Что означает approssimativamente в итальянский?

Что означает слово approssimativamente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию approssimativamente в итальянский.

Слово approssimativamente в итальянский означает приблизительно, примерно, около. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова approssimativamente

приблизительно

adverb (неточно)

I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto.
Собаки делают приблизительно 30 вдохов в минуту.

примерно

noun

Il cuore di un uomo ha approssimativamente la stessa dimensione del suo pugno.
Сердце человека примерно того же размера, что и его кулак.

около

adverb

L'usura dei denti mandibolari suggerisce un'età compresa approssimativamente tra i 55 e i 60 anni.
Судя по зубам на нижней челюсти, возраст предположительно около 55-60 лет.

Посмотреть больше примеров

Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzone
В моей системе программа занимает приблизительно #. #percnt; ресурсов CPU (зависит от состава файла
Approssimativamente 20.3 centimetri per 25.4 centimetri.
Приблизительно 20,3 см на 25,4 сантиметра.
GS: Il primo BFR avrà approssimativamente un centinaio di passeggeri.
ГШ: Предполагается, что на первом рейсе BFR полетят около ста пассажиров.
Ad esempio, secondo un libro che tratta della vita e del comportamento del colibrì (Hummingbirds: Their Life and Behavior), ci sono “approssimativamente 338 specie e 116 generi della famiglia dei Trochilidi, gli uccelli più piccoli del mondo”.
Согласно книге Hummingbirds: Their Life and Behavior (Колибри: их жизнь и поведение), имеется «приблизительно 338 видов и 116 родов семейства колибри, наименьших птиц в мире».
Al momento della sua scoperta era il più grande vuoto conosciuto, con un diametro stimato tra i 300 e i 400 megaparsec (tra 1 e 1,3 miliardi di anni luce) e una distanza dalla Terra approssimativamente pari a 1,5 miliardi di anni luce (z = 0,116).
Это второй по величине подтвержденный войд на сегодняшний день с диаметром 300-400 Мпк (от 1 до 1,3 миллиарда световых лет) и находящийся на расстоянии приблизительно 1,5 миллиарда световых лет от Земли (z = 0,116).
Nel luglio 2015 l'organizzazione contava approssimativamente circa 80.000 membri in tutto il mondo che offrivano accoglienza gratuita e aiuto durante i viaggi.
К марту 2015 года среди членов организации было порядка 80.000 человек по всему миру, предлагающих бесплатное размещение и помощь путешественникам.
Approssimativamente di tre anni.
Плюс-минус три года.
Guardando tra le piante, individuò approssimativamente il punto in cui aveva lasciato Vandam.
Разглядывая кустарник, пытался сообразить, где он оставил Вэндема.
Si fa un calcolo approssimativamente autocoerente del canaleI=1 (mesone ro) del sistema pione-pione.
Проводится приближенно само-согласованное бычисление каналаI=1 (ρ-мезона) для п-п системы.
L’entità dell’aumento è indicata in modo diverso, passando approssimativamente dal 10 per cento al 35 per cento.
Размер роста цен указан различно, колеблясь грубо от 10 до 35%.
Poi descrisse Steep, piuttosto approssimativamente, in modo da non insospettirla troppo.
Он описал Стипа, хотя и в самых общих чертах, чтобы не вызвать у нее подозрений.
La traiettoria dei gemelli di parità non sarà degenere rispetto a quella originale a meno che non manchi il taglio, ma per accoppiamento forte l'unitarietà la rende approssimativamente degenere.
Траектория двойников по четности не будет вырожденной относительно первоначальной, если разрез отсутствует, но для сильной связи унитарность делает ее приблизительно вырожденной.
— Non nel senso che intendi tu, ma approssimativamente sì.
– Не в том смысле, как ты думаешь, но примерно так.
Se calcolate il 30% del numero dei bit della chiave, ottenete approssimativamente il numero di cifre della chiave.
Взяв 30 % от количества бит в ключе, мы получим приблизительное число цифр в ключе.
Tuttavia, secondo dati ricavati da iscrizioni sepolcrali, verso il 400 a.E.V. la probabilità di vita in Grecia era approssimativamente di 29 anni.
Однако, судя по датам в надгробных надписях, в 400 году до н. э. ожидаемая продолжительность жизни в Греции составляла приблизительно 29 лет.
Approssimativamente di questa interazione si tiene conto nel modello idrodinamico del plasma.
Приближенно это взаимодействие учиты- учитывается в гидродинамической модели плазмы.
Ci risulta che lei abbia denunciato il furto approssimativamente alle due del mattino.
По нашим сведениям, вы заявили об угоне примерно в два часа ночи.
Dopo aver considerato un certo numero di argomenti familiari esaminabili con questa reazione, e cioè i) l'invarianza all’inversione del tempo, ii) l’ipotesi di Cabibbo, iii) la conservazione parziale della corrente vettoriale assiale che cambia la stranezza (PCAC), si calcolano approssimativamente il valore numerico delle sezioni d'urto totale e differenziale e i possibili valori che violano l’inversione del tempo, basandosi su di un semplice modello.
После рассмотрения рлда хорошо известных вопросов, которые могут быть исследованы через эту реакцию, а именно: i) инвариантность по отношению к инверсии времени, ii) гипотеза Кабиббо, iii) частичное сохранение изменлющего странность аксиально-векторного тока (PCAC), мы приводим численные оценки для полных и дифференциальных поперечных сечений и для возможных членов нарушающих инверсию времени, которые основаны на этих простых моделях.
Approssimativamente qui.
Примерно... сюда.
O’Brien dell’OMS (Organizzazione Mondiale della Sanità) osserva che negli Stati Uniti negli ultimi anni c’è stato approssimativamente un aumento del 15 per cento dei casi di TBC.
О’Брайен, представитель ВОЗ (Всемирной организации здравоохранения), отмечает, что за последние годы количество случаев заболевания туберкулезом в Соединенных Штатах возросло на 15 процентов.
Perciò il 17° giorno corrisponde approssimativamente al 1° novembre.
Поэтому 17-й день второго месяца приблизительно соответствует первому ноября.
Momento della creazione, giardino dell' Eden ... ... approssimativamente # anni fa
Время Создания, Эдемский сад, примерно # лет назад
Del resto la conosco soltanto approssimativamente, e non parliamo dei nomi.
Кстати, я уже и помню-то ее лишь приблизительно – тем более имена.
E così sarebbe approssimativamente lì sopra, che fuoriesce dal regno animale.
И таким образом оно было бы приблизительно вон там, выходящим из животного царства.
Approssimativamente nel corso di sei anni, il popolo si sottomise “al potere di Satana” (3 Nefi 7:5) e divenne talmente malvagio da lottare contro ogni rettitudine.
Примерно за шесть лет люди “подчинили себя власти сатаны” (3 Нефий 7:5) и стали столь нечестивыми, что начали бороться со всякой праведностью.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении approssimativamente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.