французский
Что означает millet в французский?
Что означает слово millet в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию millet в французский.
Слово millet в французский означает пшено, просо, пшённая каша. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова millet
пшеноnounneuter (крупа) |
просоnounneuter Plantation simultanée de graines de sorgho ou de millet et de jeunes arbres. одновременная посадка семян сорго или проса и молодых деревьев. |
пшённая кашаnounfeminine |
Посмотреть больше примеров
– Ce Milet est toujours à la prison MP ? — А этот Сурир все сидит в военной полиции? |
Et je tiens pour merveilleux et sans précédent les dessins rehaussés de Millet, oui! И я считаю чудесными, неповторимыми рисунки Милле, да, Милле! |
Quand nous sortons de la ville, jaillissant d'un périphérique, elle me dit qu'elle vient d'apercevoir Catherine Millet Когда мы выезжаем за город, вырвавшись с окружной, она мне сообщает, что увидела среди гостей Катрин Милле |
Pourtant, si les ressources en eau étaient mieux domestiquées, les Nigériens pourraient produire des denrées alimentaires, tant du millet que des fruits et des légumes, ce qui aurait une incidence considérable sur la faim et la malnutrition dans le pays Однако при более рациональном использовании существующих водных ресурсов народ Нигера был бы в состоянии производить продукты питания- просо, фрукты и овощи,- которые существенно повлияли бы на снижение масштабов голода и недоедания в стране |
Reconnaissant à qui il avait affaire, Pierre Manas crut qu’il lui serait facile de se débarrasser de Millette. Поняв, с кем он имеет дело, Пьер Мана решил, что ему будет легко отделаться от Милетты. |
Il vit à Milet, où il parcourt chaque jour les marchés pour acheter des manuscrits du monde entier. Он ходит по рынкам и скупает рукописи со всего света. |
Millette avait t profondment touche du mouvement de tendresse par lequel le matre du cabanon avait accueilli Marius. Милетту глубоко тронула та нежность, с какой хозяин домика встретил Мариуса. |
En 1876, Millet part à Boston pour participer à la décoration de la Trinity Church avec John LaFarge. В 1876 году Миллет вернулся в Бостон, чтобы расписать церковь Троицы вместе с Джоном ЛяФарджем. |
En avril 1834, l’arrivée d’Artemus Millet, converti originaire du Canada et spécialiste de la maçonnerie, fut un tournant pour la construction. Следующий большой этап строительства начался с прибытия в апреле 1834 года Артемуса Миллета, новообращенного и опытного каменщика из Канады. |
Pour cette même raison, ces régions n’ont pas réussi à diversifier leurs denrées alimentaires pour y inclure des récoltes plus sûres comme le millet, le maïs ou les haricots. По той же причине эти регионы не в состоянии диверсифицировать свои собственные основные продукты питания и включить более безопасные культуры, такие как просо, кукуруза или бобы. |
MILETTE Moi je n'ai rien du tout.... Милетта А у меня ничего нет... |
Il était péniblement attiré vers eux, il rêvait du calme des perchoirs, du terrain soyeux couvert de grains de millet. Его томительно влекло к ним, ему снился покой насестов, шелковая россыпь пшена. |
—Dites-moi, monsieur Millet, demanda-t-il, pourquoi cette seconde porte est-elle en barreaux? — Скажите, месье Мийе, — спросил он, — почему эта дверь сделана из прутьев? |
De 40° à 41°, évolue la tuberculose dite miliaire parce que ses productions ont la grosseur des grains de millet. От 40° до 41° развивается туберкулёз, называемый просяным, потому что его образования имеют величину просяных зёрен. |
Le programme national de l'Éthiopie a débouché sur la création de banques locales de semences pour les agriculteurs, ce qui a permis d'augmenter les rendements de la production de blé et de millet В рамках национальной программы Эфиопии созданы местные семенные фонды для фермеров, обеспечивающие рост урожая пшеницы и проса |
De plus le remplacement partiel du millet, qui constitue la base de l’alimentation, par le riz, peut permettre de réduire la culture excessive de cette première céréale et prévenir la désertification; Частичная замена рисом проса, являющегося основным пищевым продуктом, может содействовать сокращению чрезмерного производства этой культуры и тем самым предотвращению опустынивания; |
” Quant à Bertrand Russell, philosophe et mathématicien du XXe siècle, il a fait cette remarque : “ La civilisation de l’Occident, qui a jailli de sources grecques, est fondée sur une tradition philosophique et scientifique qui commença à Milet [une ville d’Asie Mineure] il y a deux mille cinq cents ans. Философ и математик XX века Бертран Рассел заметил: «Культура Запада, которая берет начало из греческих источников, основана на философских и научных традициях, заложенных в Милете [греческий город в Малой Азии] две с половиной тысячи лет назад». |
Je m’approchai, aussi près que me le permettait la prudence, du hangar à bagages où Millet discutait avec Green Я протиснулся как можно ближе к пункту выдачи багажа, где Стив Миллет о чем-то спорил с лейтенантом Грином. |
C’était son dernier morceau de pain, il avait devant lui deux jours de bouillie de millet et de morue. Это был последний хлеб, впереди ещё два дня оставалось на пшёнке и треске. |
Paul prêche l’Évangile en Asie mineure (Turquie actuelle). Pendant qu’il est à Milet, ville proche d’Éphèse, il met le peuple en garde contre une apostasie à venir et recommande aux dirigeants de la prêtrise d’édifier les membres de l’Église. Павел проповедовал Евангелие в Малой Азии (территория современной Турции), и, пока он был в Милите, городе недалеко от Ефеса, он предупреждал о будущем отступничестве и призывал руководителей священства назидать членов Церкви. |
Et pourtant après Millet et Lhermitte, ce qui reste à faire, c'est ....le semeur avec de la couleur et en grand format. Тем не менее после Милле и Лермита остается сделать лишь одно – сеятеля, но в цвете и большого формата. |
Et maintenant, Milet rendait régulièrement visite à la cuisine de l’hôtel Saint-Cloud. И теперь Сурир частенько наведывался в кухню отеля «Сен-Клу». |
Piers Millett, spécialiste des questions politiques à l’Unité d’appui à l’application. Обязанности заместителя секретаря исполнял сотрудник по политическим вопросам Группы имплементационной поддержки г‐н Пирс Миллет. |
La vulnérabilité de différentes cultures, dont le blé, le maïs, le riz, le coton, les légumes, le millet, l'orge, le sorgho et les pommes de terre, a été étudiée pour différents scénarios des changements climatiques В рамках разных сценариев изменения климата были проведены оценки для различных сельскохозяйственных культур, включая пшеницу, кукурузу, рис, хлопчатник, овощные культуры, просо, ячмень, сорго и картофель |
Dans l'affaire Jones c. le Ministère de l'intérieur Al-mamlaka Al-Arabiya AS Saudia (Royaume d'Arabie saoudite) # qui concernait la question de l'immunité de l'État et de ses représentants, Lord Hoffmann a noté « comme Lord Millett l'a déclaré dans Holland c. Lampen-Wolfe # l'immunité de l'État n'est pas une restriction imposée unilatéralement par un État sur la compétence de ses tribunaux que le Royaume-Uni a choisie d'adopter et qu'il peut, selon son bon vouloir, assouplir ou abandonner Лорд Hoffmann в деле Jones v. Ministry of Interior Al-mamlaka Al-Arabiya AS Saudia (the Kingdom of Saudi Arabia) # года (в этом деле рассматривались вопросы иммунитета государства и его должностных лиц), отмечал: «Как заявил лорд Миллетт в Holland v. Lampen-Wolfe # государственный иммунитет не является «добровольным ограничением юрисдикции своих судов, которое Соединенное Королевство решило установить» и которое оно может, реализуя на свое усмотрение, ослабить или отменить |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении millet в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова millet
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.