Что означает entità в итальянский?

Что означает слово entità в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию entità в итальянский.

Слово entità в итальянский означает сущность, объект, сторона, Мнемоники в HTML. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова entità

сущность

noun (qualcosa che esiste)

Il Padre ha incontrato un sacco di entità incomplete come questa.

Отец много встречал таких нецельных сущностей, как эта.

объект

noun

I ponti sono costruiti per unire, congiungere due o più entità e per creare unità.

Мосты строят для объединения и соединения двух или более объектов с целью создания единства.

сторона

noun

Мнемоники в HTML

Посмотреть больше примеров

La penetrazione di ShotSeeker è reale, ma completamente invisibile. E sì, la Harvesta è la beneficiaria di questo complotto, ma... c'è solo un'entità abbastanza sofisticata per portarlo a termine.

Взлом алгоритма ShotSeeker настоящий, но он полностью невидимый, и да, Harvesta будет в выигрыше от этого заговора, но только одно существо достаточно утонченно, чтобы это провернуть.

Peredur sapeva che là viveva la Jagad, un'entità eterna come le rocce su cui lui arrancava, cercando.

Передур знал, что там живет Джагад, вечная, как камень, по которому он поднимался на горные перевалы.

E qui potete vedere, sull'asse orizzontale, il numero dei morti uccisi in un attacco cioè l'entità dell'attacco.

Тут вы можете видеть, что по горизонтальной оси отложено количество жертв атаки — масштаб атаки.

11 Pertanto, un corpo degli anziani è un’entità scritturale in cui l’insieme rappresenta più della somma delle sue parti.

11 Итак, корпорация старейшин является библейским органом, представляющим собой больше, чем только совокупность его членов.

Per capire l’entità del cambiamento basta entrare in un negozio di tappeti di Istanbul, assumere una guida nell’Europa orientale o visitare un grande magazzino di Sydney”.

Чтобы оценить эту перемену, зайдите лишь в магазин, торгующий коврами в Стамбуле, или наймите экскурсовода в Восточной Европе, или посетите универмаг в Сиднее».

Se l'Entità avesse guardato nella mia mente mentre si avvicinava, vi avrebbe visto soltanto amore

Если бы, подъехав поближе, он заглянул в мое сознание, то увидел бы там только любовь

«Data l'entità dei nostri traffici e le regioni in cui operiamo, potrebbe essere un errore tattico.»

Учитывая масштабы операций и то, в каких секторах пространства мы действуем, это было бы не самым обдуманным шагом

E invece qualche entità più potente di lui era venuta ad aiutarla e l’aveva portata via.

Однако кто–то или что–то более могущественное, чем он, пришло ей на помощь и унесло ее оттуда.

Ttomalss continuò: — I miei recettori olfattivi non registrano odori di qualche entità.

Томалсс продолжил: – Мои хеморецепторы не воспринимают никакого сильного запаха.

Le espressioni “molti popoli” e “potenti nazioni” non si riferiscono a gruppi nazionali o entità politiche.

Под выражениями «многие народы» и «сильные народы» не подразумеваются какие-либо национальные группы или политические силы.

Avevano parlato per circa tre minuti. — La psicologia delle Entità, come avrebbe potuto immaginarla Kafka, e il resto.

Их разговор длился около трех минут.— Психология Пришельцев в предположительном восприятии Кафки... и все такое.

Era possibile che entità prive di anima servissero il Signore?

Могут ли существа, не имеющие души, служить Богу?

«Sì, è stata questa quarta entità, come la chiami tu, a uccidere il mio amico», disse quietamente Stuart.

— Да, и именно эта четвертая сущность, как ты говоришь, убила моего друга, — тихо произнес Стюарт. — В этом ты прав.

Questi robot potrebbero volare all'interno di edifici crollati per stimare l'entità dei danni causati da disastri naturali, o in edifici esposti a radiazioni per determinarne il livello di pericolosità.

Роботы могут быть отправлены в разрушенные здания для оценки ущерба после стихийных бедствий; или посланы в заражённые радиацией здания для определения уровня радиации.

Di qui la supposizione che, in definitiva, non possano esistere entità quali le relazioni fra le cose.

Отсюда делался вывод, что в конечном счете таких сущностей, как отношения между вещами, нет.

Parli di fini e mezzi come se fossero entità separate.

Вы говорили о цели и средствах так, будто они не связаны между собой и существуют отдельно друг от друга.

In quello momento io non ero un hom bre, bensì un’entità.

В тот момент я был не мужчиной, а сущностью.

Recenti studi condotti su oltre 68.000 adulti hanno rivelato che anche l’ansia di lieve entità fa aumentare il rischio di morte prematura.

Как показали недавние исследования, в которых участвовали более 68 000 взрослых, даже легкое беспокойство увеличивает риск преждевременной смерти.

Impossibile, d’altra parte, che un avvenimento sportivo di tale entità potesse aver luogo al Black Cross.

С другой стороны, состязание такого уровня ни в коем разе не могло состояться в «Черном Кресте».

Da noi si pensa questo: che Kornilov e i bolscevichi siano due entità equivalenti.

У нас там думают так: две равнозначащих – это Корнилов и большевики.

Per la classe capitalista, nel suo insieme, si riduce quindi l’entità del capitale monetario che deve essere anticipato.

Следовательно, для всего класса сокращаются размеры авансируемого денежного капитала.

Dunque l’entità dell’informazione potenziale dipende dalla presenza di possibilità alternative.

Таким образом, величина потенциальной информации зависит от наличия альтернативных возможностей.

Ed e'vero che ha due precedenti condanne per furti di grossa entita'?

Признавали ли вас виновным в прошлом в двух крупных ограблениях?

I Bodo si stanno battendo per dar vita ad un’entità politica separata, con richieste che vanno dall'autonomia alle domande per uno stato con sovranità indipendenti.

Бодо ищут отдельной политической идентичности, которая варьируются от автономии до отдельного штата и даже государства.

Si consigliano anche con la loro autorità presiedente, nel caso le circostanze giustifichino un adattamento di grande entità o insolito.

Они также советуются со своим непосредственным руководителем – председательствующим должностным лицом, если обстоятельства побуждают провести крупные или необычные изменения.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении entità в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.