Что означает pico в испанский?

Что означает слово pico в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pico в испанский.

Слово pico в испанский означает клюв, пик, кирка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pico

клюв

nounmasculine (tipo de boca característico de las aves)

El pájaro cogió la ramita con el pico y se fue volando hasta su nido.
Птица подобрала прутик клювом и полетела к своему гнезду.

пик

nounmasculine

La ambulancia no podía avanzar porque era hora pico y la calle estaba congestionada.
Машина скорой помощи не могла проехать, потому что был час пик, и улица была заполнена.

кирка

nounfeminine

Tengo un pico, dos palas y una carretilla.
У меня есть кирка, две лопаты и тачка.

Посмотреть больше примеров

Cierra el pico, Pitufina.
Примолкни, Смурфетта.
En la época del boceto de Leonardo del hombre vitruviano, sin embargo, un neoplatónico llamado Pico della Mirandola tuvo una idea diferente.
Примерно тогда же, когда был создан набросок " Витрувианского человека ", неоплатонист Пико делла Мирандола выдвинул иную идею.
Salía en hora pico, de Nueva York.
Она была ведущей в прайм-тайм в Нью-Йорке.
¿Por qué no cierras el pico?
почему бы тебе не заткнуться?
Es es una mezcla de raíz de kava y el pico de tortuga.
Смесь корня кава-кава и черепашьего клюва.
Existe un juego llamado Rush Hour [Hora Pico].
Есть игра, называется «Час пик».
Otro pico, en el mismo lugar, esta vez de 3,2 sigmas de relevancia.
И опять в том же месте появился пик, на этот раз значимостью 3,2σ.
Coronel Cassad ha disfrutado de un tremendo pico de popularidad luego de la aparición de la “amable gente” (las tropas rusas) en su país natal Crimea.
Популярность Colonel Cassad'а резко возросла после появления «вежливых людей» в родном Крыму Рожина.
Le he hecho comprender que, si no mantenía el pico cerrado, tú estarías en peligro.
Мне удалось внушить ей, что, если она не придержит язык, ты окажешься в большой опасности.
No lo olvidará nunca: el enorme pico acusatorio de la corneja junto a su cara.
Он никогда не забудет этого: огромный, печальный клюв вороны возле ее лица.
Aquí, en esta misma ciudad, hace un siglo y pico estuvo él con una compatriota mía que consiguió atrapar su corazón.
В этом городе сотню или более лет назад он был здесь вместе с моей соотечественницей, завладевшей его сердцем.
Bueno, qué diablos; incluso un teniente con varios años de servicio ganaba sólo ciento y pico al mes.
Черт возьми, в те времена даже лейтенант получал всего сотню с мелочью в месяц
Deseaba que al menos los dos psicólogos cerraran el pico, pero por supuesto no lo hicieron.
И уж точно ему хотелось, чтобы эти два психолога хотя бы заткнулись, но естественно, об этом не могло быть и речи.
Están al mismo nivel que el espacio entre el pico de un casco enemigo y su celada.
Они находятся на том же уровне, что и промежуток между острием шлема и лицевой маской врага.
� Donde (p) es pico, (e) es eléctricos y (th) es termales.
� В данном тексте (п) означает пиковая, (э) - электрическая и (т) - термальная.
La mayor participación de las mujeres en el sector de la manufactura ha seguido decreciendo desde el pico de 1990.
Концентрация женщин, работающих по найму в обрабатывающем секторе, со своего высшего уровня в 1990 году продолжала снижаться.
Cada vez que hacían el amor, se sentía un pico más segura de sí misma y de su capacidad de dar y recibir placer.
Каждый раз, занимаясь любовью с Джоном, она все больше уверялась в своей способности доставлять и получать удовольствие.
Ahora cerrad el pico y escuchad.
А теперь заткнитесь и слушайте.
Nuptse es el nombre tibetano para "pico del oeste", ya que es el segmento occidental del macizo que forma con el Lhotse.
По-тибетски Нупцзе означает «Западный пик», так как он является западным сегментом массива Лхоцзе-Нупцзе.
El lago Jenny es un importante centro de coordinación en el Parque nacional de Grand Teton, con muchas rutas de senderismo, paseos en lancha y un rápido acceso a las principales rutas de escalada del pico Grand Teton, la cumbre más alta de la cordillera Teton.
Дженни является главным координационным центром национального парка Гранд-Титон, откуда начинаются множество туристических троп и маршрутов, отсюда же по одному из альпинистских маршрутов можно сделать восхождения на хребет Титон.
Derek se situó en el pico de la escalera principal y escuchó; después negó con la cabeza.
Дерек стоял в верхней части главной лестнице и слушал, потом покачал головой.
Mil setecientos y pico... Dios mío, ¡ni siquiera Buck había nacido por entonces!
Тысяча семьсот тридцать какой-то там год... Господи, Бак ведь еще даже не родился!
Sin embargo, del pico, cuyo diseño es tan especializado, ¡se dice que evolucionó al azar de la nariz de un reptil!
И все-таки о клюве, имеющем такую целесообразность, говорится, что он образовался случайно из носа пресмыкающегося!
Pico, que había permanecido en el pasillo, me llevó a la puerta de Vitale.
Пико, который все это время маячил в коридоре, подвел меня к двери Виталя.
Las traía cogidas del pico, con el brazo extendido y, después de sacudirlas, las arrojó sobre la mesa.
Он нес их, держа за угол, в вытянутой руке и, встряхнув, бросил на стол

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pico в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.