Что означает arc-en-ciel в французский?
Что означает слово arc-en-ciel в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arc-en-ciel в французский.
Слово arc-en-ciel в французский означает радуга. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова arc-en-ciel
радугаnounfeminine (phénomène optique et météorologique qui rend visible le spectre continu de la lumière) Boudiou ! C'est un vrai arc-en-ciel complet tout du long. Ух ты, это же полная радуга в оба конца! |
Посмотреть больше примеров
On le compare à l'arc-en-ciel, autre lien entre le ciel et la terre. Ее сравнивали с радугой — другим связующим звеном меж ду небом и землей. |
Un arc-en-ciel! Радуга! |
Troisième partie Le pays des arcs-en-ciel Chapitre 1 – Sommes-nous aux Amériques ? СТРАНА РАДУГ Глава 1 — Так мы в Америке? |
Le guêpier d’Australie est d’ailleurs appelé fort à propos “ oiseau arc-en-ciel ”. Недаром австралийскую щурку даже называют радужной. |
Um, je suis en train de faire un arc-en-ciel, tu vois? Я делаю радугу, видишь? |
J'ai trouvé mon Arc-en-Ciel. Я нашла моего Аркенсьеля. |
Tu as vu souvent l'arc-en-ciel, mon enfant. Ты часто видел радугу, дитя мое. |
Il commença a raconter a Ellie la nuit du hibou, de l'arc-en-ciel et du couteau. Он начал рассказывать Элли о той ночи, о филине, радуге и ноже. |
Après une coupure de quelques jours, le vieil homme refit son apparition dans la cuisine Arc-en-Ciel. После нескольких дней перерыва старик возвратился в Радужную Кухню. |
Et un arc-en-ciel cinq fois gris et infragris? Почему радуга серая, серая, серая, серая, серая и инфра-серая? |
Ne restait que cet arc-en-ciel infini dans lequel je me noyais. Осталась только радуга, бесконечная радуга, в которой я тонул. |
Avez-vous vu l'arc-en-ciel ce matin? Ты видел сегодня утром радугу? |
J’aime à chercher l’arc-en-ciel quand la pluie est finie Я радугой любуюсь и думаю о том, |
Un double arc-en-ciel, avec un trésor caché. Это двойная радуга... и горшочек с монетами. |
Kitty, je vais faire du patin à glace sur un arc-en-ciel! Эй, Китти, я собираюсь на коньках по радуге! |
On appelait l’arc-en-ciel le “python du ciel”. Радугу называли небесным питоном. |
Avez-vous vu l'arc-en-ciel ce matin? Вы видели сегодня утром радугу? |
Ici nous commençons à voir l'évolution du bel arc-en-ciel sépia qui à présent caractérise toute l'humanité. Здесь мы видим, как развивается красивая цветовая гамма оттенков сепии, характерная сегодня для всего человечества. |
Depuis que Bianca est arrivée, ma tête est remplie d' arcs- en- ciel et d' Enya С тех пор, как Бьянка здесь у меня в голове одни радуги и Эньи |
Au coin de la rue, ll y a un arc- en- ciel За углом меня поджидает радуга |
Un arc-en-ciel, passage de la lumière à travers d’humides nuées, est toujours un présage. Радуга — прохождение света сквозь влажные облака — всегда предвестие. |
Chacune d’elles portait le corsage brodé traditionnel, le huipil couleur d’arc-en-ciel. Каждая носила традиционный вышитый корсаж — радужной расцветки гуипиль. |
Je roulerais bien une pelle à un arc- en- ciel!- L' Âne! У меня отличное настроение. – О, дай мне лизнуть радугу- дугу! – Осёл! |
Au bout de l' arc- en- ciel Туда, где кончается радуга |
Ouais, l' arc- en- ciel en technicolor Да, радуга в technicolour |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении arc-en-ciel в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова arc-en-ciel
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.