Что означает dormido в испанский?
Что означает слово dormido в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dormido в испанский.
Слово dormido в испанский означает онемелый, спать, спящий, уснуть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dormido
онемелыйadjective Mi mano está tan dormida con el frío, que no puedo mover los dedos. Моя рука так онемела от холода, что я не могу пошевелить пальцами. |
спатьverb En promedio yo duermo seis horas al día. В среднем я сплю шесть часов в день. |
спящийadjective (En estado durmiente.) En promedio yo duermo seis horas al día. В среднем я сплю шесть часов в день. |
уснутьverb Tom se tiró en la cama y ahí se durmió profundamente. Том повалился на кровать и тут же крепко уснул. |
Посмотреть больше примеров
¿Has dormido bien? Ты хорошо спал? |
Las repitió varias veces y al final se quedaron dormidos junto a la hoguera, entrelazados. Она повторила их несколько раз, и они уснули возле костра в объятиях друг друга. |
Llegué a la conclusión de que efectivamente había dormido, pero no podría imaginarme cómo ni cuándo. Пришлось поверить, что я все-таки заснул, хотя непонятно, когда и как. |
La mañana me encontrará dormido, pero tendré más fuerzas para marchar. Я проснусь только на следующее утро, зато у меня будет больше сил, чтобы двигаться вперед. |
Oh, está esa niñera borracha que siempre se queda dormida en el parque В парке всегда есть та пьяная нянька, которая спит. |
Mi primo señaló hacia al conductor dormido. Брат указал на спящего шофера. |
—No está dormido —dijo Camille mientras se ponía la chaqueta negra de concertista. — Он не спит, — сказала Камилла, надевая черный концертный пиджак. |
Me observa y yo me ruborizo por lo bien que he dormido. Он наблюдал за мной, и я краснею, потому что отлично спала. |
No he dormido bien. Ночь была не из лучших. |
Debería tomar un baño... Su cama está toda deshecha... Sin duda ha dormido agitado toda la noche... —¿Qué tiempo hace? Хорошо бы вам принять ванну... Ваша постель в таком беспорядке... Наверное, вы очень беспокойно провели ночь... |
En los últimos tiempos empezó a beber y a `caminar dormido', como dicen los armenios. Короче говоря, он начал пить и «ходить во сне», как говорят армяне. |
Ambos sabían que serían disciplinados con un mes de servicio extra por haberse quedado dormidos. Оба и так знали, что будут наказаны внеочередной службой на месяц за то, что проспали. |
El felino, pese a hacerse el dormido, fue el primero en reaccionar. Моггет, несмотря на то что якобы спал, отреагировал первым. |
—De acuerdo —dije, medio dormido, sin la menor curiosidad acerca de por qué necesitaba decirme aquello. """Хорошо,"" ответил я в полусне, совершенно не интересуясь, зачем ему надо было сообщать мне об этом." |
Dijo que estaba dormida dentro cuando le atacaron. Она сказала, что спала в ней когда на неё напали. |
Bebió un poco, se quedó dormido en su cama y soñó que se había encontrado con el hasid en el cementerio. Слегка отпил, заснул на постели, и приснилось ему, что он встретил этого хасида на кладбище. |
Pero Rod no se había dormido; había simplemente querido estar solo. Однако Род не уснул; ему просто захотелось побыть одному. |
Para cuando nos despertábamos, ya habían comido y dormido algunas horas, y estaban listos para proseguir el viaje. К тому времени, когда мы просыпались, они успевали насытиться, несколько часов поспать и были готовы продолжать путь. |
Cuando me despertó la alarma, era como si no hubiera dormido en absoluto. Проснувшись от трели будильника, я чувствовал себя так, будто вовсе не спал. |
Hasta en mis sueños estaba dormido. Даже во сне я продолжал спать. |
Su cara estaba tirante como si él estuviera profundamente dormido, pero soñando un sueño horrible. Лицо его подергивалось, как у глубоко спящего человека, которому привиделся страшный сон. |
Sally continúa dormida a mi lado, no se ve más que una mata de cabellos oscuros. Рядом Салли еще спит, видна только темная масса волос. |
El niño se ha quedado dormido con la cabeza en el regazo de la chica de las gafas oscuras, ya no se acuerda del candil. Мальчик как сел, так сразу и заснул, привалившись к девушке в темных очках, и про плошку больше уже не вспоминал. |
Guardaron silencio un momento, pero fue lo bastante largo para que Sir Claude se quedara dormido. Они некоторое время сидели молча, и этого оказалось достаточно, чтобы сэр Клод задремал. |
– Cuando Liza esté dormida, por favor, ven a mi estudio, no importa lo tarde que sea. — Когда Лиза заснет, пожалуйста, зайдите ко мне в кабинет. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dormido в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова dormido
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.