французский
Что означает épiglotte в французский?
Что означает слово épiglotte в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию épiglotte в французский.
Слово épiglotte в французский означает надгортанник, надгортанный хрящ, Надгортанник, надгортанник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова épiglotte
надгортанникnounmasculine (Organe de la gorge (1):) Épiglotte est en vue, mais je ne vois pas les cordes. Вижу надгортанник, но не вижу связки. |
надгортанный хрящnoun |
Надгортанникnoun Épiglotte est en vue, mais je ne vois pas les cordes. Вижу надгортанник, но не вижу связки. |
надгортанникnoun Épiglotte est en vue, mais je ne vois pas les cordes. Вижу надгортанник, но не вижу связки. |
Посмотреть больше примеров
La langue coupe suisse est obtenue à partir d’une langue coupe courte (6510): c’est la partie qui reste après que le gras de la surface ventrale de la langue, la pointe de l’épiglotte, l’os hyoïde, les glandes salivaires sublinguales et le muscle mylo‐hyoïdien à la racine de la langue ont été enlevés. Язык швейцарской разделки получают из языка коротко обрезанного (6510) путем удаления жира с вентральной поверхности языка, кончика |
Les os hyoïdes, sauf le stylohyal, sont laissés en place et la pointe de l’épiglotte est enlevée. Подъязычная кость, за исключением шилоподъязычной ветви, оставляется, а кончик надгортанника удаляется. |
Les os hyoïdes, sauf le stylohyal, sont laissés et la pointe de l'épiglotte est enlevée Подъязычная кость, за исключением стилогиальной ветви, не удаляется, а кончик надгортанника удаляется |
La langue coupe courte est obtenue à partir d'une langue coupe longue ; elle est séparée de la racine et de la gorge en avant de l'épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes Язык, короткий отруб, получают из языка длинного отруба (товарная позиция # ) и отделенного от корня и глотки перед надгортанником и непосредственно за щитовидным хрящом задних ветвей подъязычной кости |
La langue coupe courte est obtenue à partir d’une langue coupe longue (6000) ; elle est séparée de la racine et de la gorge en avant de l’épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes. Язык коротко обрезанный получают из языка длинно обрезанного (6000) путем его отделения от корня и гортани перед надгортанником и непосредственно за щитовидным хрящом задних ветвей подъязычной кости. |
Apparemment, à l'heure de la mort la victime avait du sperme récent sur ses gencives et son épiglotte. Итак, очевидно, что ко времени смерти у жертвы на слизистой и надгортаннике остались следы спермы. |
L' épiglotte est enflammée Ожог надгортанника |
Épiglotte est en vue, mais je ne vois pas les cordes. Вижу надгортанник, но не вижу связки. |
La langue est séparée de la racine et de la gorge en avant de l’épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes. Язык отделяется от его корня и глотки непосредственно за подъязычным отростком (заднеподъязычным) ветвей подъязычной кости. |
Ici l’on me voit en train de déglutir ta langue, et là je suis englué dans ton épiglotte, et... — Но взгляни же, дорогая, вот он я, упиваюсь твоим языком, а здесь я приклеился к твоему нёбу и... |
La langue coupe suisse est obtenue à partir d’une langue coupe courte (6510): c’est la partie qui reste après que le gras de la surface ventrale de la langue, la pointe de l’épiglotte, l’os hyoïde, les glandes salivaires sublinguales et le muscle mylo‐hyoïdien à la racine de la langue ont été enlevés. Язык швейцарской разделки получают из языка коротко обрезанного (6510) путем удаления жира с вентральной поверхности языка, кончика надгортанника, подъязычной кости, подъязычных слюнных желез и M. mylohyoideus (челюстно-подъязычной мышцы). |
Les os hyoïdes, sauf le stylohyal, sont laissés en place et la pointe de l’épiglotte est enlevée. Ветви подъязычной кости, за исключением стилагиальной, не удаляются, а кончик надгортанника удаляется. |
Afin d’empêcher la nourriture et les boissons de descendre dans les voies respiratoires, une languette flexible, connue sous le nom d’épiglotte, obture leur orifice lors de la déglutition. Чтобы пища и жидкость в момент глотания не попадали в дыхательные пути, маленькая, подвижная крышка, известная как надгортанник, закрывает вход в них. |
La langue est séparée de la racine et de la gorge en avant de l’épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes. Язык коротко обрезанный получают путем его отделения от корня и гортани перед надгортанником и непосредственно за щитовидным хрящом задних ветвей подъязычной кости. |
La langue coupe suisse est obtenue à partir d’une langue coupe courte (6010): c’est la partie qui reste après que le gras de la surface ventrale de la langue, la pointe de l’épiglotte, l’os hyoïde, les glandes salivaires sublinguales et le muscle mylo‐hyoïdien à la racine de la langue ont été enlevés. Язык швейцарской разделки получают из языка коротко обрезанного (6010) путем удаления жира с вентральной поверхности языка, кончика |
Épiglotte ouverte Надгортанник открыт |
On se ruinerait probablement l’épiglotte à essayer de prononcer leur nom véritable. Ты, скорее всего, язык себе откусишь, если попытаешься выговорить настоящие имена биглей. |
La langue est obtenue à partir d’une langue coupe longue (6500); elle est séparée de la racine et de la gorge en avant de l’épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes. Язык, короткий отруб, получают из языка, длинный отруб (товарная позиция 6500). Он отделяется от корня и глотки перед надгортанником и непосредственно за щитовидным хрящом задних ветвей подъязычной кости. |
La langue coupe courte est la partie de la langue qui reste après avoir enlevé le stylohyal, le larynx et l’épiglotte. Язык коротко обрезанный представляет собой часть языка, остающуюся после удаления шилоподъязычной ветви подъязычной кости, гортани и надгортанника. |
La langue coupe suisse est obtenue à partir d’une langue coupe courte (6010): c’est la partie qui reste après que le gras de la surface ventrale de la langue, la pointe de l’épiglotte, l’os hyoïde, les glandes salivaires sublinguales et le muscle mylo‐hyoïdien à la racine de la langue ont été enlevés. Язык швейцарской разделки получают из языка, короткий отруб (товарная позиция 6010) путем удаления жира с вентральной поверхности языка, кончика надгортанника, подъязычной кости, подъязычных слюнных желез и подъязычной мышцы. |
Le larynx, l’épiglotte et les trois premiers anneaux de la trachée restent adhérents. Гортань, надгортанник и первые три кольца трахеи оставляются. |
La langue coupe suisse est obtenue à partir d’une langue coupe courte (6510) : c’est la partie qui reste après que le gras de la surface ventrale de la langue, la pointe de l’épiglotte, l’os hyoïde, les glandes salivaires sublinguales et le muscle mylohyoïdien à la racine de la langue ont été enlevés. Язык швейцарской разделки получают из языка коротко обрезанного (6510) путем удаления жира с вентральной поверхности языка, кончика надгортанника, подъязычной кости, подъязычных слюнных желез и M. mylohyoideus (челюстно-подъязычной мышцы). |
La membrane muqueuse entre l’épiglotte et la langue demeure en place. Слизистая оболочка между надгортанником и языком оставляется. |
La langue est obtenue à partir d’une langue coupe longue (6500) ; elle est séparée de la racine et de la gorge en avant de l’épiglotte et directement en arrière du processus thyroïde (urohyal) des os hyoïdes. Язык коротко обрезанный получают из языка длинно обрезанного (6500) путем его отделения от корня и гортани перед надгортанником и непосредственно за щитовидным хрящом задних ветвей подъязычной кости. |
Les os hyoïdes, sauf le stylohyal, sont laissés et la pointe de l’épiglotte est enlevée. Подъязычная кость, за исключением стилогиальной ветви, не удаляется, а кончик надгортанника удаляется. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении épiglotte в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова épiglotte
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.