Что означает autoservire в румынский?
Что означает слово autoservire в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autoservire в румынский.
Слово autoservire в румынский означает самообслуживание, Самообслуживание, самообслу́живание, с самообслуживанием. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова autoservire
самообслуживание(self service) |
Самообслуживание(self-service) |
самообслу́живание(self-service) |
с самообслуживанием(self-service) |
Посмотреть больше примеров
Iaurt la autoservire. Йогурт с самообслуживанием. |
Impulsul omogen din spatele cuvintelor nu reprezenta tema propriu-zisâ a cărţii; era, de fapt, un fel de autoservire. Эта характерная для всех книг тенденция не объяснялась сходством их тематики; это было услужение самому себе. |
Aici e autoservire. Друг, здесь шведский стол. |
Credeţi că vă puteţi autoservi? Вы думаете, вам все позволено? |
Am putea lua prânzul la un restaurant cu autoservire, cândva. Мы можем как-нибудь пообедать в кафе. |
Isus nu a întemeiat o religie de tip „autoservire“, de unde poţi să alegi ce-ţi place şi să dai la o parte ce nu-ţi place. Иисус не предлагал людям религиозный кафетерий или своеобразный «шведский стол», где каждый может выбирать, что ему нравится, а что нет. |
Ne-am sărutat afară şi şi am cumpărat cârnaţi şi cartofi de la o autoservire din Townmead Road. Мы целовались снаружи а я купил нам сосисок с картошкой в киоске на Таунмид-роад. |
Curând voi lucra la o autoservire din Gettysburger, doar pentru a plăti răscumpărări. Таким макаром, я очень скоро буду торговать в проездном Бургер Кинге, чтобы выплачивать выкупы. |
Cu ocazia conferinţei Asociaţiei Medicale Britanice având ca subiect îmbătrânirea, vorbitorii au dezvăluit şi faptul că supermarketurile şi magazinele cu autoservire preferă de multe ori să angajeze persoane mai în vârstă. Выступавшие на конференции по вопросам старения, проведенной Британской медицинской ассоциацией, отметили также, что супермаркеты и магазины самообслуживания предпочитают принимать на работу людей старшего поколения. |
Le luaseră la masa de prânz, le luaseră la pachet, era cu servire sau cu autoservire, acum trei săptămâni sau cu trei luni în urmă. Это был обед, это был обед на вынос, мы сидели за столиком, это был шведский стол, это было три недели назад, это было три месяца назад. |
Şi despre faptul că mereu te apleci peste bar şi te autoserveşti cu tot ce doreşti tu. И про то, что ты постоянно позволяешь себе просто навалиться на стойку и налить себе пива в любой момент. |
Onorata Instanta, suntem ca la autoservire. Это не объективно, ваша честь. |
Il vinzi la magazinul cu autoservire. И продаете в супермаркете. |
Viaţa nu e o autoservire. Жизнь - это не самообслуживание. |
Bufete cu autoservire Кафетерии |
El a aranjat să lucrez la cantina cu autoservire a SS-iştilor, unde m-am putut odihni puţin până când m-am restabilit. Он устроил меня на работу в столовую СС, где я мог хоть как-то отдыхать, пока не поправился. |
O cofetărie cu autoservire. Не притворяйся! |
Departe, în sud, un străin se năpusteşte într-un bufet cu autoservire din Texas şi începe să tragă orbeşte cu un pistol semiautomat, timp de zece minute, provocînd moartea a 23 de persoane, printre care şi el. На юге, в Техасе, какой-то неизвестный врывается в кафетерий и в течение десяти минут стреляет во всех без разбора, убивая 23 человека, включая самого себя. |
Ar trebui oare să considerăm religia ca pe o masă aranjată pentru autoservire, de unde putem alege credinţele care ne plac? Допустимо ли выбирать понравившиеся нам вероучения, как блюда на шведском столе? |
Bărbatul respectiv s-a decis să-şi închidă duminica autoservice-ul pentru a putea asista la întruniri. Мужчина решил закрывать свою мастерскую по воскресеньям, чтобы присутствовать на встречах. |
În Canada, un Martor a mers la un autoservice pentru repararea caroseriilor. В Канаде один Свидетель зашел в автомастерскую. |
Ei muta masutele de la bufetul de autoservire, sunt excelenti la deschisul usilor. Они... двигают столы в столовой, отлично держат двери. |
Şi îmi pare rău că tatăl tău a fost un fiu de căţea cu autoservire. Жаль, что твой папаша был эгоистичной сволочью. |
De exemplu, dacă ai obiceiul să te autoserveşti din tot ce e în frigider — şi rareori completezi ce ai luat —, ar putea apărea resentimente. Предположим, ты привык брать из холодильника все, что захочешь, но сам редко пополняешь запасы продовольствия. |
Poate s-a autoservit cineva cu arma crimei. Может, кто-то и угостился орудием убийства. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении autoservire в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.