Что означает Perséfone в испанский?

Что означает слово Perséfone в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Perséfone в испанский.

Слово Perséfone в испанский означает Персефона, персефона. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова Perséfone

Персефона

properfeminine

Perséfone eligió vivir en el inframundo con el Príncipe de las Tinieblas

Персефона осталась в Подземном царстве, вместе с повелителем Тьмы

персефона

Perséfone eligió vivir en el inframundo con el Príncipe de las Tinieblas

Персефона осталась в Подземном царстве, вместе с повелителем Тьмы

Посмотреть больше примеров

Claro, Perséfone estaría arriba, en el mundo de la luz con su madre, la diosa de la agricultura, Deméter.

Конечно же, Персефона где-то там, наверху, в мире света, вместе со своей матерью — богиней плодородия Деметрой.

La reina Perséfone, no obstante, puede ser benigna y misericordiosa.

Царица подземного царства Персефона бывает доброй и милосердной.

Coge a Perséfona en el instante en que toma la flor, y la atrae violentamente hacia sí.

Он схватывает Персефону в момент, когда она срывает цветок, и увлекает ее к себе.

Dijiste que habían cambiado de lugar desde que conociste a Perséfone y... Así son ahora.

Они были другими, когда ты познакомился с Персефоной... здесь они такие же, как сейчас.

—¿Crees que ahora que Perséfone sabe lo que estás haciendo aquí va a seguir queriendo casarse contigo?

— Неужели ты думаешь, что, узнав обо всем, Персефона все еще хочет выйти за тебя замуж?

—Perséfone comió de estos árboles de granadas.

— Персефона ела гранаты с этих деревьев.

He escrito unas narraciones sobre la diosa Perséfone.

Я написала рассказ о богине Персефоне.

Al fin y al cabo, Perséfone había llegado al mundo por culpa de la emboscada de una serpiente.

Если уж на то пошло, Персефона вообще появилась на свет из-за змеиного капкана.

Una granada, Mr Neville, regalo de Hades a Perséfone.

Гранат, мистер Нэвилл, - дар Гадеса Персефоне.

-¿Puede tu acompañante consumir las manzanas de Perséfone?

— Эти гости могут спокойно есть яблоки Персефоны?

Me preguntó si conocía el mito de Perséfone y me dijo que el equinoccio de otoño era dentro de dos semanas.

Он спросил, знаю ли я миф о Персефоне, и сказал, что осеннее равноденствие будет через две недели.

—No llegó a acercarse a Perséfone.

— Он не приближался к Персефоне

La mujer que permanecía entre ellos era obviamente la madre de Perséfone.

Женщина, стоящая между ними, очевидно была матерью Персефоны.

Le diré a Perséfone cuándo tiene que salir.

Я скажу Персефоне, когда будет пора.

Una y otra vez rogué a Hera y a Perséfone que me guiasen.

Снова и снова я молила Геру и Персефону направить меня.

Por eso envié a Perséfone.

Вот почему я послал Персефону на это.

Hades, Dios del Inframundo, secuestra a Perséfone, la Diosa de la Primavera, y negocia un matrimonio forzado, requiriéndole a ella que retorne regularmente, y la deja ir.

Аид, повелитель царства мертвых, похитил Персефону, богиню весны, и принудил ее подписать брачный договор, по которому она обязана регулярно возвращаться к нему — а потом отпустил.

Y junto a él Perséfone, para quien él había pedido permiso para subida en el camino diciendo que era su hermana.

И рядом с ним на козлах сидела Персефона, которую он испросил разрешения подбросить по дороге, выдав за свою сестру.

Finalmente, Démeter encuentra a Perséfone y se llega a un compromiso.

В конечном счете Деметра находит Персефону и достигается компромисс.

El nombre de mi esposa es Mamelón, mi hijo se llama Janus, mi hija Perséfona.

Имя моей жены — Мэймлон, сына — Янус, дочери — Персефона.

Desde que murió Perséfone, Henry no ha cesado de suplicar al consejo que le deje libre, que permita que se desvanezca.

С тех пор, как Персефона умерла, он молил совет, чтобы мы отпустили его и позволили кануть в небытие.

La diferencia entre Perséfone y yo era que a ella aún le quedaba algo que perder.

Разница между мной и Персефоной заключалась в том, что ей было, что терять.

¿Cuántas Perséfones, me preguntaba, lo habían llevado antes que yo hasta el frío abismo?

Сколько носивших его Персефон [16], думала я, сошло в бездонную ледяную пропасть, прежде чем оно перешло ко мне?

Lo primero que vi al morir fueron los pechos y los pezones de Perséfone.

Первое, что я увидела после смерти — это грудь и соски Персефоны.

Una de ellas se llama DEMÉTER, por la madre de Perséfone en el mito griego.

Один из них называется DEMETER (Деметра) в честь матери Персефоны из древнегреческих мифов.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении Perséfone в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.