Что означает dormitorio в испанский?
Что означает слово dormitorio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dormitorio в испанский.
Слово dormitorio в испанский означает спальня, дортуар, общая спальня. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dormitorio
спальняnounfeminine (Habitación de una casa (que usualmente contiene una cama y un armario) en donde duermen personas.) El hombre fue encontrado muerto en su dormitorio en la mañana. Мужчина был обнаружен утром в своей спальне мёртвым. |
дортуарnounmasculine (Edificio que consiste de habitaciones para dormir, usualmente para estudiantes universitarios.) El dormitorio 3, los mayores, serán la fuerza de choque. Третий дортуар, старшая группа - вы атакуете. |
общая спальняnounfeminine (Edificio que consiste de habitaciones para dormir, usualmente para estudiantes universitarios.) En su casa anterior, compartía el dormitorio con su hermana mayor. В старом доме у нее была общая спальня со старшей сестрой. |
Посмотреть больше примеров
Este es el cuarto de estar, y mi hermana está durmiendo ahora en el dormitorio. Это вот гостиная, а в спальне сейчас спит моя сестра. |
Hermana Catherine, ¿la acompañará al dormitorio? Сестра Катерина, поможешь ей дойти до спальни? |
En el dormitorio. В спальне. |
—me empujó, se incorporó, me besó en la oreja y se dirigió al dormitorio. [12] — Она оттолкнула меня, встала, поцеловала меня в ухо и пошла в спальню. |
Unos segundos más, y habrían tenido que saltar por una de las ventanas del dormitorio. Еще несколько секунд – и им пришлось бы прыгать со второго этажа. |
– Al dormitorio -dijo el comisario. – В спальню, – сказал комиссар. |
No había regresado a su dormitorio la noche anterior. Он не вернулся в свою комнату прошлой ночью. |
La hemos puesto en una suite de un dormitorio. Для вас заказан однокомнатный люкс. |
Se levantó y salió de la habitación, cerrando la puerta del dormitorio tras de sí. Он встал, вышел из комнаты и закрыл за собой дверь. |
¡Ah, quieres decir qué hacía demasiado calor en el dormitorio! А, ты хочешь сказать, что в спальне было слишком жарко? |
—¿Puede describir la actitud de las dos mujeres al salir del dormitorio? – Как вы можете описать поведение этих двух женщин, когда они выходили из комнаты? |
Éste es el dormitorio con techo móvil, a través del cual tus esclavos te refrescarán durante el sueño. Вот тут спальня с подвижной кровлей, чтобы твои рабы навевали тебе прохладу во время сна. |
Ella se fue y oí cómo se cerraba la puerta del dormitorio. Ева ушла, и я услышал, как закрылась дверь спальни. |
A partir de entonces, mamá y su nuevo novio me dieron un dormitorio para mí sola. После этого мама и ее новый кавалер выделили мне отдельную спальню. |
—Las apagaré en seguida, y esperaré en mi dormitorio con una sola vela encendida. — Я потушу их тотчас, — ответила она, — буду ждать в своей спальне только с одной свечой. |
La puerta del dormitorio de Jake estaba abierta de par en par. Дверь в спальню Джейка была широко открыта. |
Cuando se acercaban al dormitorio papal oyeron gritos roncos al otro lado de la puerta. Подойдя к спальне Папы, они услышали за дверью хриплый крик: |
Los dormitorios están arriba. Спальни наверху. |
Ha pasado bastante tiempo desde que estuve en el dormitorio de una universitaria. Давненько я не бывал в комнате институтки. |
¿Qué mierda le digo a Ella si me pilla sacando a Brooke de mi dormitorio? Но что я, черт побери, скажу Элле, если она увидит, как я вытаскиваю Брук из своей спальни? |
Johnny y los niños se reían en el dormitorio. Джонни и остальные детишки хихикали в спальне. |
Hay dos dormitorios, una sala de estar y un espacio auxiliar que puede cerrarse. Здесь две спальни, жилая комната и дополнительная гостиная, которую можно отделить. |
La habían matado en su dormitorio. Она была убита в своей спальне. |
Luego me levanté, le tiré un vaso de agua por encima (y no sabes qué gusto me dio) y me subí al dormitorio. Потом встала, выплеснула на него стакан воды — отчего мне полегчало, как ни странно, — и поднялась наверх в наш номер. |
—No, Muttie —replica mi abuelo—, sólo lo necesario... —echa una última mirada al dormitorio de Hilke. — Нет, мутти, — возражает дедушка, — только то, что нам необходимо, — и окидывает последним взглядом комнату Хильке. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dormitorio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова dormitorio
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.