Что означает canette в французский?
Что означает слово canette в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию canette в французский.
Слово canette в французский означает бутылка, бидон, банка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова canette
бутылкаnoun (''разг.'' chopine) Caché sous le canapé avec des canettes de bières et des jouets. Оказался под диваном, среди бутылок из-под пива и игрушек для кошки. |
бидонnounmasculine |
банкаnoun (canette (de bière) Quand j'ai mis 100 yens dans le distributeur et que j'ai appuyé sur le bouton pour avoir un café, quatre canettes sont descendues aussitôt ! Когда я сунул 100 иен и нажал на кнопку, чтобы купить в автомате кофе, вывалились сразу четыре банки! |
Посмотреть больше примеров
Le centre de rétention de Marseille Arenc a fermé le 6 juin dernier, remplacé par le centre de rétention de Marseille le Canet. Центр содержания под стражей Марсель-Аранк был закрыт 6 июня прошлого года, и на смену ему был открыт Центр Марсель-ле-Кане. |
TI dissout les bouteilles de verre et les cannettes d'acier aussi facilement que des sacs en papier. Она проедает стеклянные бутылки и канистры из нержавеющей стали с той же легкостью, что и бумажные пакеты. |
Elles étaient placées où ces cannettes? И где они стояли? |
Pas plus de deux canettes d'Adrénalode toutes les vingt-quatre heures. Не пейте более двух банок в течение 24 часов. |
Il se forma là en quelques instants un groupe dans lequel les représentants Canet et Favreau prirent la parole. Здесь быстро образовалась группа; депутаты Кане и Фавро взяли слово. |
Pourquoi vous lui acheter pas des cannettes à elle? Почему бы тебе не купить её банки? |
À midi, les hommes mangèrent des saucisses et vidèrent d’un trait une cannette de bière. В полдень мужчины закусили сосисками, запив их пивом. |
Pire encore, on trouve des phtalates dans les produits auxquels nous sommes le plus exposés comme les jouets pour bébés, les canettes ou les bouteilles, les cosmétiques, et même les emballages alimentaires. Что ещё хуже, фталаты входят в состав изделий, которые мы постоянно используем, таких как детские игрушки, посуда для напитков, косметика и даже пищевая упаковка. |
Denny était trop surpris pour lui demander d’où venait cette canette. Дэнни был слишком удивлен чтоб спросить откуда оно взялось. |
Ou cette canette de soda ? Или газировка? |
L'une d'elles ouvrait une canette de bière en déplaçant une masse de circuits imprimés afin de s'y creuser un espace. Одна девушка открыла бутылку пива и сдвинула в сторону груду печатных плат, чтобы расчистить место. |
Belle collection de canettes. Да ты коллекционер банок. |
La canette Vinga - les dimanches chez la tante. Пиво Винга – воскресенья у тетушки. |
Certains bébés ont bu des mélanges de mégots et de cendres flottant dans des canettes ou dans des cendriers contenant du liquide. Некоторые выпивали вместе с остатками жидкости смесь окурков и пепла, которая находилась в банках из-под напитков или в пепельницах. |
David Blaine cache le six de coeur dans une canette de bière, c'est magique. По-прежнему удивительно. [ Дэвид Блейн - знаменитый фокусник, иллюзионист. ] |
Et voilà un bébé dinosaure, une immense vache flottante, deux cochons volants, un poisson rouge nommé Sushi, un diable à ressort, une énorme canette de soda, une botte de cow-boy, un bouquet de piments rouges, et bien d’autres encore. Кого здесь только нет: и золотая рыбка по имени Суши, и «Джек-болванчик», и громадная жестяная банка, и ковбойский сапог, и стручки красного жгучего перца, и многое, многое другое. |
Après quoi, ils me vidèrent une canette de bière sur la tête et me lâchèrent. После чего мне выплеснули на голову бутылку пива и отпустили. |
que l'on presse, pas du jus en cannette. Который ты должен нарезать и выдавить, а не налить сок из банки. О! |
Un bol de pop-corn à sa droite, cinq cannettes de bière soigneusement disposées à ses pieds. Справа от него стояла чаша с попкорном, возле ног аккуратно выстроились пять пустых бутылок из-под пива. |
La canette de bière posée près de lui n’était pas ouverte. Стоявшая рядом с ним банка пива еще не была открыта. |
Donnant des coups de pied dans des canettes de bière vide, riant et piaillant, ils firent la chasse au vagabond. Распинывая пустые пивные банки, хохоча и повизгивая, они словно охотились на бродягу. |
Ce sont comme deux canettes de bière empilées, une pleine d’oxygène liquide, une pleine de carburant [RP] et cela nous a fait gagner en poids. Это как если бы мы поставили друг на друга две пивные банки: одну с жидким кислородом, вторую с керосином RP. |
Quand ils finirent par se relever, Cal posa sa canette de Coca vide juste à côté de la jambe d’Albie. Когда они наконец поднялись, Кэл поставил пустую банку возле ноги брата |
J’étais si heureux que j’ai sifflé quatre canettes de coke ! На радостях я пошел и выдул целых четыре коки! |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении canette в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова canette
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.