Что означает pastilla в испанский?
Что означает слово pastilla в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pastilla в испанский.
Слово pastilla в испанский означает таблетка, пилюля, пастилка, Звукосниматель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pastilla
таблеткаnounfeminine (форма лекарства) Tom encontró un frasco de pastillas debajo de la cama. Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью. |
пилюляnounfeminine Una pastilla para cada enfermedad. Пилюля от любой болезни. |
пастилкаnoun Yo ni siquiera puedo decirle a Joyce ella necesita una pastilla de menta. Я Джойс боюсь сказать, что ей мятная пастилка нужна. |
Звукосниматель
|
Посмотреть больше примеров
Erce le dio la pastilla a Aphrodite y ayudó a Darius sostener el vaso de agua helada cerca de sus labios. Эрке протянула Афродите таблетку и помогла Дарию поднести стакан холодной воды к ее губам. |
Asimismo, bolsas de sal, pues las pastillas salinizadoras de Hoffstetler no van a durar eternamente. Пачки соли, ведь таблеток Хоффстетлера не может хватить так уж надолго. |
Martha Zoe, una especialista en medicina natural de Cuba, descubrió con el uso de hierbas naturales desarrolladas en la misma isla, las pastillas “anamú” [en], las cuales ayudan a todas aquellas personas que padecen enfermedades terminales. Кубинка Марта Зоэ (Martha Zoe), специалист по медикаментам природного происхождения, применяя растения островов для лечения больных, выяснила, какую пользу лекарства из растения анаму могут принести людям, страдающим неизлечимыми заболеваниями. |
La ONG organizó campamentos de salud para sensibilizar sobre la salud maternoinfantil repartiendo vitaminas y pastillas de ácido fólico y realizando reconocimientos médicos; impartió formación para matronas y formación práctica en centros médicos locales; organizó programas de sensibilización sobre el peso infantil y la inmunización, demostraciones y charlas sobre la importancia de una dieta nutritiva; introdujo el cultivo de fruta y verdura en los viveros de los pueblos, enseñó técnicas de conservación de los alimentos y almacenamiento de los productos locales y prestó formación sobre higiene básica. Ассоциация организовывала оздоровительные лагеря в целях повышения информированности по вопросам здоровья матери и ребенка, распространения витаминов и таблеток фолиевой кислоты и проведения медицинских осмотров; обучение акушерок и трудовую практику в местных медицинских центрах; программы иммунизации и борьбы с избыточным весом детей и презентации/лекции о важности роли питательного рациона; садоводство и овощеводство в сельских питомниках и изучение передовых методов консервирования и хранения местной овощепродукции; а также обучение основам гигиены. |
Es una pastilla para dormir, Jules, no heroína. Это снотворное, Джулз, а не героин. |
Lo imaginaba tomándose las pastillas. Она воображала, как он принимает таблетки. |
De modo que supongo que tomaba pastillas pero no se pinchaba. Поэтому я предполагаю, что она пила таблетки, а не кололась |
Oí un sonido inconfundible: en un vaso de agua musitaba una pastilla. И тут раздался знакомый звук: в стакане с водой растворялась таблетка. |
Todo ello se vende en comprimidos, píldoras, jarabes, gotas o pastillas y hasta en chupetes para los niños. Все это в пастилках, таблетках, пилюлях, сиропах и каплях, есть даже леденцы на палочке - для детей. |
Y entonces ponía una pastilla. И вскрывал таблетку. |
Había tomado dos pastillas de Paracetamol, pero no habían conseguido atenuar la jaqueca. Она приняла две таблетки парацетамола, но головная боль не стихла. |
Los doctores pueden hacer tanto con una pequeña pastilla. Не правда ли, врачи могут сделать так много с помощью маленькой таблетки. |
Pastillas. Таблетки. |
Las pastillas, las frecuentes visitas al hospital, la pérdida de apetito. Таблетки, постоянные посещения больницы, потеря аппетита. |
«Definitivamente éstas no son las pastillas que le receté. «Это определенно не те таблетки, что я назначал. |
Marian no era la clase de persona que decía que había estado tomando pastillas sin más. Мэриан была не из тех, кто сообщит, что принимает обезболивающие таблетки, и на этом успокоится. |
La pastilla había empezado a hacer efecto, y yo, oculto tras las gafas oscuras, me sentía como un padrino. Лекарство начало действовать, я лежал, защищенный черными очками, и чувствовал себя крестным отцом мафии. |
Asi que... tómate las malditas pastillas. Поэтому... прими свои чертовы таблетки. |
—Sólo he podido conseguir diez pastillas. Мне надо было купить лекарства. |
Tomé la primera pastilla después de leer la primera carta de Nicholas. Первую таблетку я принял после того, как прочел первое письмо от Николаса. |
En conclusión, las pastillas funcionan. Между прочим, таблетки действуют. |
En la campaña más reciente de visitas a los hogares llevada a cabo en Forécariah, se sensibilizó a más de 38.000 personas y se distribuyeron 70.000 pastillas de jabón a 6.000 hogares. В ходе последнего обхода домов жителей Форекарьи информационно-разъяснительными мероприятиями было охвачено более 38 000 человек, и 6000 домохозяйств было роздано 70 000 кусков мыла. |
—Y en la guantera llevo un bote con casi novecientas pastillas de anfetamina, recién salidas de fábrica. — И еще у меня в машине бутыль, а там что-то около девятисот таблеток амфетамина, только что из лаборатории. |
Tienes que tomarte tus pastillas. А тебе нужно принять свои таблетки. |
Tomé una pastilla ahora ¿o no? Я приняла таблетку сейчас или нет? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pastilla в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pastilla
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.