Что означает pulpo в испанский?

Что означает слово pulpo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pulpo в испанский.

Слово pulpo в испанский означает осьминог, спрут, осьминоги (морепродукты). Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pulpo

осьминог

nounmasculine (alimento procedente de los octópodos)

Si te gustan las almejas te gustará el pulpo.
Если тебе нравятся моллюски, то понравится и осьминог.

спрут

noun

La criatura parecía ser un híbrido de tiburón y pulpo.
Это существо выглядит как гибрид спрута и акулы.

осьминоги (морепродукты)

noun

Посмотреть больше примеров

Su organización es como un pulpo con tentáculos en todo el gobierno libio.
Его организация как спрут — в ливийском правительстве всюду ее щупальца.
Creo que has imaginado que me gustas por tu pasión hacia el pulpo y la justicia, ¿no?
Ты, кажется, вообразил, что нравишься мне своим пристрастием к миногам и справедливости?
Parece un tentáculo de pulpo o algo así.
Похоже на щупальце осьминога или вроде того.
Y, no exclusivamente, pero desde luego los pulpos de Australia son maestros del camuflaje.
Все осьминоги, особенно австралийские, мастера маскировки.
¡Si os negáis o tratáis de engañarnos, dejaré a vuestro pequeño rey reducido a una pulpa!
Если вы откажетесь или попытаетесь обмануть нас, я превращу в лепешку вашего крошечного короля!
¿Por qué no pulpo?
Почему не осминогов?
—Creían que era un calamar, un kraken, un pulpo gigantesco, y no veo la razón de que no lo creyeran.
— Они считали, что это кальмар, кракен или огромный осьминог, и я, в общем-то, думаю, а почему бы им в него не верить...
–Lo ve, Rose, he traído el mar hasta usted con mi pulpo y usted ha sobrevivido.
— Вот видите, Роза, с помощью моего пульпо я привел к вам море, и вы пришли в себя.
Producción de pulpa, papel, productos de papel; edición e imprenta
Производство целлюлозы, бумаги, бумажных изделий;
¡Si yo quisiera, podría ahogarlos en el mar, o estrangularlos con los tentáculos del pulpo mecánico!
Если бы я хотел, я бы утопил вас в море или задушил щупальцами механического осьминога!
Te acuerdas de Pulpo, ¿verdad?
Ты помнишь Пульпо, правда?
Al igual que Karma, este pulpo ha sobrevivido a un encontronazo con un depredador.
Вероятно, как и Карма, этот осьминог вырвался из зубов хищника.
No pueden existir monstruos pensantes, hombres-setas, hombres-pulpos.
Никаких мыслящих чудовищ, человеко-грибов, людей-осьминогов не должно быть!
La camioneta de transporte de prisioneros en la que Pulpo escapó fue encontrada a seis manzanas del distrito.
Фургон для перевозки заключенных, на котором скрылся Пульпо, нашли в 6 кварталах от участка.
—le grito a un hombre de ojos alegres, rostro robusto, como la pulpa de un caqui.
— кричу я какому-то человеку с веселыми глазами, с лицом, как у королька мякоть, — крепким.
En un principio el grupo se llamó Arabicus Pulp.
После окончательно решили остановиться на имени «Arabicus Pulp».
Existen regiones en las cuales la mayor producción alimentaria de las mujeres es la de pescar moluscos y pulpos
Существуют районы, в которых основная доля добываемых женщинами продуктов питания приходится на вылов моллюсков и осьминогов
Este autoservicio suele ser utilizado en otras formas de la cocina cotidiana en Japón, incluyendo el popular takoyaki (bolas de pulpo).
Этот стиль “сделай-сам” популярен и с другими японскими блюдами, особенно с вечно популярными такояки (шариками из осьминога).
Gracias, pulpo, por tu inteligencia, misterio e increíble mecanismo de defensa.
Спасибо, пульпо, за твой ум, тайны и необыкновенные защитные механизмы.
Hasta el momento, la mayor parte del... trabajo de la inteligencia del pulpo... se ha llevado a cabo en...
В настоящее время большинство работ, касающихся разума осьминогов...
Estás borracho, y la pulpa no se puede mezclar con el alcohol.
—Не дадим, – ответили ему. – Ты пьяный, а мякоть нельзя мешать с алкоголем.
En este río, por lo menos, se podía dormir tranquilo, sin temor a que pudieran aparecer tiburones o pulpos.
В этой реке, по крайней мере, можно было спокойно выспаться, не опасаясь ни акул, ни спрутов.
Tu nadas de nuevo hasta el jardín del pulpo recoges el resto y me lo traes.
Ты быстро сплаваешь на дно к своим осьминогам, поднимешь всё остальное и привезёшь мне.
¿Dónde está Pulpo?
Где Пульпо?
Sin embargo, en mi primera visita, Scott dijo de Bill y sus pulpos: «Son como sus hijos.
Но помнится, во время моего первого визита Скотт сказал про Билла: «Он любит их как собственных детей.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pulpo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.