Что означает colinda в румынский?
Что означает слово colinda в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию colinda в румынский.
Слово colinda в румынский означает шляться, ползать, скитаться, дрейфовать, колобродить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова colinda
шляться(wander) |
ползать(wander) |
скитаться(wander) |
дрейфовать(wander) |
колобродить(wander) |
Посмотреть больше примеров
Nu încetează să mă uimească povestea acestui colind. Меня неизменно поражает история этой колядки. |
Ne strecuram afară şi colindam. Мы могли улизнуть из дома и гулять там. |
Acesta este Canionul Colindelor. Это каньон Рождественских гимнов. |
Textul și muzica: Colind englezesc tradițional, aprox. sec. al XVII-lea. Слова и музыка: старинная английская песня (ок. XVII в.). |
Nu, dar am încercat colindatul, şi nu a mers. Но мы пробовали распевать гимны, и это не сработало. |
Cânt colinde. Пою колядки. |
Aș dori să spun că avem un grup de analiză cu care colindăm lumea pentru cazuri de studiu uimitoare. Я бы хотел сказать: «У нас был научный тандем, мы расчистили мир для удивительных исследований». |
Să fugim împreună să colindăm lumea, sa fim liberi ca si vântul. Давай уйдём вместе и будем скитаться по свету, свободные, как ветер. |
Iesim cu totii, bem ceva, ucidem niste colindători. Идёмте в город, выпьем, убьём парочку поющих. |
Cum de nu stii de colinde? Как вообще можно об этом не знать? |
Dar să vă distraţi la colindat Но вы, ребятки, повеселитесь, вымогая конфеты |
Ei merg cu colindul. Они ходят за угощениями. |
Colinde de Crăciun sau de Hanukkah. Или гимны Хануки. |
Colinda un deşert prost cartografiat din Anzi. Они направляются в какую-то малоизученную пустыню в Андах. |
Vom merge cu colinda toată noaptea. Мы будем распевать гимны всю ночь. |
Vreţi să mergeţi la colindat? Хочешь пойти, поучаствовать в рождественском песнопении?На однолошадных открытых санях |
Ar fi foarte frumos, suspină ea, ah, cât ar fi de frumos, să colind cu tine prin lume! – Это было бы прекрасно, – жаловалась она, – ах, как прекрасно обойти с тобой весь мир! |
Şi mai presus de orice, urăşte să colindăm. Нo бoльше всегo на свете oна не любит, кoгда пoют. |
Mai erau 45 de minute de colindat, ce puteam să fac? Оставалось всего 45 минут до конца Хеллоуина, что я мог поделать? |
Trebuie să răspund la nişte e-mailuri înainte să mai apară alţi colindători. Мне надо ответить на парочку писем, пока дети не пришли за конфетами. |
Una dintre colindele noastre de Crăciun, «Bucurie pentru lume», spune că Dumnezeu conduce lumea, ceea ce, în realitate, este o minciună“. В одном из наших рождественских гимнов „Радость миру“ говорится, что миром правит Бог, но, по сути, это обман». |
Să înţeleg că nu mergem la colindat? Как я поняла, мы не будем играть в " кошелек или жизнь "? |
E primul an în care nu am fost şi eu cu colinda. Это первый год, когда я не участвую в Рождественских песнопениях. |
Astea sunt pentru colindători. А это для любителей игры " шутка или угощение ". |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении colinda в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.