Что означает angelito в испанский?

Что означает слово angelito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию angelito в испанский.

Слово angelito в испанский означает ангелочек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова angelito

ангелочек

noun

Gracias por el angelito, la nueva adición a nuestra familia.
Спасибо за этого ангелочка, нового члена нашей семьи.

Посмотреть больше примеров

Deja salir al angelito que sé tienes dentro en alguna parte.
Просто будь тем ангелочком, который, я знаю, в тебе есть.
Haces que duerman con los angelitos.
ƒа, можешь сделать им баю-бай.
Tú asesinaste a esas dos preciosas angelitas...
Вы убили двух ангелов...
¿Por qué llegas tan temprano, angelito?
Пoчему ты так ранo, мoй ангел?
– ¡Duerme como un angelito! -dijo Granelli.
— Спит ангельским сном! — сказал Гранелли.
Allí encontramos a mujeres tan contrastantes como María Teresa Mirabal, hermana de Patria y Minerva, conocida como una de las grandes opositoras al régimen dictatorial de José Leonidas Trujillo, y Angelita Trujillo, la hija del dictador.
В этом видео мы видим очень разных женщин: сестру Патрии и Минервы Мирабаль, Марию-Терезу Мирабаль [исп] (известных противостоянием диктаторскому режиму Хосе Леонидаса Трухильо) и Анхелиту Трухильо, дочь диктатора.
Realmente eres un angelito de la muerte y la destrucción, ¿no es así?
Ты на самом деле почти Ангел Смерть и разрушения, не так ли?
Que sueñes con los angelitos, etcétera, etcétera.
Пусть ангелов полет... И так далее.
Franck fue a ver a los gemelos, a los dos angelitos que dormían con placidez y que tanto había echado de menos.
Франк пошел взглянуть на спящих близнецов, на пару мордашек, которых ему так не хватало.
"""Vamos, angelito... dime ¿quién va a venir?"""
— Давай, малютка ангел... скажи мне, кто еще прибудет?
Le puse la lavativa a aquel angelito con tanta suavidad que se moría de la risa.
Я поставила клизму этому ангелочку так нежно, что она даже засмеялась.
Nicolai no respondió y, gracias al niño Jesús y a los angelitos, la puerta delantera se abrió.
Николай не ответил, и – слава младенцу Иисусу и милым ангелам, – открылась входная дверь.
En comparación, Caín fue un angelito.
По сравнению с тобой Каин - сущий ангел.
Angelita nos cuenta su experiencia al aprender tai: “Durante las primeras semanas me sentía frustrada porque todos los caracteres del libro me parecían garabatos y en las reuniones apenas podía hablar con nadie a causa de la barrera lingüística”.
Анджелита рассказывает, как они учили тайский: «Первые недели я чувствовала себя ужасно: буквы в книгах походили на червячков, и после встреч мы не могли ни с кем поговорить, так как не знали языка».
Ellas se acuestan de dos en dos como angelitos, nosotras apagamos la vela, las dejamos a oscuras y cerramos la puerta.
Они наконец улеглись, пара за парой, смирные, будто ангелочки, мы задули свечи, оставили их в темноте и заперли двери.
De creer sus palabras, no pasará ni un año y podré regalar a Sergio un angelito.
Если верить ему, не пройдет и года, как я смогу подарить Сержу МЗЛЭНЬКОГО ангела.
La angelita se pasa el día entero durmiendo.
Прелестная девушка проводит весь день во сне.
Kedzie y Faye eran mis angelitas.
Кедзи и Фей были моими маленькими ангелочками.
Que sueñes con los angelitos
Приятных снов
Y nosotros tampoco éramos unos angelitos.
«Раньше мы тоже не были ангелами».
Quiero que hagas que mi angelito se recupere.
Подними моего ангелочка на ноги!
Han sido unos angelitos.
Они были ангелами.
¿Cuál es tu nombre, angelito?
Как тебя зовут, ангелочек?
La niña a la que estaba enfocando con la cámara no tenía alas, pero era un angelito.
У маленькой девочки в видоискателе моей камеры не было крыльев, но она казалась настоящим ангелочком.
Sam esperaba que la anécdota lo impresionara: lo máximo a lo que aspiraban los demás niños era a angelitos.
Сэм надеялся, что мальчишка будет впечатлен: максимум, на что могли рассчитывать другие дети – это ангелы-хранители.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении angelito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.