Что означает padrasto в Португальский?

Что означает слово padrasto в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию padrasto в Португальский.

Слово padrasto в Португальский означает отчим, приёмный отец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова padrasto

отчим

nounmasculine (приёмный отец)

Tom é meu padrasto.

Том — мой отчим.

приёмный отец

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

Meu padrasto dizia:

Мой отчим всегда говорил

Alguém como sua enteada, Anna, que temos presa em nossas celas e que parecia fazer um abate se o padrasto morresse.

Как, например, его падчерица Анна, которая застряла у нас в камере, и которая готова была пойти на убийство, чтобы убедиться, что отчим помер.

Voltamos agora com O Padrasto Inadequado.

А сейчас Шоу неуместного отчима.

Mas no fundo era só o marido dela, meu padrasto.

Но, по сути, всё сводилось к ее мужу, моему отчиму.

Eu tive um padrasto e sei como é.

У меня был отчим. Я знаю, что это такое.

— Pode dizer ao meu padrasto que vá para o inferno

— Можете передать моему отчиму, чтобы он убирался ко всем чертям!

Sua mulher e o bebê estavam com ele na casa, uma casinha que seu padrasto índio havia construído.

Его жена с ребенком жили с ним в глинобитном домике, выстроенном его отчимом-индейцем.

Não fizemos cena; na verdade, o padrasto de Alex e eu falamos bem pouco.

Ни я, ни отчим Алекса не стали устраивать сцену и почти всю дорогу молчали.

Tio padrasto?

Дядя-отчим?

Nossa família é estranha o bastante sem isso como meu padrasto.

Наша семья уже достаточно странная без него в качестве отчима.

– Pensei que você não pudesse usar o telefone... depois daquele dia, com o seu padrasto

— Я думал, тебе не разрешают говорить по телефону... после того случая с твоим отчимом

Meu padrasto.

Мой отчим.

Herman também iria culpar o padrasto pela morte súbita da mãe.

А потом Херман обвинил отчима в смерти матери.

Todavia, Langlois inquiriu, indicando o restaurante: — Entende-se bem com o seu padrasto?

Ланглуа спросил, кивнув на окна ресторана: — Вы хорошо ладите с отчимом?

O Sr. Suroz é o padrasto dela?

Мистер Суроз её отчим?

Na Larentália, em abril, o flâmine marcial derramava libações em homenagens a Aca Larência, a esposa de Fáustulo, padrasto dos gêmeos fundadores de Roma, Rômulo e Remo.

Во время Ларенталий в апреле, фламин Марса производил возлияния в честь Акка Ларентии, жены Фаустула, приемного отца близнецов основателей Рима Ромула и Рема.

Queria uma saída, algum argumento eloquente que acalmasse o padrasto e permitisse que ela seguisse sua consciência.

то красноречивый аргумент, который бы успокоил ее отчима и позволил бы ей следовать за ее

Allison, temos as fotos que seu padrasto tirou de você.

Эллисон, у нас есть фотография, которую сделал твой отчим.

Todos os responsáveis imediatos da criança, incluindo os do sexo masculino — o pai, o padrasto ou outros parentes — devem participar dessas conversas.

Все, кто непосредственно воспитывает и заботится о ребенке, включая родственников мужского пола, будь то отец, отчим и другие, должны участвовать в таких обсуждениях.

James e Sara são meus padrastos.

Джеймс и Сара мне оба не родные.

Allison, contou a alguém o que seu padrasto fazia?

Эллисон, ты рассказывала кому-нибудь о том, что делал твой отчим?

O padrasto-perdedor não me deixava estacionar dentro porque ele disse que seu cortador de grama era mais importante.

Злотчим не разрешал мне парковаться внутри, потому что его газонокосилка была важнее.

Ele é seu pai mesmo ou seu padrasto?

Отец или отчим?

Desafio 1: lidar com a autoridade de um padrasto

1-я трудность: необходимость признавать власть отчима

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении padrasto в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова padrasto