Что означает dos puntos в испанский?
Что означает слово dos puntos в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dos puntos в испанский.
Слово dos puntos в испанский означает двоеточие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dos puntos
двоеточиеnounneuter (signo de puntuación representado por dos puntos alineados verticalmente) En la primera oración, agregar la frase “como se ha señalado supra” después de los dos puntos. В первом предложении после двоеточия добавить слова "как отмечалось выше". |
Посмотреть больше примеров
El vector arquetípico es el que conecta dos puntos del espacio-tiempo. Базовый вектор – тот, который соединяет две точки в пространстве-времени. |
Emily era una forastera y una de los orgullosos Murray: dos puntos en su contra. Эмили была чужой и принадлежала к семейству гордых Марри — два обстоятельства, говоривших против нее. |
Del mismo modo, dos puntos en un globo que se está inflando parece que se separen. Подобным же образом две точки, нанесенные на надуваемый воздушный шарик, удаляются одна от другой. |
Te daré dos puntos por intentarlo. Может накинуть тебе два очка за старания. |
¿Qué probabilidades hay de que dos puntos minúsculos se encuentren? Таким образом: какова вероятность, что столкнуться две исчезающие малые точки? |
La importancia de las actividades del grupo se puede resumir en dos puntos fundamentales: Итог деятельности группы можно подвести буквально в нескольких словах: |
Rodrigues, que forma parte de la isla de Mauricio, cuenta también con dos puntos de entrada Родригес, являющийся частью острова Маврикий, также имеет два пункта въезда |
Completaron los primeros dos puntos en 24 horas. Они выполнили две первых задачи за сутки. |
Tenemos la realidad del contacto entre los dos puntos, una serie de sucesos. Нам дана действительность соприкосновения между двумя точками, серия событий |
Ahora consideraremos los dos puntos siguientes: la condensación y su secreto, la transmutación. Коснемся теперь двух таких моментов, как конденсация и её тайна - трансмутация. |
Eso siempre suma uno o dos puntos. А это всегда стоит очка или двух. |
Solíamos animarlo, pero ahora se trata de la distancia más corta entre dos puntos. Можно разнообразить, но все же это кратчайшее расстояние между двумя точками. |
El panorama completo, sin embargo, es más complicado que cualquiera de los dos puntos de vista. Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад. |
Cuanta más polaridad (esto es, cuanta más tensión) entre los dos puntos, más vale la pena la empresa. Чем она больше (то есть чем выше напряжение) между этими точками, тем более сто́ящим является предприятие. |
Una tarde estaba en Lisboa, un punto en el mapa entre dos puntos, un lugar de paso. Как-то раз я оказался в Лиссабоне, точке на карте между двумя пунктами, промежуточном пункте. |
En dos puntos obtuvo un éxito notable. И в двух случаях добился особого успеха. |
Tus suturas fallaron en dos puntos donde la obstrucción volvió con la presión en ellas. Твои швы разошлись в двух местах, где произошло на них давление. |
Nota: Los dos puntos (..) indican que no se dispone de datos. Примечание: две точки (..) означают отсутствие данных. |
Durante la Conferencia del # de diciembre, la Presidencia suiza subrayó dos puntos importantes para el debate На совещании, состоявшемся # декабря, Швейцария, выступавшая в роли Председателя, обратила особое внимание на два важных обсуждавшихся вопроса |
Para la navegación, el sistema tiene en cuenta dos puntos: el principio y el final del viaje. Что касается навигации, то система соединяет две точки – начало и конец пути. |
Nota: Los dos puntos (..) indican que no se dispone de datos. Примечание: Две точки (..) означают отсутствие данных. |
Para especificar más de un directorio, utilice los dos puntos para separarlos. Hágalo así Чтобы указать несколько каталогов, перечислите их через двоеточия. Например |
Llegarás a comprender que, entre los dos puntos, en esos cinco minutos, eso equivale a una vida completa. Ты поймешь, что между двумя точками за пять минут она проживает целую жизнь. |
Desde dos puntos de partida completamente distintos llegan a esta extraña intersección en sus puntos de vista. С двух совершенно разных отправных точек они пришли к такому странному пересечению взглядов. |
Datos para 16 países; 16 países alcanzaron más de dos puntos. Данные по 16 странам; по 16 странам данные собирались более чем два раза. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dos puntos в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова dos puntos
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.