Что означает parco в испанский?

Что означает слово parco в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parco в испанский.

Слово parco в испанский означает скудный, умеренный, недостаточный, скупой, бедный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова parco

скудный

(stingy)

умеренный

(moderate)

недостаточный

(stingy)

скупой

(stingy)

бедный

(meagre)

Посмотреть больше примеров

La tía Uju dijo, con una parca risa: «Si sigues viendo la televisión, pensarás que esas cosas ocurren continuamente.
Тетя Уджу сказала, хохотнув: — Будешь и дальше смотреть телевизор — решишь, что такое происходит постоянно.
¡¿Y las confesiones a través del canto y de la danza, y las Parcas, y el cisne agentural de Zeus?!
А изобличение пением и пляской, а Парки, а агентурный лебедь Зевса?!
Sobre los vínculos de los autores con el Canadá, el autor presenta copias de un certificado de trabajo de # (Parc Hôtel Management), una carta de su empleador de enero de # (OCE Business Services) y la notificación impositiva del fisco canadiense correspondiente a
Что же касается связей заявителей с Канадой, то он представляет копии справки с места работы, датированной # годом (в администрации "Парк отеля"), письма его работодателя от января # года (OCE Business Services) и справки о выплатах в Налоговую службу Канады за # год
Ya viene la Parca
И смерть принять тебя готова.
Daisy ha dado a conocer que en el pasado... ha tenido aventuras con hombres... escapadas sexuales con gente viva cuando ella era una parca.
О Дейзи ходили слухи, что у неё были интрижки с мужчинами, сексуальные приключения с живыми, а она уже была жнецом.
Después de 10 años en Xerox PARC, Kay trabajo como Jefe Científico en Atari durante tres años.
После 10 лет работы в Xerox PARC Кэй на три года становится главным учёным в Atari.
Pero las Parcas han decretado que sea también el más vulnerable.
Но парки провозгласили, что он будет и самым уязвимым.
¡Por amor de Dios, sed parcos con vuestras lámparas y vuestras velas!
Бога ради, будьте поэкономнее со своими лампами и свечами!
Se disculpó ante el jurado por el esbozo tan parco, pero añadió: “Si no es válido, será fácil eliminarlo, y ni yo ni nadie habremos perdido el tiempo”.
Он просил жюри извинить его за такой схематичный набросок и добавил: «Если он не подойдет, то тогда его будет легко уничтожить, и мне не нужно будет отнимать понапрасну ни свое, ни чужое время».
Pensé que estaría bien llevar mis mejores galas ante la Parca.
Я решил, что было бы неплохо, чтобы смерть с косой застала меня в лучшем виде.
Recibiré el pago total antes de salir de este cuarto, señora o me llevaré a casa en Utah a cada uno de mis parcos santos.
Я получу свою плату сполна прежде, чем выйду из этой комнаты, мадам, или каждый праведник по моему зову вернется домой в Юту.
Dejaría de visitar el Parc aux Cerfs, al menos durante un tiempo, y tampoco llamaría a madame de Pompadour.
Придется на время отложить визиты в Олений парк, и за мадам де Помпадур он тоже посылать не станет.
Si incluso en la riqueza continuó siendo parca y moderada, era porque había conocido la pobreza.
Даже в богатстве она оставалась бережливой, ибо знавала нищету.
¿Por qué habría de ser yo parco con esta vida que es barata y no tiene ningún valor?
Почему я должен беречь эту жизнь, раз она так дешево стоит и не имеет ценности?
(Por cierto, me gusta el concepto humano de la Parca.
(Кстати — мне нравится это человеческое представление о неумолимом жнеце.
Mañana mismo informaré a la señora Parca, de la Institución del Menor.
Я завтра же поставлю в известность фрау Кнапп из подросткового отдела.
El órgano ejecutivo celebra sus reuniones en el palacio Eynard, cerca del Parc des Bastions.
Исполнительные власти проводят свои заседания в Пале-Эйнар (фр. Palais Eynard) рядом с Парк-дэ-Бастьон (фр. Parc des Bastions).
Pregunta # el informe es muy parco acerca de la legislación sobre la igualdad entre los géneros y no incluye información alguna sobre la aplicación de hecho de la Convención en Groenlandia
Вопрос # В докладе приводится весьма ограниченная информация о законодательстве по вопросам равенства между мужчинами и женщинами и совсем не упоминается о фактическом осуществлении Конвенции в Гренландии
No sabía que antes de la aurora esta Parca tendría que emplear nuevamente su guadaña.
Я не знал, что до рассвета этой Старухе еще придется поработать своей косой.
Otra posibilidad se refiere a las parcelas 2005/2080 (Parc des Feuillantines) y 2079 (Villa Feuillantines).
Другие участки, представляющие интерес в плане возможной продажи, — это участки No 2005/No 2080 (парк «Де Фёйянтин») и участок No 2079 (вилла «Ле Фёйянтин»).
Sólo un hombre muy rico podría permitirse el lujo de disponer para sí de un lugar como el Parc aux Cerfs.
Что было совершенно очевидно — только очень богатый человек мог позволить себе содержать такой домик в Оленьем парке.
La Parca calculaba que, dentro de cuatro días, cinco a lo sumo, estaría tan negro como una tumba.
Дня через четыре, в худшем случае, через пять, прикидывала Судьба, он станет темным, как могила.
En todo caso habría sido un agente involuntario, si no de Odín, de las parcas, o como habría dicho Trdat, de las moiras.
Ежели так, значит, я был нечаянным орудием, если не Одина, то норн, или – как сказал бы Тирдат – парок.
Basado en Palo Alto, California, PARC era y sigue siendo un brazo de investigación y desarrollo de Xerox.
Расположенный в Пало-Альто, PARC был и остается ключевым исследовательским центром Xerox.
Las Parcas hacían pocas concesiones a aquellos que apelaban a su clemencia.
И редко снисходили к тем, кто взывал к милосердию

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении parco в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.