румынский
Что означает interpret в румынский?
Что означает слово interpret в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию interpret в румынский.
Слово interpret в румынский означает переводчик, толмач, переводчица. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова interpret
переводчикnounmasculine Unde pot găsi un interpret? Где я могу найти переводчика? |
толмачnounmasculine |
переводчицаnounfeminine |
Посмотреть больше примеров
Cânt şi am onoarea să dirijez într- un ansamblu muzical ce interpretează la expoziţii şi alte evenimente culturale în centrul şi sudul statului Mississippi Я Музыкант и руковожу " бзндоМ ".Мы используеМ старинные инструМенты, выступаеМ на Фестивалях Ренессанса и других культурных форуМах по всеМу Миссисипи |
Melodia oficială a evenimentului a fost "Tear Away" interpretată de către Drowning Pool. Официальной музыкальной темой шоу являлась песня «Tear Away» Drowning Pool. |
Deoarece interpretarea acestor versete trebuie să fie în armonie cu contextul scrisorii lui Petru şi cu restul Bibliei. Потому что толкование этих стихов должно согласовываться с контекстом — с содержанием всего письма Петра и всей Библии. |
Aşa că atâta timp cât nu o interpretezi ca o recunoaştere a vinei, sigur, am să vin. Так что, если ты не примешь это за признание вины да — вписывай меня. |
Gîndindu–mă însă la tot ceea ce ar fi putut implica faptul de a preda muzica, în această situaţie putîndu–mi–se pretinde să predau sau să interpretez muzică religioasă sau naţionalistă, am decis să mă orientez spre altceva, astfel că mi s–a încredinţat predarea istoriei universale. Однако я, подумав о множестве спорных вопросов, которые могут возникнуть, если я буду преподавать музыку, например, о просьбах играть или разучивать с учениками музыку религиозного или националистического характера, решила работать на другом поприще, и меня назначили учительницей всемирной истории. |
Dragul meu Myles, spuse aruncând-şi ţigara, interpretezi greşit vorbele mele. - Дорогой Майлс, - проговорил он, отбрасывая свою сигарету, - вы сделали неверные выводы из моих слов. |
După interpretarea doamnei profesoare, mă simt un diletant После блистательного выступления профессора Когут я чувствую себя вдвойне дилетантом |
Dar te-a inspirat să interpretezi. Но он вдохновил тебя выступать. |
Privită din acest unghi, povestea lor devine una de interpretare. С этой перспективы они уже не писатели, а читатели своих страхов. |
Cum trebuie să interpretăm o asemenea atitudine? Как истолковать такую позицию? |
Şi maestru cred c-a ascultat, tot ce am interpretat... И хозяин наверняка слышал каждую ноту и каждое слово. |
Ce rol interpretezi? Что за роль? |
▪ Nu răspundeţi la gesturi de ameninţare şi nu faceţi gesturi care pot fi interpretate greşit. ▪ Не реагируйте на угрожающие жесты, избегайте жестов, которые могут быть неправильно поняты. |
Toţi oamenii ăştia au venit să interpreteze din cartea mea? Значит, все эти люди здесь, чтобы играть по моей книге? |
"Aşa cum va remarca mai tîrziu Kepler, ""Copemic a încercat să-I interpreteze mai degrabă pe Ptolemeu, decît natura""." "Как впоследствии отмечал Кеплер, ""Коперник пытался интерпретировать не природу, но, скорее, Птолемея""." |
Dc acum înainte, analogia celor două figuri era interpretată spre slava poporului ales. Эта аналогия отныне толкуется во славу избранного народа. |
Redactorul mi-a dat lucrarea dumneavoastră, Interpretarea viselor, ca s-o recenzez. Редактор медицинского журнала дал мне ваше «Толкование сновидений» для обзора. |
Chiar și acele legi necesită interpretare. Даже эти законы нуждаются в толковании. |
Puteţi lăsa copiii să-şi aleagă personajul pe care vor să-l interpreteze în lectură. Детям можно предложить выбрать себе роль для чтения. |
Aş zice că e o interpretare radicală. Я бы назвал это слишком свободной интерпретацией текста. |
Nu, vreau o interpretare mai tradițională. Ну, я надеялся на более традиционное толкование. |
Sunt chiar încântată să joc rolul dulcineei tale, dar să nu fii prea sigur că ar fi doar un rol de interpretat Я с удовольствием сыграю роль вашей подружки... и не будьте слишком уверены, что дело ограничится только ролью |
Tocmai am ascultat o minunată compoziţie a lui Debussy, interpretată superb la harpă de talentata Ana paula Miranda. Только что мы прослушали чудесный отрывок из Дебюсси, прекрасно исполненный на арфе талантливой Анной Паулой Мирандой. |
Fără interpret Нет исполнителя |
Asta e o interpretare drăgută a unui tip dur, dar eu văd prin tine, Wayne. Ты прекрасно сработал для парня, но я вижу тебя насквозь, Уейн. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении interpret в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.