румынский
Что означает bursă de studii в румынский?
Что означает слово bursă de studii в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию bursă de studii в румынский.
Слово bursă de studii в румынский означает стипендия, субсидия на образование, плата за обучение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова bursă de studii
стипендия(education grant) |
субсидия на образование(education grant) |
плата за обучение
|
Посмотреть больше примеров
Voi încerca să-i capat o bursă de studii. Я собираюсь попробывать на бирже. |
Când şi-a pierdut bursa de studii şi educaţia ei s-a dus pe apa sâmbetei. Судя по тому, когда ее стипендия была отозвана, И когда оплачено обучение, я думаю, |
A câştigat în acest an bursa de studii avansate. Он выиграл стипендию в этом году. |
Am câştigat o...Tânărul America, bursă de studii Я выиграл a, мм, стипендию Молодая Америка |
O bursă de studii de exemplu. Что-то типа стипендиального фонда. |
I se acordase, de asemenea, şi bursa de studii cu treisprezece voturi contra nouă. Ему также тринадцатью голосами против девяти предоставлена субсидия для поездки. |
Asa e, tu speri la o bursa de studii. Да, ты только о стипендиях и думаешь. |
Salut, bursă de studii. Стипендия, привет. |
Cum se poate obţine o bursă de studii ca să intri într-un loc ca acesta? Как можно получить стипендию в таком месте? |
Şi-a încheiat bursa de studii. Он ушел из компании. |
Mi-au oferit o bursă de studii dacă vreau să mă întorc semestrul următor. Мне предложили стипендию, если я захочу вернуться в следующем семестре. |
Lasă-mă să ghicesc. Avea şi el bursă de studii? Дайте-ка угадаю, лауреат Родсовского фонда наверное? |
Bursă de studii, echipă de înot... Стипендиат, состоял в команде по плаванию. |
Când au primit rezultatele de la examenul pentru bursa de studii, numai mătuşa primise o bursă. Когда пришли результаты экзаменов на получение стипендии, оказалось, что получила ее только моя тетя, а мама нет. |
Trebuie să convingi Facultatea de Medicină că eşti gata pentru avansare şi că nu aştepţi altceva decât bursa de studii. Ты должен убедить медицинский факультет, что созрел для продвижения, и получить субсидию на поездку. |
Subalterna ei, o femeie respectată pentru competenţa şi conduita ei exemplară, tocmai refuzase o bursă de studii în străinătate de doi ani, pe cheltuiala companiei. Ее подчиненная, женщина, уважаемая за свое мастерство и за хорошее поведение, только что отказалась от предложения учиться два года за границей за счет компании. |
Crezând că eram indus în eroare fiindcă nu aveam destule cunoştinţe ca pastor, ei mi-au oferit o bursă de studii de opt luni în Managua. Посчитав, что мои „заблуждения“ стали следствием недостаточного знания, мне предложили пройти восьмимесячные курсы в Манагуа. |
Tocmai am primit un mesaj de la Kyle spunând că cineva a donat bani pentru bursă de studii a lui Emmett Toussaint, suficienţi cât să-şi termine studiile. Потому что я только что получила сообщение от Кайла, что кто-то отправил деньги на счет стипендии Эммета Туссанта в достаточном количестве. |
Datorită acestei invenţii, am avut norocul să obţin o bursă de studii într-una dintre cele mai bune şcoli din Kenya, Școala Internațională Brookhouse, şi sunt foarte entuziasmat de acest lucru. Благодаря этому изобретению, мне посчастливилось получить стипендию в одной из лучших школ в Кении, в Международной школе Брукхаус, и я счастлив из-за этого. |
Ai fost admis la Stanford şi ai primit o bursă completă de studii И поступить в Стэнфорд, получив государственный грант |
Fiind un elev eminent, lui Josué i s-a acordat bursă de stat pentru a studia ingineria. Как превосходному ученику Хосвей дали правительственную стипендию, чтобы он мог изучать инженерное дело. |
S-a înscris la facultate, a obţinut bursă, și a absolvit după patru ani de studii. Он поступил в колледж, получил финансовую помощь и за четыре года закончил колледж. |
În 1924, a câștigat o bursă acordată de stat pentru a studia la Academia de Arte Frumoase din Roma, Italia, unde l-a avut profesor pe Ermenegildo Luppi (1877-1937). В 1924 году Сабиха выиграла государственную стипендию для обучения в Академии изящных искусств в Риме (Италия), где она набиралась опыта в мастерской скульптора Эрменеджильдо Луппи (1877–1937). |
Am absolvit Academia anul următor şi am acceptat o bursă de un an ca să-mi continuu studiile la Ljubljana, Slovenia (în fosta Iugoslavie). Закончив ее через год, я получил другое годовое пособие, чтобы продолжить свое обучение в Любляне, Словения (часть бывшей Югославии). |
A continuat studiile la Viena, München și Paris unde, beneficiind de o bursă, a studiat la Academia Julian, sub îndrumarea lui Jean-Paul Laurens. Продолжил учёбу в академиях Вены, Мюнхена и Париже, где получив стипендию, учился в Академии Жюлиана под руководством Жана-Поля Лорана. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении bursă de studii в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.