Что означает pichoncita в испанский?
Что означает слово pichoncita в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pichoncita в испанский.
Слово pichoncita в испанский означает голубушка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pichoncita
голубушкаnoun (обращение) |
Посмотреть больше примеров
¿No crees que es gracioso, pichoncito? А тебе не кажется, что это забавно, зайчик? |
Cuando exhale su último aliento, pichoncita, cosa que ya no tardará en ocurrir, será el final de los Godolphin. — Когда он сделает свой последний вдох, дорогуша — что произойдет очень скоро, — роду Годольфинов настанет конец. |
Y la palabra «pichoncito» le sorprendió, pues precisamente había acabado de comer pichón. И слово «голубка» поразило его: он ведь совсем недавно ел голубятину. |
– Eh, pichoncitos, el jefe quiere hablaros. — Эй, вы, голубки, с вами тут босс хочет о чем-то поболтать! |
¿Estás segura de no haberte equivocado de despacho, pichoncita mía? А ты уверена, что не ошиблась адресом, голубушка? |
—¡Seguro que estás mejor sin ella, pichoncita! — Тебе лучше без него, цыпочка! |
Repítamelo otra vez y, por favor, Evgueni Osipovich, pichoncito, sin olvidar detalle. — медленно спросил губернатор. — Перескажите еще разок, и пожалуйста, голубчик Евгений Осипович, поподробней. |
Repítamelo otra vez y, por favor, Evgueni Osipovich, pichoncito, sin olvidar detalle. – медленно спросил губернатор. – Перескажите еще разок, и пожалуйста, голубчик Евгений Осипович, поподробней. |
—Septiembre, ternerita, pichoncita, esos siete días nunca fueron realmente siete. – Сентябрь, теленочек, цыпленочек мой, в семи днях никогда не бывает семи дней. |
Lo que desee mi dulce pichoncito. Все, что пожелает моя кроткая птичка. |
Mi corazón de oro... ¿por qué hace tanto tiempo que no escribes a tu melancólica pichoncita Teresa? Золотое моё сердце... почему ты так давно не писал своей тоскующей голубке Терезе... |
Debieras comprender que no puedo abandonar a mis pichoncitos precisamente cuando más me necesitan. Вы должны бы понять, что я не могу бросить своих цыплят как раз тогда, когда они так страшно нуждаются во мне. |
Tienes razón, pichoncito. Ты прав, козлик, зачем же спорить? |
Te has convertido en una mujer muy terca, pichoncita, ya me he dado cuenta. Ты стала очень самостоятельной женщиной, дорогуша, я это заметил. |
—Lo siento, pichoncita, pero no me has dejado otra alternativa. – Прости, маленький королек, но ты не оставила мне другого выхода. |
Lo que desee mi dulce pichoncito Все, что пожелает моя кроткая птичка |
Soo-Jin dice que tienes el corazón tan tierno como el de un pichoncito. Су Джин сказала, что у тебя сердце мягкое, как у маленькой птички. |
—Sí, mi pichoncito, pero no lo hago abiertamente. – Да, капусточка моя, но не открыто. |
Pero volvamos al místico, pichoncito; necesito que me hables del místico. Но вернемся к мистифу, радость моя, я хочу, чтобы ты рассказал мне о мистифе. |
Hasta cuando Heather estaba enferma, sus «¿Cómo te encuentras, pichoncita?» Даже когда Хизер болела, на его «Как ты сегодня, зайчик?» |
Acto seguido le susurró a Cat-: Tú, pichoncito, no tienes que temer por tu matrimonio. А потом прошипела, повернувшись к Кэт: — А тебе, моя птичка, не стоит бояться замужества. |
Pichoncito, ¿quién es esa Hija de las Nueve Lunas que hice que se te viniera a las mientes? Утеночек, кто такая эта Дочь Девяти Лун, о которой ты сегодня вспоминал? |
Pichoncito, pichoncito, pichoncito... Мой хорошенький маленький птенчик... |
Gracias pichoncito. Спасибо, милая. |
Hay una pichoncita ahí... Видели там бабу? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pichoncita в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова pichoncita
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.