Что означает joão-ninguém в Португальский?
Что означает слово joão-ninguém в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию joão-ninguém в Португальский.
Слово joão-ninguém в Португальский означает нуль, ноль, ничтожество, зеро, обнулить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова joão-ninguém
нуль(zero) |
ноль(zero) |
ничтожество(zero) |
зеро(zero) |
обнулить(zero) |
Посмотреть больше примеров
Você podia ser um figurão em Hickville... mas aqui no mundo real você é um joão-ninguém. Герой у себя в деревне, а здесь у тебя нет ничего. |
É muita grana para João Ninguém. Огромные деньги для простого американца. |
Imagino quem este João Ninguém é. Интересно, кто этот Джон Доу. |
Ela, é uma condessa construída com uma colher de prata na boca e eu, apenas um joão ninguém. Она – графиня, изготовленная с серебряной ложкой во рту а я – обычный честный Джо. |
Até agora, ele é João Ninguém. Пока он Джон Доу. |
Tudo ficará bem, João Ninguém. Всё будет хорошо, Джон Доу. |
Bullock, autue esse pedaço de lixo... pelo assassinato de João Ninguém. Буллок, оформи этот кусок человеческого мусора за убийство Джона Доу. |
Serviçais analfabetos que vigiavam rebanhos alheios, “joões-ninguém” que não deixaram seus nomes. Безграмотные наймиты, которые пасли чужие стада, «незнакомцы», от которых не осталось даже имени. |
Um " João Ninguém " foi morto em um incêndio em Hollis ontem a noite. Джон До убитый в пожаре в Холлис прошлой ночью. |
Então pegue as informações de voos de L.A. pra Boston na época da morte do João Ninguém. Давай проверим все рейсы из Л.А. в Бостон, примерно, во время убийства Джона Доу. |
Lembra-se do joão-ninguém que encontraram numa área de descanso? Помните того человека, которого нашли на шоссе на прошлой неделе? |
É um joão-ninguém. Ты просто жалкий тип. |
Eu não seria mais um joão-ninguém Я бы был ого-го. |
Pode ser melhor casar com um assassino do que com um João Ninguém. Муж-убийца - это лучше, чем без мужа. |
Disse que eu era um joão-ninguém. Говорил, что я полное ничтожество. |
Sentia-se como um dente de engrenagem numa gigantesca máquina, um joão-ninguém, apanhado numa interminável rotina. Он чувствовал себя винтиком в гигантском механизме – тем, кто был затянут в бесконечную рутину. |
É trabalho demais para um joão-ninguém. Обидно будет, если там тележка из супермаркета. |
Por isso queremos falar com João Ninguém. Поэтому мы хотим поговорить с Джоном Доу. |
O campeão das Asas pelo Mundo, Ripslinger respeita ao granjeiro joão ninguém espalhando seus escombros em um milharal. Победитель кругосветной гонки Рипслингер восхваляет деревенщину и рассеивает его обломки над кукурузным полем. |
Se eu voltar para ser um joão-ninguém como antes, não quero voltar. Если я вернусь никем, каким был раньше, то я не хочу возвращаться. |
Gostaríamos de chamar João Ninguém para o banco das testemunhas. Мы бы хотели вызвать Джона Доу на трибуну. |
Não importa que seja um rei ou um presidente, não importa que seja um simples Joäo-ninguém. Не имеет значения, президент вы, король или простой парень. |
Ele não está mais na condição de João-ninguém. Но он уже не " неизвестный ". |
George, você deveria ir pro necrotério e dar pro João Ninguém o seu nome de volta. Джордж, пойди в морг и верни имя этому Джону До. |
Qualquer João Ninguém pode entrar aqui. Сюда могут войти все, кому не лень. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении joão-ninguém в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова joão-ninguém
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.