испанский
Что означает gorgojo в испанский?
Что означает слово gorgojo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gorgojo в испанский.
Слово gorgojo в испанский означает долгоносик, курдупель, коротыш, недоросток. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова gorgojo
долгоносикnounmasculine (Escarabajo de la superfamilia de los curculionoideos.) El dubas y el gorgojo rojo de las palmeras datileras. пальмового дубаса и красного пальмового долгоносика, поражающих финиковые пальмы. |
курдупельmasculine |
коротышmasculine |
недоростокmasculine |
Посмотреть больше примеров
Inej podía oír el siseo del azúcar mientras el gorgojo hacía su trabajo. Инеж слышала шипение сахара, пока долгоносик делал свою работу. |
Aún hoy, en sectores de Okinawa y en otros lugares, el Japón utiliza la tecnología de los insectos estériles para combatir y erradicar el gorgojo de la batata, insecto dañino para ese producto. В настоящее же время Япония работает в отдельных частях Окинавы и других районах над применением метода стерильных насекомых для борьбы с бататовым долгоносиком (насекомое — вредитель батата) и его искоренения. |
Es todavía demasiado pronto para cuantificar los efectos positivos sobre los propios bosques, pues muchos propietarios forestales no han empezado hasta hace poco tiempo a ocuparse de los rodales deficientes a hacer frente al problema de las reservas afectadas por el gorgojo descortezador y a sembrar nuevos rodales mixtos Они все шире начинают применять дрова в качестве топлива, особенно после создания профессиональной ассоциации, которая следит за соблюдением стандартов в области доставки товаров и обеспечения качества продукции |
Gorgojos. Вот именно. |
¡Porque usted no mandará quitar también, como hace con cada hoja enferma, cada gorgojo, cada araña, cada pulgón! Не станете же вы вылавливать каждого трубковерта, каждого паука, каждую тлю? |
Tenemos que cortar y quemar todo antes de que los gorgojos lleguen a los cultivos principales del patio. Нужно срезать всё и сжечь, пока жуки не добрались до основных культур. |
Patrick afirmaba que era capaz de ver el gorgojo en el pan. Патрик говорил, что он может видеть долгоносиков в хлебе. |
– Hace veinte años logramos tomar una muestra y analizar el ADN de un gorgojo conservado en ámbar. — Двадцать лет назад нам удалось извлечь и проанализировать ДНК застывшего в янтаре жука-долгоносика. |
Los factores que limitan el aumento de su producción comprenden, entre otros, plagas y enfermedades devastadoras tales como el mal de Panamá y la sigatoca negra (ambas causadas por hongos), el gorgojo del tallo del platanero y la falta de variedades resistentes a la enfermedad. Рост производства бананов ограничивается, в частности, воздействием опасных болезней и вредителей, таких, как «панамская болезнь» и «черная сигатока» (возбудителями обеих болезней являются грибки), слоник банановый, а также отсутствием видов, стойких к заболеваниям. |
Gawyn sospechaba que lo hacían para que las motitas negras de la pimienta ocultaran las picaduras de los gorgojos. Гавин подозревал, что они так делают, чтобы скрыть среди черных хлопьев перца кусочки долгоносика. |
Y quince minutos más tarde se reunió con nosotros, seguido por un séquito de gorgojos callejeros. Через пятнадцать минут он догнал нас, сопровождаемый эскортом уличных мальчишек. |
El dubas y el gorgojo rojo de las palmeras datileras пальмового дубаса и красного пальмового долгоносика, поражающих финиковые пальмы |
Debemos comernos los gorgojos. Мы должны съесть всех жучков. |
¿Ve esos gorgojos, Doctor? Доктор, видите двух долгоносиков? |
La Sra. Ordoñez Solano (Honduras) dice que los estragos causados por el cambio climático son una preocupación importante en Honduras, que atraviesa en ese momento por la sequía más grave desde mediados del siglo XX, así como la crisis causada por el gorgojo descortezador. Г-жа Ордоньес Солано (Гондурас) говорит, что разрушения, порождаемые изменением климата, вызывают крайнюю обеспокоенность в Гондурасе, который в настоящее время страдает от сильнейшей с середины ХХ века засухи, а также от бедствия, вызванного нашествием жука-короеда. |
La harina viene sin gorgojos, no como el año pasado. Мука без жучка, не то что в прошлом году. |
—El gorgojo es básicamente una versión mucho más estable del ácido áurico. – По сути, долгоносик – это гораздо более стабильная версия золотой кислоты |
La aldrina se ha fabricado comercialmente desde # y se utilizó en todo el mundo hasta los primeros años setenta para combatir las plagas de los suelos, como el gusano de la raíz del maíz, el gusano de alambre, el gorgojo acuático del arroz y los saltamontes Альдрин производился промышленностью начиная с # х годов и использовался во всем мире вплоть до начала # х годов для борьбы с почвенными вредителями, такими, как блошка длинноусая и личинки щелкунов, а также с водяным долгоносиком и саранчой |
Al arroz hay que sacarle los gorgojos, pero así me entretengo. Из риса приходится выбирать жучков, но меня это даже забавляет. |
El hogar, para lidiar con los interminables problemas de los gorgojos M algodón y los gusanos y el mal del tabaco. Домой – к решению нескончаемых проблем, в том числе с хлопковым долгоносиком, табачными червями и другими паразитами. |
En nuestra tienda había siempre muchas larvas de gorgojo, que iban bien pero no demasiado. В нашем магазине было полным-полно мучных червей — неплохо, но не высший сорт. |
De acuerdo con un estudio especializado, “tanto el aceite como las flores y hojas pulverizadas resultan útiles como pesticida comercial [...] y doméstico, pues con su aplicación se ahuyentan los ácaros, gorgojos, pulgones y polillas”. Как говорится в одной энциклопедии, «лавандовое масло, а также ее измельченные сухие листья и цветки служат великолепными пестицидами, которые можно применять как в домашних, так и в промышленных условиях, поскольку запах лаванды отпугивает клещей, амбарных долгоносиков, тлю и моль». |
Y sabe una cosa, jamás hasta entonces había comido gorgojos con pan. И знаете, никогда раньше я не ел хлеба с запеченными в нем жучками. |
Entonces se lo venden al gobierno y sobornan al agente del gobierno para que no se fije en que están llenos de gorgojos. Тогда все это продают правительству, и правительственные закупщики за взятку не замечают, что там полно долгоносика. |
Desde su llegada a la península arábiga hace menos de veinte años, el pequeño gorgojo denominado curculiónido ferruginoso de las palmeras ha ocasionado enormes pérdidas al horadar miles de palmeras datileras. Менее 20 лет назад на Аравийском полуострове появился долгоносик (Rhynchophorus ferrugineus); это небольшое насекомое изъело тысячи финиковых пальм и нанесло огромный ущерб. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении gorgojo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова gorgojo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.