испанский
Что означает pasta в испанский?
Что означает слово pasta в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pasta в испанский.
Слово pasta в испанский означает тесто, паста, бабки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pasta
тестоnounneuter (полуфабрикат для изготовления хлеба и других мучных изделий) Un día despertarás y verás que tus pulmones se convirtieron en pasta. Однажды ты проснёшься и обнаружишь что твои лёгкие превратились в сдобное тесто. |
пастаnounfeminine (тестообразное вещество) No es pasta de dientes, ¡es una espuma de limpieza facial! Это не зубная паста, это пена для лица! |
бабкиnounpfeminine Sé que tenéis pasta del cártel en la caja fuerte de la sala. Я знаю, что у вас в сейфе есть бабки картеля. |
Посмотреть больше примеров
Y por eso nacen entonces los rebeldes, los boyeros y los que saben buscarse el pasto por si mismos. Тогда рождаются такие, что лягнуть могут, и волопасы, и те, что сами себя пасут. |
h) Realización de un estudio de pastos naturales en las regiones del centro, el norte y el este de la Arabia Saudita h) исследование природных пастбищ в центральной, северной и восточной частях Саудовской Аравии |
Ya no se hace mucho del fresado o moler como antes en la Colombia Británica, sólo se exporta la pasta de papel o papel ya hecha, y madera contrachapada, tableros de madera y cualquier otra cosa. В Британской Колумбии уже практически не осуществляется помол, древесина просто экспортируется для употребления в целлюлозно- бумажной промышленности, для производства ДВП плит и фанеры, и всего остального. |
Alguien me explicó una vez que también hacían explosivos, pasta de dientes y helados con ellas. Кто-то мне говорил, что из водорослей делают взрывчатку, зубную пасту и даже мороженое. |
¿Preferirías tal vez que Morshed Agá nos eche como pasto de la multitud rabiosa? Ты бы, может, хотел, чтобы Морхед Ага бросил нас на съедение обезумевшей толпе? |
Con respecto a las organizaciones de autodefensa, el Ministro afirma que las comunidades de base de la República Centroafricana siguen sometidas a abusos por parte de una serie de grupos políticos y militares, cazadores furtivos e incluso granjeros del Chad en busca de pastos В отношении организаций самообороны оратор говорит, что местные общины в его стране все еще подвергаются нападениям со стороны различных политических и военных групп, браконьеров и даже чадских фермеров, ищущих пастбища |
Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia. Тем не менее растет живая сирень из поколения в двери и перемычки и подоконник ушли, разворачивается его душистыми цветами каждую весну, чтобы быть щипковые на размышления путешественника; посадил и, как правило когда- то руками детей, в передней дворе участков - теперь стоял wallsides в отставку пастбищ, и уступая место новым растущим лесов; - последний из который stirp, единственным оставшийся в живых из этой семьи. |
Presentación del libro titulado “Indigenous Peoples: Keepers of our Past – Custodians of our Future” (organizada por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas y la secretaría del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas) Презентация книги “Indigenous Peoples: Keepers of our Past – Custodians of our Future” («Коренные народы: хранители нашего прошлого — попечители нашего будущего») (организуемая Международной рабочей группой по делам коренного населения и секретариатом Постоянного форума по вопросам коренных народов (ПФКН)) |
Entonces se forman unas bolas con la pasta. Когда паста становится однородной и мягкой, из нее лепят шарики. |
Lisa, necesitamos pasta, ¿no? Лиза, нам нужны деньги, так? |
Celebré mi ritual habitual de todas las noches con pasta de dientes, jabón, aceite de Olay, crema de manos. Закончив, я приступила к ежевечернему ритуалу: зубная паста, мыло, масло для кожи, крем для рук. |
En 2013, el volumen de incautación de cocaína (base, pasta y sales) disminuyó en Bolivia (Estado Plurinacional de), el Perú y Venezuela (República Bolivariana de). В 2013 году было отмечено сокращение объема изъятий кокаина (основания, пасты и солей) в Боливии (Многонациональном Государстве), Венесуэле (Боливарианской Республике) и Перу. |
—¿Prefieres patatas en lugar de pasta? – Что ты предпочитаешь, картошку или пасту? |
— ¿Cómo cruzaría la calle, cocinaría o encontraría la pasta de dientes? И как она будет переходить на другую сторону улицы, как приготовит еду или даже как найдет свою зубную пасту? |
No me extraña que este lugar sea pasto de leyendas. Не трудно понять, как легенда процветала здесь. |
Cuando la pasta esté casi fría habrá adquirido la consistencia necesaria para amasarla y echarla en un molde. Почти остывшая масса настолько тверда, что ее можно замешать и заложить в форму. |
Tras un atracón de dulces o pasta te sientes lleno, pero en poco tiempo vuelves a sentir un hambre atroz. Поев сладостей или пасты, ты ощущаешь сытость, но через короткое время снова возникает чувство голода. |
Aquellas eran las cosas importantes y no la pasta.. вот что было для тебя важно, а не паста. |
Nosotros estábamos en forma de pasta, casi muertos. Сами мы, практически мертвые, были залиты пастой... |
El mejor capuccino que hayas probado nunca, y las pastas no están nada mal. Лучший капучино, который ты когда-либо пробовала, да и пирожные неплохие. |
Los animales se desplazan hacia las zonas con agua y pastos. Esto ayuda a protegerse contra riesgos meteorológicos e impide la degradación de la vegetación Это обеспечивает защиту от погодных рисков и предотвращает деградацию растительности |
La pasta de bayas disimula nuestro olor. Ягоды Геи скроют наш запах. |
John conducía por aquellos pastos desde niño, mucho antes de tener la edad de sacarse el carné de conducir. Он ездил по неровным пастбищам с самого детства, гораздо раньше, чем получил водительские права. |
, tenía la boca llena de pasta y no pudo contestar. , рот ее был полон глазури и она не могла ответить. |
La población nómada y ganadera sin tierra de Darfur, (“árabes”) que perdieron sus tierras de pastoreo tradicionales debido a la sequía y al avance de la desertificación, pueden acabar buscando pastos en las tierras tradicionalmente ocupadas por los agricultores de Darfur (“africanos”). Безземельные кочевые дарфурские племена и скотоводы («арабы»), которые теряют свои исторические земли для выпаса скота в результате засухи и наступления пустыни, могут пойти на поиск пастбищ на землях, которые исторически занимали дарфурские земледельцы («африканцы»). |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pasta в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pasta
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.