Что означает gordo в испанский?

Что означает слово gordo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gordo в испанский.

Слово gordo в испанский означает толстый, жирный, толстяк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gordo

толстый

adjective

Ella se enfurece cuando digo que está gorda.
Она приводит в бешенство, когда я говорю ей, что она толстая.

жирный

noun

Tom le dijo a Mary que era gorda y fea.
Том сказал Марии, что она жирная и уродливая.

толстяк

nounmasculine

Tenía un odio irracional a la gente gorda y empezó a estrangularlos.
Он питал нездоровую ненависть к толстякам и начал их душить.

Посмотреть больше примеров

¡ Un hombre gordo bailando!
Толстяки танцуют!
tengo un disco con las cuentas de los peces más gordos del mundo.
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире.
Hola, pez gordo.
Привет, глаз-алмаз.
Tras recoger la escopeta de barrilete desorbitado, con seis cilindros gordos, Turán gritó: —¡Estauro!
Подобрав ружье с непривычно большим барабаном из шести толстых цилиндров, Туран крикнул: — Ставро!
El viejo Walder Frey no pondrá objeciones a que su pequeña y gorda Walda se convierta en Reina.
Старый Уолдер Фрей не будет против того, чтобы его жирная маленькая Уолда стала королевой.
Yme juego el cuello a que aquí está el premio gordo.
Над ним придется поломать голову. Там главный приз.
Marcharme de Nueva Orleans suponía dejar la Orden, y eso era algo muy gordo.
Покинуть Новый Орлеан означало оставить Орден, а это очень серьезно.
También está James Clark Ross, más envejecido y gordo, y menos feliz de lo que jamás le había visto Crozier.
Вот Джеймс Кларк Росс – сейчас он старше, толще и угрюмее, чем прежде.
Tiene exceso de peso, por no decir que está gordo.
Он полный, чтобы не сказать толстый.
Dijeron que eras un pez gordo de algo.
Они говорили, что вы важная шишка.
Los ladrones y asesinos mataban a los hombres más gordos y con ellos daban de comer a los más delgados, para divertirse.
И эти самые воры-душегубы убивали самых дородных пленников и скармливали самым худым пленникам и этим развлекались.
Soy tal y como debe ser una mujer, ni gorda ni flaca.
Я в точности такая, какой должна быть женщина, не толстая и не тощая.
Puedo hacer la vista gorda.
Я могу закрыть глаза.
Pero tu pez gordo es de la cabeza que está enfermo.
Он вбил себе в голову, что сильно болен.
Nunca había estado más gordo que cuando empecé el segundo año de la escuela secundaria.
Ко второму году обучения в старшей школе я стал толще, чем когда-либо.
Vas a parecer una rata gorda en una fábrica de queso, Jim.
Тебе повезет как жирной крысе на фабрике сыра, Джим.
Pierre extendió sus pies desnudos y comenzó a mirar sus grandes dedos, gordos y sucios.
Pierre поставил ровно свои босые ноги и задумчиво стал смотреть на их грязные и толстые большие пальцы.
Era gordo, mi vecino Renny.
Да, пухлый, мой сосед Ренни.
Jane es gorda, grosera y fuma mucho. Pero Ken piensa que ella es adorable y encantadora. Es por eso que dicen que el amor es ciego.
Джейн полная, брутальная и много курит. Но Кен считает её очаровательной и обворожительной. Поэтому и говорится, что любовь слепа.
El conductor era un hombre gordo, de mediana edad, acompañado de una muchacha rubia que casi se echaba encima de él.
За рулем сидел толстый мужчина средних лет, рядом, прижавшись к нему, – маленькая блондинка.
Ella se enfurece cuando digo que está gorda.
Она приводит в бешенство, когда я говорю ей, что она толстая.
¡ Jiji, si nadie viene tendré que comer panqueques por siempre... y ser gorda, gorda, gorda!
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!
—Pero ¿con cuánta frecuencia no haces la vista gorda?
— Но насколько часто ты не закрываешь глаза?
—¿Y es tan gordo, que prefirió perder los diamantes a afrontar el ridículo de que le vieran desnudo?
– Что же, он такой толстый, что предпочитает лишиться бриллиантов, лишь бы не попасться кому-то на глаза нагишом?
Ella no come tarta para no ponerse todavía más gorda.
Она не ест торт, чтобы ещё больше не располнеть.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gordo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.