Что означает engrane в испанский?

Что означает слово engrane в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию engrane в испанский.

Слово engrane в испанский означает шестеренка, шестерня, зубчатое колесо, устройство, шестерёнка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова engrane

шестеренка

(cog)

шестерня

(gear)

зубчатое колесо

(cog)

устройство

(gear)

шестерёнка

(gear)

Посмотреть больше примеров

Puedo darte control veloz con ratio de baja reducción en los engranes, o puedo darte poder, no puedo darte ambos.

Я могу сделать контроль достаточно быстрым, с низким коэффициентом редукции передач, или я могу дать вам больше мощности, но и то и другое я сделать не в состоянии».

Este ciclo engrana con otro de manera tal que la rotación de uno pone al otro en marcha.

Один такой цикл непосредственно связывался со следующим, оборот одного цикла запускал другой.

Básicamente es una caja que está llena de un sistema... de engranes, poleas y cinta. Que entonces se coloca en una caja más grande... llamada VCR, que entonces proyecta las imágenes a la televisión.

В принципе, это как коробка полная архаичных систем приводов, роликов и плёнки которую затем засунули в большую коробку и назвали видео плейер, которая передаёт изображение на телевизор.

La inflación era el aceite que mantenía andando los engranes de la política argentina.

Инфляция была той смазкой, которая не давала остановиться колесам аргентинской политики.

La implementación de la CNULD se engrana en torno a cinco anexos de implementación regionales: Anexo 1 para África, Anexo 2 para Asia, Anexo 3 para Latinoamérica y el Caribe, Anexo 4 para el Norte del Mediterráneo y el Anexo 5 para Europa Central y del Este.

Реализация КБОООН осуществляется на основе пяти региональных приложений: Приложение 1 для Африки, Приложение 2 для Азии, Приложение 3 для Латинской Америки и Карибского бассейна, Приложение 4 для Северного Средиземноморья и Приложение 5 для Центральной и Восточной Европы.

Oprima el icono del engrane configuración, configuración avanzada.

Нажмите на значок шестеренки, затем " настройки " и " дополнительные настройки ".

Engrana el sistema de armas.

Активировать оружие.

¿ Soy sólo yo, o le faltan # tornillos, dos tuercas y un engrane?

У него что, что- то с головой?

Puedes engrasar engranes con esta cosa.

Этим можно колеса смазывать.

Hay 12 pares de reducciones de 50 a 1 lo que significa que la velocidad de ese engrane al final es tan lenta que tomaría dos billones de años girar una sola vez.

Есть 12 пар редукторов, каждый с 50- ти кратным уменьшением скорости, что означает, что конечная скорость вот этой шестерёнки в конце такая низкая, что один оборот займёт два триллиона лет.

Pero ahora tiene una mente de metal y engranes.

Но теперь в голове у него одни колесики...

Ya sabes lo que pasa en un coche tan pesado: si no engrana bien, se puede perder potencia de repente.

Знаешь, как бывает с тяжелыми машинами – им вдруг начинает не хватать оборотов.

Nuestro reto consiste ahora en articular una visión común con respecto a una estructura mundial, que engrane esas capacidades, basándose en las ventajas comparativas y en una clara división de tareas.

Сейчас перед нами стоит задача выработки общего видения глобального механизма, объединяющего эти потенциалы на основе сопоставимых преимуществ и четкого разделения труда.

Soy sólo yo, o le faltan 3 tornillos, dos tuercas y un engrane?

У него что, что-то с головой?

Ahora un chip como este se dice que es de estado sólido, lo que significa que no hay partes móviles, no hay engranes, no hay ruedas.

Чип, как этот, является цельным то есть здесь нет движущихся частей, механизмов, колес.

Y sí, se trata de justicia social, pero engrana a la perfección con mi personalidad.

Я работаю над решением вопросов социальной справедливости, и эта задача идеально соответствует моему характеру.

Hay 12 pares de reducciones de 50 a 1 lo que significa que la velocidad de ese engrane al final es tan lenta que tomaría dos billones de años girar una sola vez.

Есть 12 пар редукторов, каждый с 50-ти кратным уменьшением скорости, что означает, что конечная скорость вот этой шестерёнки в конце такая низкая, что один оборот займёт два триллиона лет.

Solo concéntrate en lo que quieres darle y el engrané seguirá.

Просто смотри именно туда, куда хочешь попасть и шестерня туда последует.

Puedo darte control veloz con ratio de baja reducción en los engranes, o puedo darte poder, no puedo darte ambos.

Я могу сделать контроль достаточно быстрым, с низким коэффициентом редукции передач, или я могу дать вам больше мощности, но и то и другое я сделать не в состоянии ".

Pero ahora tiene una mente de metal...... y engranes

Но теперь у него в голове лишь металл...... и машины

Tras muchos años de doblar engranes con un par de pinzas hice esa herramienta y después esta otra herramienta para centrar los engranes rápidamente desarrollando mi propio pequeño mundo de tecnología.

После долгих лет сгибания проволоки для шестерёнок парой плоскогубцев, я создал этот инструмент, а затем вот этот для быстрого центрирования шестерёнок, развивая свой небольшой мир технических приёмов.

Puedes engrasar engranes con esta cosa

Этим можно колеса смазывать

El mecanismo de relojería pierde su brillo, una vez que se vislumbra el engrane por debajo de su cara.

Часовой механизм теряет блеск, когда часто попадается на глаза.

Reparé los engranes y...

Я зафиксировал шестерню...

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении engrane в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.