Что означает codificare в итальянский?

Что означает слово codificare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию codificare в итальянский.

Слово codificare в итальянский означает кодифицировать, закодировать, кодировать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова codificare

кодифицировать

verb

закодировать

verb

Ho appena codificato il messaggio, lo lascio mentre vado al lavoro.

Я только что закодировал сообщение. Сброшу по пути на работу.

кодировать

verb

Lo stiamo codificando, ma non riusciamo a stare al suo passo.

Мы продолжаем кодировать, но за вами не угнаться.

Посмотреть больше примеров

«In pratica, il metodo usato per codificare il messaggio.

– Метода, с помощью которого зашифровано послание.

Un modo per codificare l 'informazione di due nastri su un singolo nastro è quello di intercalarli.

Один из способов записи информации с двух лент на одну — вставить записи одной из них между записями другой.

Senta, Cassata, qui non si tratta di codificare il materiale in modo che il nemico non vi possa accedere.

Послушайте, Кассата, вопрос не о закрытых материалах, к которым может подобраться враг.

Essi possono codificare fino a 3.116 caratteri Ascii (comprese le estensioni).

Ими можно зашифровать до 3116 кодов таблицы ASCII (включая избыточную информацию).

Le scritture linguistiche possono codificare più lingue.

Вообще, в языковых текстах может быть зашифровано несколько языков.

Non si può fare in modo naturale, quindi quello che fanno è prendere un cucchiaio, prendere cellule dalla bocca di un gaur adulto, codificare, prendere quelle cellule ed inserirle nell'ovulo fecondato di una mucca, riprogrammare l'ovulo di mucca - diverso codice genetico.

Они не могут этого придумать, и тогда делают следующее: они берут вилку, несколько клеток изо рта взрослого..., берут эти клетки и помещают в оплодотворенную яйцеклетку коровы, перекодируют яйцеклетку коровы, получая новый генный код.

Non cadete in questa spirale delle specifiche: a un certo punto dovete iniziare a codificare!

Не окажитесь в этой спирали спецификации: в некоторой точке вам придется начать программирование!

In teoria, questo avreb-be permesso loro di codificare dati in eventi quantici.

Теоретически это позволило бы разработать метод кодирования данных квантовыми событиями.

So codificare.

Я могу написать код.

Per la codifica video, OBS è in grado di utilizzare la libreria libera x264, Intel Quick Sync Video, Nvidia NVENC e il motore di codifica video AMD per codificare i flussi video nel formato AVC H.264 / MPEG-4 e l'H 265 / formato HEVC.

OBS может использовать свободную библиотеку x264 (H264), Intel Quick Sync Video (QSV), Nvidia NVENC и AMD Video Coding Engine для кодирования видеопотоков в форматы H.264/MPEG-4 AVC и H.265/HEVC.

Il chiamante ha usato quattro antenne diverse per codificare il segnale.

Звонок был зашифрован четырьмя матрицами, чтобы сбить сигнал.

E'un dispositivo per codificare i messaggi.

Это шифратор.

Poi fu la volta di un pesante libro tascabile intitolato Codificare le Subroutines di Rete in C++.

"Следом полетел толстенный том под названием ""Написание сетевых подпрограмм на C++"""

Lì centinaia di soldati si occupavano di ricevere, decifrare, codificare e trasmettere materiale top secret.

Здесь работали сотни военных, которые получали, расшифровывали, зашифровывали и отправляли секретные радиограммы.

Abbiamo avuto dei problemi a codificare i video 3D.

У нас есть трудности с 3D видео.

Per confermare ricezione messaggio codificare: 9M, 6V, 4U, 4D, 7Z.

Подтвердите это сообщение кодом: 9M, 6V, 4U, 4D, 7Z.

Tuttavia, Alice è piuttosto riluttante a dirci il nome del documento che Stevenson usò per codificare la mappa.

Однако Алиса не пожелала сообщить нам название документа, с помощью которого Стивенсон закодировал свою карту.

Se chiedessi a un allenatore di descrivere un pick and roll, mi darebbe una descrizione che sarebbe terribile da codificare in un algoritmo.

Если бы я попросил тренера описать, например, пик-н-ролл, то он дал бы мне описание, и если бы я закодировал это в алгоритм, то ничего бы не вышло.

Il sistema del Manuel de codage non fornisce solamente delle semplici traslitterazioni alfabetiche, ma specifica anche un complesso metodo per codificare elettronicamente interi antichi testi egizi, indicando caratteristiche come il posizionamento, l'orientamento e la dimensione dei singoli segni geroglifici.

Система «Manuel de codage» позволяет осуществлять не только простые «алфавитные» транслитерации, она также дает возможность кодировать древние египетские тексты в полном объеме, указывая особенности размещения, ориентации и даже размер индивидуальных иероглифов.

Ci occorre un qualche modo nuovo per codificare le cifre, dal momento che l' assenza di un segnale non attiva niente.

Нам потребуется новый способ записи цифр, поскольку в отсутствие сигнала ничего не происходит.

Ora, il bisogno di annotare o meglio ancora di codificare la musica ha origini molto antiche.

Позыв записывать ноты, или, выражаясь точнее следует сказать, кодирование музыки оставались с нами на долгое время.

Sebbene il messaggio fosse progettato per codificare il maggior numero di informazioni possibile in uno spazio minimo, piuttosto che essere facilmente leggibile, pochissimi degli scienziati a cui fu mostrato il messaggio furono capaci di decodificarlo completamente.

Послание разрабатывалось так, чтобы разместить как можно больше информации на минимальной площади, но практически ни один из учёных, не занятых в этом проекте, которым показывалось это послание, не смог расшифровать его полностью.

Ma possiamo anche osservare la macchina nazista Enigma della Seconda Guerra Mondiale che era una macchina per codificare e decodificare.

Мы также можем посмотреть на шифровальную машину Энигму, принадлежавшую нацистам во Второй Мировой войне, машину для шифрования и дешифрования.

Ha gia'percorso la via numerose volte, e intendo codificare il messaggio... con questa.

Он уже несколько раз совершал такую поездку, к тому же я зашифрую послание с помощью этого.

Standard come Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) furono sviluppati per codificare i file binari per il trasferimento tramite SMTP.

Такие стандарты, как Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME), были разработаны для кодирования двоичных файлов для передачи через SMTP.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении codificare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова codificare