Что означает carpete в Португальский?

Что означает слово carpete в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carpete в Португальский.

Слово carpete в Португальский означает ковëр, ковёр, ковер, Ковролин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова carpete

ковëр

nounmasculine

ковёр

noun

Se não trocar o carpete ou o próprio piso, não ficará melhor do que isso.

Пока вы не замените ковёр и напольное покрытие, лучше уже не получится.

ковер

noun

Perturbar o trabalho do hospital até que eu substitua a tua carpete?

Нарушать работу госпиталя, пока я не заменю ковер?

Ковролин

as moléculas tóxicas emitidas pelo carpete ou pelo tecido das cadeiras.

токсичные молекулы, которые излучает ковролин или обивка сидений.

Посмотреть больше примеров

Em vez disso, aqui estamos, a mesma porcaria de carpete, e o triturador de lixo quebrado.

И до сих пор у нас тот же дурацкий ковёр и неудачное место для мусорки.

Não havia nenhuma barata sob a cama desta vez, mas o carpete ainda estava imundo.

На этот раз тараканов под кроватью не было, но на коврике по-прежнему лежал слой грязи.

Também deformado”, Marathe disse, dando estoicamente de ombros, inclinando o véu para o carpete escuro.

Обезображенный, также, – сказал Марат, стоически пожав плечи, склоняя вуаль к темному ковру.

Preciso que saiam no sábado assim posso desinfetar o lugar com inseticida, arrancar esse carpete mijado, e tornar isso aqui habitável.

Вы должны будете съехать в субботу, чтобы я мог потравить здесь паразитов, выкинул этот обосцаный ковролин, ну знаешь, чтобы тут жить можно было.

Cada espelho do quarto explodia em silêncio, formando uma cascata de vidro pelo carpete.

Все зеркала в комнате беззвучно взорвались, осыпая ковер фонтаном стеклянных брызг.

Com carpete no chão, música familiar, o balcão da recepção, tudo exatamente igual.

Ковровая плитка, знакомая музыка, ресепшен — все это точно так же.

O relatório também diz que acharam fibras de carpete.

В отчете сказано, что они нашли ковровые волокна.

Mas se fosse você, eu ficaria aqui até eles limparem o carpete.

Но на твоем месте, я бы не выходил наружу, пока c мылом не вычистят ковры...

Não me lembro, nos meus vinte anos de carreira, praticando e escrevendo sobre arquitetura, uma época em que cinco pessoas sentaram-me numa mesa e interrogaram-me sobre coisas tão sérias como zoneamento, saída de incêndio, medidas de segurança e se carpete queima.

Я не припомню в своей 20-летней карьере практика и писателя архитектуры того, чтобы пятеро людей посадили меня за стол и стали задавать очень серьёзные вопросы по зонированию, пожарным выходам, безопасности и возгораемости ковров.

É bem mais fácil limpar resquícios de sangue e cérebro do azulejo do que do carpete e do papel de parede.

Кровь проще отмыть от кафеля, чем от тряпичного ковра и обоев.

O carpete está bom.

Ковёр чист.

— Essa carpete em particular foi usado entre 1968 e 1974

— Такие коврики использовались в период между 1968 и 1974 годами

— O carpete da escada abafa o som de seus passos.

— Хорошая идея! — ковер на лестнице заглушает ее шаги.

Apesar do mau sangue, não será derramado nenhum nas minhas carpetes.

Несмотря ни на что, ничьи кишки не должны вонять на моём ковре.

Ambas as camas eram de casal: seus lençóis cor-de-rosa pareciam cobrir o quarto como um carpete.

Обе кровати были двуспальные; их покрывала словно застилали всю комнату розовым ковром.

– perguntei, quando o som de seus passos desapareceu no carpete.

– спросила я, когда звуки ее шагов заглушил ковер.

Tinha carpetes muito caras no chão e as paredes estavam decoradas com pinturas de barcos em alto mar.

Полы устилали дорогие ковры, на стенах висели картины с кораблями в море.

Ele pediu ajuda aos limpadores de carpete.

Он только что позвал на помощь службу по чистке ковров.

Acho que me esqueci completamente do carpete de boas-vindas

Не знаю, наверное, я просто забыл об этом коврике.

Se não trocar o carpete ou o próprio piso, não ficará melhor do que isso.

Пока вы не замените ковёр и напольное покрытие, лучше уже не получится.

Combinam com o carpete.

Они сочетаются по цвету с ковром.

O carpete verde horrível espia por baixo de um tapete creme felpudo.

Отвратительное зеленое покрытие скрывал кремовый махровый ковер.

Pode ver a depressão no carpete.

Хорошо видно, что ковёр в этом месте придавлен.

Podemos fazer no carpete, se quiser.

Мы можем сделать это на ковре, если хочешь.

Ouvi dizer que estavam lavando o carpete hoje.

Говорят, там сегодня чистят ковровое покрытие.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении carpete в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.