Что означает higo в испанский?

Что означает слово higo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию higo в испанский.

Слово higo в испанский означает инжир, фига, смоква. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова higo

инжир

nounmasculine

Tenemos nueces e higos para alimentarnos, y cuerda para entretenernos.
Для еды у нас есть орехи и инжир, а для развлечений — шнурок.

фига

nounfeminine

Si yo prefiriera los plátanos a los higos, ya me habría rendido a sus pies.
Если бы я предпочитал бананы, а не фиги, то я бы уже упал к его ногам.

смоква

nounfeminine

Antaño, los higos gozaban de gran fama en todo el Mediterráneo.
В древности сушеные смоквы высоко ценились во всем Средиземноморье.

Посмотреть больше примеров

¿Cómo te ha dado por hacer pudin de higo?
Что вдохновило тебя на пудинг из инжира?
No sabía que el pudín de higo fuera algo real.
Я даже не знала, что фикусовый пудинг существует.
Esta planta requiere la avispa de higo Blastophaga pumilae para polinización, y alimenta a larvas de la mariposa Marpesia petreus.
Для опыления цветков требуется оса Blastophaga pumilae, питающаяся личинками бабочки Marpesia petreus.
Actuaría con demasiada precipitación... —¿Y crees que me importa un higo esa rebelión, Leoman?
Она может начать действовать слишком поспешно... — И ты думаешь, меня заботит это проклятое восстание, Леоман?
Exclamó: — ¿Vas a aceptar el trabajo que te propongo, o prefieres seguir hablando del higo?
Он воскликнул: – Ты принимаешь предложенную работу или будешь и дальше разглагольствовать о смоквах?
“Te daré el higo seco y el albaricoque.”
«Я дам тебе сушеные фига И абрикосы».
Es un pedacito de higo.
Это кусок фигового дерева.
En realidad, cualquier objeto cubierto con jugo de higo sirve para que las hormigas lo lleven al hormiguero.
Можете дать им любой объект, покрытый соком инжира, и они отнесут его в муравейник.
Este es de higo y Stilton, milady.
Это инжир и сыр, миледи.
Pero, ¿por qué a la chica le gusta tanto la jalea de higo?
Но почему девушка так любит инжирное варенье?
Entonces tenemos un higo figura esta paciencia y tolerancia Pida figura la paciencia de Dios..
Тогда у нас есть рис рис этом терпение и выдержку Спросите терпение рис Бога..
¡No hay racimo de uvas que comer, ningún higo temprano, que mi alma desearía!
Нет грозди винограда, чтобы съесть, нет раннего инжира, которого так хочется моей душе!
Dijo que era como hablar con un higo envuelto en una servilleta.
Говорит, она была похожа на говорящий инжир в салфетке.
De la punta de cada rama, como si de un grueso higo morado se tratara, pendía un maravilloso futuro, señalado y rutilante.
С конца каждой ветви, подобно сочной смокве, свисало и манило лучезарное будущее.
No puedes discutir esta cuestión con la boca llena de higo mascado.
Ты же не можешь обсуждать эти вещи с набитым ртом.
Tenemos comestibles, no comestibles, sin grasa, firmes, a prueba de fuego, con sabor a higo y...
У нас тут съедобные, несъедобные, обезжиренные, плотные, огнеупорные, со вкусом инжира и...
10 De modo que Sedequías fue sin duda un ‘higo malo’ a la vista de Jehová.
10 Таким образом, Седекия действительно оказался в глазах Иеговы «худой смоквой».
Adoro el zumo de higo, me encanta el zumo de granada y cubro mis pasteles con zumo de algarrobo.
Очень люблю гранатовый сок, а пирожные и печенье поливаю соком рожкового дерева.
87 Porque de aquí a poco tiempo, la atierra btemblará y se tambaleará como un borracho; y el csol esconderá su faz y se negará a dar luz; y la luna será bañada en dsangre; y las eestrellas se irritarán extremadamente, y se lanzarán hacia abajo como el higo que cae de la higuera.
87 И не пройдёт отныне много дней, как поколеблется аЗемля и будет бшататься взад и вперёд, как пьяный человек; и всолнце скроет лицо своё и откажется давать свет; и луна будет залита гкровью; и дзвезды придут в сильную ярость и сбросят себя вниз, как смоква, падающая со смоковницы.
Desodorante, galletas de higo, ropa interior.
Дезодорант, Фиг ньютонс, нижнее белье...
Y la flor marchita de su decoración de hermosura que está sobre la cabeza del valle fértil tiene que llegar a ser como el higo temprano antes del verano, que, cuando lo ve el que está viendo, mientras todavía está en la palma de su mano, se lo traga”.
И с увядшим цветком красивого убранства его, который на вершине тучной долины, делается то же, что бывает с созревшею прежде времени смоквою, которую, как скоро кто увидит, тотчас берет в руку, и проглатывает ее» (Исаия 28:3, 4).
Tu higo, tu marisco, tu totona...
Лохматый сейф, копилку, передок,
Vivirás sin galletas de higo.
Ты проживёшь без инжирного печенья.
La película se filmó en Monteverde, Costa Rica y creo que nos da la mejor idea de cómo es la experiencia de subir un árbol de higo estrangulador gigante.
Фильм снимался в национальном парке Монтеверде, Коста- Рика, и, мне кажется, он лучше всего передаёт ощущение, которое испытываешь, взбираясь на огромный фикус- душитель.
Bien, ¿ve este higo chumbo?
Ладно, видишь этот кактус?

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении higo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.