Что означает cretona в испанский?

Что означает слово cretona в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cretona в испанский.

Слово cretona в испанский означает кретон, Кретон (ткань). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cretona

кретон

Saldré con Sir Williams a Knatton Hall para aconsejarle sobre sus cretonas.

Я собираюсь немного прогуляться с сэром Вильямом к Наттон Хиллу, чтобы дать ему совет о кретоне.

Кретон (ткань)

Посмотреть больше примеров

Arreglaría su habitación, la tapizaría con cretona de florecillas azules, aprovechando sus primeros ahorros.

Она хочет отделать свою комнату, обить ее кретоном с голубыми цветочками на первые же заработанные деньги.

Luego los dos se escondieron en una porqueriza por tres días y tres noches, alimentándose de patatas crudas y tomando agua de charcos antes de ser descubiertos por la dueña de la granja, Madame Duquenne-Creton, y su hijo Victor.

Они питались сырым картофелем и водой из луж, покуда их не обнаружили хозяйка фермы мадам Дюкен-Кретон и её сын Виктор.

El champán, el baile, la cretona... en Nueva York los hombres que eran como él... eran gay.

Шампанское, танцы, ситец... В Нью-Йорке все это могло быть только у голубого.

En el primer párrafo, hablo de pasillos de cretone, usando un término arcaico para un terreno rico de creta.

В первом абзаце я говорю о коридорах из cretone, это архаизм, обозначающий землю, богатую мелом.

A través de las ventanas oscurecidas por cortinas de cretona adiviné unos sillones de plástico.

Сквозь окна, затемненные кретоновыми занавесками, я разглядел несколько пластмассовых кресел.

Mira a través de la cretona que cuelga de las ventanas y comprueba que los visitantes siguen en el jardín.

Бросив взгляд сквозь прозрачную занавеску, прикрывающую окно, он убеждается, что странные посетители все еще в саду.

El dormitorio de Bridget estaba empapelado de cretona floreada, con grabados de ruinas romanas en todas las paredes.

Спальня Бриджит была отделана веселым ситчиком в цветочек, на стенах висели гравюры с изображением римских развалин.

En cuanto a la ropa, se colgaba de la pared y se cubría con una cortina de cretona floreada.

Одежду можно было повесить на стену и закрыть занавеской из цветастого кретона.

Apareció en el buffet acompañado de una mujer morena, de mediana edad, vestida de cretona rosada.

Он появился около буфета с черноволосой женщиной средних лет, одетой в платье из розового кретона.

Estaba sentado en una silla forrada de cretona que, después de tantas horas, se le antojaba una incómoda segunda piel.

А сидел он на обитом кретоном стуле, ткань которого после стольких часов казалась онемевшей второй кожей.

Tomé nota mentalmente de que debía buscar en un diccionario las palabras «chintz» y «cretona».

Я мысленно поставил галочку посмотреть в словаре значение слов «ситец» и «батист».

Apareció en el buffet acompañado de una mujer morena, de mediana edad, vestida de cretona rosada.

Он появился около буфета с черноволосой женщиной средних лет в платье из розового кретона.

El paño de cretona casi había volado de la jaula, y yo empecé a colocarlo en su sitio.

Кретоновый чехол наполовину соскользнул с клетки, и я начал было водворять его на место.

Encendí la luz mientras Jackie quitaba la cretona de cubierta de la jaula.

Я включил свет, а Джеки тем временем сдернула с клетки кретоновый чехол.

Invirtió parte de su paga semanal en la compra de una cretona de flores para confeccionar un volante.

Она потратила часть своего недельного жалованья на покупку цветастого кретона для занавески.

Los sofás de cretona floreada eran más alegres de lo que recordaba.

Цветастая обивка диванчиков показалась мне ярче, чем запомнилось.

Había una cama enorme con cuatro columnas y un dosel, tapetes trenzados, cortinas de cretona.

Там были огромная кровать с пологом на четырех столбиках, маленькие плетеные коврики, ситцевые занавески.

El chico de la cretona azul Stanford ha organizado una cena en Delia Femina’s para Robert.

Мальчик в голубом ситце Стенфорд заказывает столик в «Дела Феми-на» в честь приезда Роберта.

El rincón entre la chimenea y la ventana está ocupado por un diván con cojines forrados de cretona Morris.

В углу между камином и окном – диванчик, обитый моррисовским кретоном.

Se sacudió y se puso a detallar los personajes de la cretona, dos pastoras, dos pastores y el Amor.

Он встряхнулся и принялся пристально разглядывать фигурки на кретоне – двух пастушек, двух пастушков и Амура.

Había flores en la cómoda y las cortinas del ojo del buey eran de seda, no de cretona, como en el nuestro.

На туалетном столике стояли цветы, а иллюминатор был задернут шелковыми занавесками, а не ситцевыми, как у нас.

Las cortinas de cretona, las acuarelas de flores en la pared.

Ситцевые занавески, акварели с цветами на стенах.

Hay un diván cubierto con una cretona rosa en el que ella está sentada.

Ему помнится диван, обитый розовым кретоном, на котором сидит она.

Un aparato de televisión, cretonas imitando dibujos de la época de los Estuardo y una pequeña pianola contra una pared.

Телевизор, кретоны с рисунком времен короля Якова, небольшое пианино у стены.

Mary, cuyas cortinas de cretona todavía colgaban de la casa a la que nunca regresaría.

Мэри, чьи ситцевые занавески все еще висели на окнах дома, в который она никогда не вернется.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cretona в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.