Что означает persoană juridică в румынский?
Что означает слово persoană juridică в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию persoană juridică в румынский.
Слово persoană juridică в румынский означает юридическое лицо. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова persoană juridică
юридическое лицо
Interdicţia a anulat statutul de persoană juridică a congregaţiilor din Moscova. Данное решение означало ликвидацию и запрет деятельности юридического лица, которым пользовались собрания Москвы. |
Посмотреть больше примеров
Supraveghează tipografiile şi proprietăţile administrate de diversele persoane juridice folosite de Martorii lui Iehova. Под его надзором находятся типографии и собственность, принадлежащая различным юридическим лицам Свидетелей Иеговы. |
De cealaltă parte, avem persoane juridice, categorie ce nu s-a limitat niciodată doar la ființele umane. С той стороны субъекты права, но к ним никогда не относились одни только люди. |
Toate ființele umane sunt persoane juridice. Все люди — субъекты права. |
Am venit la dumneata ca o persoană juridică la o altă persoană juridică. Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу. |
„Uman” și „persoană juridică” nu sunt sinonime. Человек и субъект права — не синонимы. |
1998 Sunt înregistrate ca persoane juridice două congregaţii din Riga. 1998 год. Зарегистрированы два собрания в Риге. |
Interdicţia a anulat statutul de persoană juridică a congregaţiilor din Moscova. Данное решение означало ликвидацию и запрет деятельности юридического лица, которым пользовались собрания Москвы. |
"Iată unde poate să ne ducă fantoma societăţii ca persoană juridică"" (pag. 330, 33 1 ) ." Вот куда может завести призрак общества как юридического лица» (стр. 330, 331). |
În Statele Unite, știm cu toții că firmele sunt persoane juridice. В Соединённых Штатах, как нам известно, корпорации — субъекты права. |
În 11 iulie 1945, Asociaţia Martorilor lui Iehova din România a fost înregistrată ca persoană juridică. Вскоре их усилия увенчались успехом. 11 июля 1945 года было зарегистрировано Объединение Свидетелей Иеговы в Румынии. |
Legea umană recunoaște deja că entitățile intersubiective precum corporațiile și națiu nile sunt „persoane juridice”. Законы человеческого общества уже признают «субъектами права» интерсубъективные сущности, такие как корпорации и нации. |
Prin aceasta, ei au făcut un pas important în vederea dobândirii statutului de persoană juridică de drept public. Это стало важным шагом в достижении ими официального признания. |
În decembrie 1961, Martorii au fost înregistraţi ca persoană juridică sub numele de „Les Témoins de Jéhovah“. В декабре 1961 года Свидетели получили статус юридического лица с названием «Ле Темуэн де Жеова» («Les Témoins de Jéhovah»). |
PERSOANE JURIDICE КОРПОРАЦИИ |
Spre exemplu, multe persoane juridice nici măcar nu sunt vii. Есть, например, множество субъектов права, не являющихся даже живыми существами. |
În 2004, tribunalele rusești au dizolvat persoana juridică folosită de Martorii lui Iehova din Moscova. В 2004 году российские суды ликвидировали юридическое лицо, которым Свидетели Иеговы пользовались в Москве. |
Persoană juridică. Это юридические лица. |
Din 1990, Martorii s-au străduit să obţină statutul legal de persoană juridică de drept public. С 1990 года Свидетели добиваются юридического признания как публично-правовая корпорация. |
Ţi-o spun ca o persoană juridică unei alte persoane juridice. Это я говорю вам, как юридическое лицо юридическому лицу. |
Fiind persoană juridică, aceasta a contribuit la promovarea intereselor spirituale în mai multe feluri. Это во многих отношениях способствовало делу Царства. |
Dar „a fi uman” și „a fi persoană juridică” nu au fost niciodată și nici azi nu sunt sinonime. Но быть человеком никогда не значило и не значит сегодня то же самое, что и быть субъектом права. |
Ministerul Cultelor din Serbia a acceptat cererea de înregistrare înaintată de persoana juridică ce reprezintă religia Martorilor lui Iehova. Министерство по делам религий Сербии удовлетворило заявление христианской религиозной организации Свидетелей Иеговы о регистрации. |
Persoanele pot pune bani în ele sau pot trimite donaţii direct uneia dintre persoanele juridice folosite de Martorii lui Iehova. Каждый может положить деньги в них или послать добровольное пожертвование непосредственно в один из юридических органов, используемых Свидетелями Иеговы. |
Definiţia Legii Amiralităţii ţine de domeniul dreptului internaţional privat şi reglementează relaţiile între persoane juridice care operează pe navele maritime Определение Морского права- это частное международное право управляющее отношениями между частными организациями, которые управляют суднами в океанах |
Definiţia Legii Amiralităţii ţine de domeniul dreptului internaţional privat şi reglementează relaţiile între persoane juridice care operează pe navele maritime. Определение Морского права - это частное международное право управляющее отношениями между частными организациями, которые управляют суднами в океанах. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении persoană juridică в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.