч вас не каса... — Вы разгромили офис бывшего мужа.

Creo que Erik vendrá después del almuerzo, así que si vuelves luego... – No, no he venido a comprar casa

Но Эрик вернется после обеда, так что если вы зайдете попозже... — Нет-нет, я пришла по другому делу

¿Vendrá al almuerzo mañana el Sr. Murray?

Мистер Мюррэй приедет к нам завтра на ланч?

Había pensado que un almuerzo al sol le sentaría estupendamente.

Она решила, что обед на солнышке ему очень не повредит.

El bar autoservicio del Hotel J abre todos los días después del almuerzo.

Бар самообслуживания отеля работает ежедневно после обеда.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении almuerzo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.