Что означает lithographie в французский?

Что означает слово lithographie в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lithographie в французский.

Слово lithographie в французский означает литография, литографическое изображение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова lithographie

литография

noun (способ печати)

Ils se sont donné beaucoup de mal pour 30 000 $ de lithographies.

Эти ребята через многое прошли ради литографий стоимостью 30 тысяч баксов.

литографическое изображение

noun (œuvre produite par lithographie)

Посмотреть больше примеров

Elle protège les travaux écrits, les gravures (définis comme étant des eau-forte, lithographies, gravures sur bois, imprimés et autres oeuvres similaires), les photographies (dont toute oeuvre produite par un procédé analogue à la photographie) et les plaques (dont tout cliché ou autre plaque, pierre, bloc, moule, matrice, décalque ou négatif utilisé ou destiné à servir pour l'impression ou la reproduction de copies de toute oeuvre et toute matrice ou autre dispositif par lequel on fabrique ou se propose de fabriquer des disques, des rouleaux perforés ou autres moyens de reproduction acoustique) contre toute reproduction en tout ou en partie en l'absence du droit de le faire dans la mesure où il n'y a pas eu achat d'un droit à la propriété intellectuelle

Этот Закон охраняет письменные труды, гравюры (определяемые как офорты, литографии, гравюры на дереве, эстампы и другие аналогичные произведения), фотографии (включая любое изделие, произведенное с помощью процесса, аналогичного фотографии) и печатные формы (включающие любой стереотип или иное гальваноклише, талер, штамп, шаблон, матрицу, зеркальный оттиск или негатив, используемые или предназначаемые для использования в целях печатания или производства копии любого произведения, и любую иную матрицу или другие приспособления, с помощью которых производится или должны производиться записи, перфорированные ролики или другие приспособления для акустического воспроизведения этого произведения) от воспроизведения в целом или частично без получения на это права путем покупки права на интеллектуальную собственность

L’entreprise cubaine ECIMETAL n’a pas pu acheter à l’entreprise CCL México, son fournisseur depuis 2004, les tubes d’aluminium lithographiés qui servent à emballer le tabac, car celle-ci a été en partie acquise par des capitaux américains.

Кубинская компания “ECIMETAL” не смогла закупить у мексиканской компании CCL Mexico, которая была ее поставщиком с 2004 года, алюминиевые футляры с литографиями для сигар, поскольку она была частично приобретена одной американской компанией.

Nous pouvons le faire avec de microfluides, nous pouvons le faire avec la lithographie, nous pouvons le faire avec une imprimante 3D nous pouvons le faire en gouttelettes pour des collèges.

Мы можем делать это на микроуровне, литографически, в трёхмерном принтере, мы можем делать это в каплях для коллег.

Malone se pencha sur l’une des lithographies, un dessin fané en noir et blanc, aux bords abîmés.

Малоун взглянул на литографию, черно-белое изображение, поврежденное временем, с потрепанными краями.

Il créa de nouvelles variations sur ses motifs orientaux dans lesquelles se retrouve l'influence de la peinture russe archaïque, peint divers beaux portraits de femmes (Élana Bieboutova) (1921—1922.), réalise des lithographies de la série «Turkestan» et «Gornaia Boukhara» (1922—1923.).

Создаёт новые вариации восточных мотивов, в которых заметно влияние древнерусской живописи, пишет прекрасные портреты жены Е. М. Бебутовой (1921—1922 гг.), оформляет литографские серии «Туркестан» и «Горная Бухара» (1922—1923 гг.).

Les cartes sont imprimées par phototype et les cartes en couleurs par autotype, lithographie ou chromolithographie.

Открытки печатались по способу фототипии, цветной автотипии, литографии и хромолитографии.

Derrière eux trônait une lithographie hasardeuse, une espèce de nature morte, mais vraiment morte.

За их спинами красовалась двусмысленная литография, подобие натюрморта, реальная мертвая натура.

Il a beaucoup travaillé pour les livres de la mémoire édités par l'État-major; il a aussi gravé la pierre pour réaliser des éditions de lithographies.

Много работал для «Памятной книжки», издаваемой Главным Штабом; рисовал на камне для издателей литографии.

Un tirage lithographique, semblait-il, fait quelque dix millions d’années plus tôt.

Это была литографическая пластина, изготовленная примерно десять миллионов лет тому назад.

L'invention permet de résoudre le problème de formation de micro- et nanostructure et concerne un procédé de production de celle-ci qui repose sur des processus d'organisation automatique permettant de ne pas recourir à des méthodes onéreuses de lithographie pour la formation de revêtements micro- et nano-structurés que l'on utilise pour diverses tâches pratiques, y compris celle consistant à former des revêtements conducteurs optiquement transparents

Указанное техническое решение обеспечивает решение задачи создания микро- и наноструктуры и способа ее получения, в основе которых лежали бы процессы самоорганизации и которые позволили бы не использовать дорогостоящие методы литографии для создания микро- и нано-структурированных покрытий, востребованных в ряде практических задач, в частности в задаче создания оптически прозрачных проводящих покрытий.

Ils ont trouvé un acheteur au Japon : Akai Ceramics, une société d’Osaka qui fabrique déjà des machines lithographiques.

Они нашли покупателя в лице Акаи Керамикс, компании из Осаки, которая уже делает литографические машины в Японии.

Pendergast, occupé à contempler un livre de lithographies, était assis dans un fauteuil derrière un bureau.

Пендергаст, увлеченный книгой с литографиями, сидел, откинувшись на спинку кресла, за одним из столов.

C’est son ami, le zoologiste William Elford Leach qui l’encourage à utiliser la technique de la lithographie pour son livre Zoological Illustrations (1820-1823) en trois volumes (le troisième étant consacré aux coquillages).

Его друг Уильям Элфорд Лич воодушевил его на эксперимент по использованию литографии при написании книги «Zoological Illustrations» (1820-1823).

— Eisen a appris la lithographie et la gravure à Haïfa, et on m'a dit à son atelier qu'il était un ouvrier très capable.

— У себя в Хайфе он научился гравировать и печатать, и в типографии мне говорили, что он неплохой работник.

Impression lithographique

Литография

Les «caractères» correspondaient aux traits distinctifs des composantes du système (puits de sondage, lithographie ou communautés voisines).

"Свойства" ‐ это любые характеристики составляющих систему скважин, литографии района или местной демографии.

Bergeret travaillait jusqu'ici comme lithographe.

Какое-то время Шрёдль работал в Вене как литограф.

demanda Lizzie en posant un regard désespéré sur les lithographies que Luis avait admirées.

Лиззи безнадежно посмотрела на литографии, которыми восхищался Луис

Les productions sculpturales, picturales, graphiques, lithographiques et autres productions issues des arts appliqués;

произведения скульптуры, живописи, графики, литографии и другие произведения изобразительного искусства;

Et maintenant, cette même lithographie, numéro 17, est accrochée dans la maison de Max Tolin.

А это та же самая литография, под номером 17, висит в доме Макса Толина.

Équipement et matériel pour la gravure au plasma, le dépôt par évaporation chimique, la lithographie, la lithographie avec masque, les masques et les résines photosensibles;

установки и материалы для плазменного травления, химического осаждения паров (ХОП), литографии, шаблонов для литографии, шаблонов и фоторезистов;

Afsar Shaheen explique dans un billet sur Luthfispace pourquoi la lithographie est encore utilisée :

Афсар Шахин комментирует пост о мире литографии [анг], в котором говорится о том, почему до сих пор используется литография:

Corbu expliquait également qu’une lithographie de la toile se trouvait toujours dans les archives du palais.

Корбу также отметил, что литография полотна до сих пор хранится в архивах дворца.

Aux murs étaient pendues six lithographies représentant les grandes batailles de Napoléon.

На стенах висели шесть литографий, изображавших главные сражения Наполеона.

f) Un important programme d'activité auquel ont participé d'éminents universitaires, artistes et spécialistes venus de l'Inde, du Japon, du Canada, du Myanmar, du Kirghizistan, du Népal, des Pays-Bas et de l'Australie a donné lieu à: a) un séminaire international de deux jours qui s'est tenu à New Delhi sur le thème: « Bamiyan: Challenge to World Heritage » ( # septembre # ); et b) une exposition de photographies, de tableaux et de lithographies de caractère exceptionnel qui a duré six jours ( # septembre # ) et a été organisée en collaboration avec la revue Archaeological Survey of India de New Delhi sur le thème « Les Bouddhas géants et le patrimoine bouddhiste ancien de Bamiyan »

f) Организовал тщательно разработанную программу, состоящую из a) двухдневного международного семинара по проблеме бамияна: «Вызов всемирному наследию» в Дели ( # сентября # года) и b) шестидневной выставки ( # сентября # года) уникальных фотографий, картин, литографий и т.д. в сотрудничестве с организацией «Археологическое обследование Индии» в Дели по теме «Исполинские Будды и древнее буддистское наследие бамияна»

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении lithographie в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова lithographie

Что означает licence в французский?

Что означает lien в французский?

Что означает lier в французский?

Что означает lieu в французский?

Что означает ligne в французский?

Что означает limité в французский?

Что означает linge в французский?