Что означает joanete в Португальский?

Что означает слово joanete в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию joanete в Португальский.

Слово joanete в Португальский означает бурсит, шишка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова joanete

бурсит

noun

Lembra quando a Maggie Cornelia teve joanete?

А помнишь, как у Мэгги Корнелии был бурсит?

шишка

noun

Outra garota tinha joanete.

Еще у одной девушки шишки.

Посмотреть больше примеров

– És dois anos mais velho que o meu Joanet, mas espero que se dêem bem e conservem sempre a vossa amizade.

— Ты на два года старше моего Жоанета, но я надеюсь, что вы подружитесь и навсегда сохраните вашу дружбу.

Ali está o teu tio — disse Joanet, apontando para o pendão dos oleiros. — Vamos!

Вон твой дядя, — произнес Жоанет, показывая на знамя гончаров. — Пойдем!

Queremos ver o que acontece quando se mistura ácido sulfúrico com joanete.

Хотим посмотреть, что будет, если смешать серную кислоту с пальцами ног.

Metemos homens no joanete.

Отправь людей на марсы.

Arnau encolheu os ombros. — Vieram todos para o funeral — acrescentou Joanet perante o gesto do amigo

Арнау втянул плечи. — Все пришли на похороны, — добавил Жоанет, заметив невольное движение друга

Joanetes estão ok.

Гангрена это нормально.

Incentivado pela mãe, Joanet decidiu aprender a rezar e repetia uma e outra vez as orações que Arnau lhe ensinava.

Поощряемый матерью, Жоанет решил выучить молитвы, которые читал ему Арнау.

Joanet sentou-se junto ao cadáver da mãe.

Жоанет присел возле трупа своей несчастной матери.

Joanet continuou a caminhar, pensativo

Жоанет продолжал идти, о чем-то думая

Ela tem joanetes por causa de você, senhor.

И мозоли у нее по твоей вине, мистер!

Joanetes.

Искривление.

Joanet voltou noutro dia, e depois noutro, e ela ouvia-o rir e falar do mundo, cheio de entusiasmo.

Жоанет вернулся на следующий день, еще через день, еще, и она слушала, как он смеялся и рассказывал о сказочном мире.

No dia seguinte, ao amanhecer, como sempre, Joanet já o esperava às portas da oficina de Grau.

На следующий день, как только рассвело, Жоанет уже ожидал его у дверей мастерской Грау.

A pequena igreja românica que ele e Joanet conheceram já não existia, e as obras avançavam para o portal maior.

Маленькой романской церкви, которую они с Жоанетом застали, уже не было, работы перешли на главный портал.

– Joanet encostou o caixote à parede e sentou-se; os pés ainda não chegavam ao chão. – Não.

— Жоанет придвинул ящик к стене и сел на него; ноги все еще не доставали до земли. — Нет?

Se me enganar, tenho conversa para duas horas sobre joanetes.

Но если я ошиблась, нарвусь на двухчасовой разговор об артрите.

— Joanet — ouviu Arnau dizer uma voz doce —, hoje vieste mais cedo; o Sol ainda não chegou ao meio-dia.

Жоанет, — услышал Арнау ласковый голос, — сегодня ты пришел раньше, еще нет и полудня.

O que pensas fazer com Joanet?

Что ты думаешь делать с Жоанетом?

Mais tarde, quando ela se embrenhava na tarefa de cozinhar,Joanet saía a correr para a praia, em busca de Pere.

Потом, когда она принималась готовить еду, Жоанет отправлялся на берег моря в поисках Пэрэ.

Pensos para joanetes

Подушечки мозольные

Agora, Joanet era feliz, e ria e corria, e...

Теперь Жоанет был счастлив, смеялся, бегал и...

Quando não é hereditário, o joanete pode ser causado por sapatos apertados ou de salto alto.

Если она не наследственная, то может появиться из-за ношения тесной обуви или обуви на высоких каблуках.

Lembra quando a Maggie Cornelia teve joanete?

А помнишь, как у Мэгги Корнелии был бурсит?

Joanete.

Бурсит большого пальца.

— riu-se o maior de todos, avançando para Joanet.

— засмеялся самый старший из всех, направляясь к Жоанету.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении joanete в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.