Что означает etnografía в испанский?

Что означает слово etnografía в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию etnografía в испанский.

Слово etnografía в испанский означает этнография. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова etnografía

этнография

noun (Rama de la antropología que describe científicamente a humanos, culturas y sociedades.)

· Organizar exposiciones que reflejen la etnografía, el arte y las costumbres de pueblos poco numerosos;

· организация выставок, отражающих этнографию, искусство и обычаи малочисленных народов

Посмотреть больше примеров

Funcionarios de la filial de Transcarpatia del Instituto de Tecnologías Innovadoras y del Contenido de la Educación comenzaron a elaborar el programa docente y el material didáctico sobre el tema Etnografía de los Romaníes, para los maestros de escuelas de enseñanza general.

Сотрудники Закарпатского филиала Института инновационных технологий и содержания образования приступили к разработке учебной программы и пособия для учителей общеобразовательных заведений на тему: «Этнография ромов».

En los planes de estudios del Instituto Superior Pedagógico se prevén las siguientes disciplinas: “Arte aplicado de los pueblos del Norte”, “Tradición oral popular de los saami”, “Etnografía regional”, “Ecología del Ártico”, “Educación física de niños de edad preescolar en el contexto del Extremo Norte” e “Historia de la Península de Kola”

В колледже разработаны рабочие учебные программы следующих дисциплин: «Прикладное искусство народов Севера», «Устное народное (саамское) творчество», «Регионоведение», «Экология Заполярья», «Физическое воспитание дошкольников в условиях Крайнего Севера», «История Кольской Земли»

Cabe mencionar, por ejemplo, los museos de etnografía de Ardabil, Samandaj y Busher, inaugurados en 1999 y 2000 (los dos últimos), respectivamente.

В качестве примера можно упомянуть этнографические музеи в Ардебиле, Сенендедже и Бехшехре, открытые соответственно в 1999 и 2000 годах (два последних).

Fue galardonada con la gran medalla de oro de la Sociedad Imperial de amantes de las ciencias naturales, antropología y etnografía.

Награждён золотой медалью Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии.

A medida que los pueblos y las culturas se encontraban, los idiomas confrontados e interpenetrados repetidamente dieron lugar al crioula (lengua criolla), que, con su propia terminología, sintaxis, fonética y semántica representa una forma de pensamiento y lógica filosóficos que expresa la historia y la etnografía de la familia caboverdiana

В результате смешения стольких народов и культур, соприкосновения стольких языков и их первичного и повторного воздействия друг на друга появился язык криулу (креольский), который благодаря особой терминологии и синтаксису, фонетике и семантике представляет собой разновидность философской мысли и логики, позволяющих отразить историю и этнографию кабо-вердийского общества

En # facultades (incluido el Instituto de los Pueblos del Norte), cerca de # estudiantes procedentes de las regiones del Norte, Siberia y el Lejano Oriente cursan estudios en # especialidades (ciencias sociales, filología, psicología, filosofía, historia, politología, etnografía territorial y turismo, economía nacional, formación musical, artes plásticas, ciencias naturales, entre otras

На # факультетах (включая Институт народов Севера) обучается около # студентов из регионов Севера, Сибири и Дальнего Востока по # специальностям (гуманитарные знания, филология, психология, философия, история, политология, краеведение и туризм, национальная экономика, музыкальное образование, изобразительное искусство, естествознание и т.д

Con relación a la etnografía, la etnología representa un primer paso hacia la síntesis.

По отношению к этнографии этнология представляет первый шаг к синтезу.

Destacando que los objetos de la cultura, la arqueología y la etnografía azerbaiyanas que siguen en los territorios ocupados por Armenia forman parte de ese patrimonio y, por consiguiente, han de ser protegidos,

подчеркивая, что фрагменты азербайджанской культуры, археологии и этнографии, оставшиеся на оккупированных Арменией территориях, являются неотъемлемой частью этого наследия и поэтому нуждаются в защите,

Ciudades y campos En Sao Paulo, los domingos podían dedicarse a la etnografía.

Города и села Все выходные в Сан-Паулу мы посвящали занятиям этнографией.

El Museo nacional de Estonia (en estonio, Eesti rahva muuseum) fue fundado en el año 1909 en Tartu y es un museo dedicado al patrimonio folclórico de Jakob Hurt, a la etnografía y el arte popular de Estonia.

Eesti Rahva Muuseum), основанный в 1909 году в Тарту, является музеем, посвящённым фольклорному наследию Якоба Хурта, этнографии Эстонии и народному творчеству.

En el plan de estudios de la especialidad “Enseñanza primaria” se imparten disciplinas como etnografía, etnopedagogía e historia de los antepasados.

В рабочий план обучения специальности «Преподавание в начальных классах» введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков».

Consciente de que la cultura, la arqueología y la etnografía de los azeríes son parte de la historia de Azerbaiyán y de su pueblo, y a la vez una fuente del patrimonio islámico,

сознавая, что азербайджанские культура, археология и этнография являются составной и неотъемлемой частью истории Азербайджана и его народа, а также источником исламского наследия,

El Centro de Etnografía y Folklore de las Minorías Nacionales de Lituania se encarga también de difundir la cultura de las minorías nacionales dentro y fuera del país.

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

El 5 de junio de 2018 en el Museo de Etnografía y Folclore en la ciudad de La Paz se tuvo lugar la celebración del Día Internacional del idioma ruso.

5 июня 2018 г. в Музее этнографии и фольклора в г. Ла-Пасе состоялось празднование Международного дня русского языка.

¿Qué relaciones y qué diferencias existen entre etnografía, etnología y antropología?

Что связывает и что разделяет этнографию, этнологию и антропологию?

En los planes de estudios se prevén disciplinas de carácter nacional y regional: las artes nacionales aplicadas (peletería y abalorios), coreografía nacional, etnografía territorial, idiomas vernáculos (koryak, evenk e itelmen) y la cultura y costumbres de los pueblos del Norte.

В рабочие учебные планы введены дисциплины национально-регионального компонента: по национально-прикладному искусству (работа с мехом и бисером), национальной хореографии, краеведению, родные языки (корякский, эвенский, ительменский), культуре и быту народов Севера.

Consciente de que la cultura, la arqueología y la etnografía de los azeríes son parte de la historia de Azerbaiyán y de su pueblo, y a la vez una fuente del patrimonio islámico,

сознавая, что азербайджанская культура, археология и этнография являются составной и неотъемлемой частью истории Азербайджана и его народа, а также источником исламского наследия,

En el plan de estudios de la especialidad “Enseñanza primaria” se imparten disciplinas como etnografía, etnopedagogía e historia de los antepasados

В рабочий план обучения специальности «Преподавание в начальных классах» введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков»

Aunque se basa esencialmente en Louzon, Urbahns no se limita a la geografía y a la etnografía.

Опираясь в основном на Лузона, Урбанс не ограничивается, однако, географией и этнографией.

Se financia con subvenciones públicas y tiene la obligación de inscribir, reunir, proteger, investigar y difundir el patrimonio cultural de Groenlandia, comprendidas las artes y la etnografía

Оно финансируется посредством государственных субсидий и обязано регистрировать, собирать, охранять, изучать и распространять сведения о культурном наследии Гренландии, включая искусство и этнографию

En los planes de estudios vigentes también se han introducido disciplinas como la etnografía, la etnocoreografía y la historia de los antepasados.

В рабочие учебные планы введены такие дисциплины, как «Этнография», «Этнохореография», «Уроки предков».

Se han publicado más de 30 colecciones de la serie “Investigaciones de género”, así como los libros de texto titulados “Fundamentos de los conocimientos de género”, “Género y discriminación”, “Género y economía”, “Transformaciones de género en la historia de Armenia”, “La cuestión de género en la historia”, “Elementos de género en la etnografía” y “Género y derecho”.

Издано более 30-ти сборников серии Гендерные исследования, а также учебные пособия «Основы гендерных знаний», «Гендер и дискриминация», «Гендер и экономика», «Гендерные трансформации в истории Армении», «Гендерный дискурс истории», «Гендерные аспекты этнокультуры», «Гендер и право».

Es continuador del Musée d'Ethnographie du Trocadéro (Museo de Etnografía del Trocadero), fundado en 1878.

Его предшественником был Этнографический музей Трокадеро (Musée d'Éthnographie du Trocadéro), открытый в 1878 году.

La agrupación se formó en 1989, poco antes de la muerte del dictador Nicolae Ceauşescu, pero actualmente fueron descubiertos por el etnomusicólogo rumano Speranţa Rădulescu, quien primero los grabó en 1983 para el archivo del Instituto de Etnografía y Folklore.

Группа сформировалась в 1989, незадолго до смерти диктатора Чаушеску, но на самом деле первые записи их выступлений были сделаны ещё в 1983 году этномузыкологом Сперанцей Рэдулеску для архива Института этнографии и фольклора.

En los planes de estudios se prevén disciplinas de carácter nacional y regional: las artes nacionales aplicadas (artesanía de piel y avalorios), coreografía nacional, etnografía territorial, idiomas vernáculos (el koriaco, el evenio, el itelmeno) y la cultura y modo de vida de los pueblos del Norte.

В рабочие учебные планы введены дисциплины национально-регионального компонента: национально-прикладное искусство (работа с мехом и бисером), национальная хореография, краеведение, родные языки (корякский, эвенский, ительменский), культура и быт народов Севера.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении etnografía в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова etnografía