Что означает regalo в итальянский?
Что означает слово regalo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию regalo в итальянский.
Слово regalo в итальянский означает подарок, дар, презент. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова regalo
подарокnounmasculine Ho bisogno del tuo indirizzo per poterti mandare un regalo. Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок. |
дарnounmasculine (подарок) La vita è un regalo. Accettalo. Жизнь - это дар. Прими его. |
презентnounmasculine Chiunque dia una festa chic da'agli ospiti un regalino. Каждая продвинутая хозяйка вечеринки дарит свои гостям небольшой презент. |
Посмотреть больше примеров
Da quanto ho capito, dovreste fargli un regalo. Как я понимаю, ты должен ему подарок. |
# Credo che questo regalo ti fara'# ♪ Мозгам на радость подарок от... ♪ |
Questo è il regalo più figo di sempre. Это крутейший подарок из всех. |
Mi sono concessa un meritato regalo, dopo tanti anni di comportamenti integerrimi. Я преподнесла самой себе подарок, который более чем заслужен мною за столько лет безупречного поведения. |
CALLAS Non voglio regali, ma non voglio essere io a regalare! Я не хочу подачек, но дарить я тоже никому ничего не хочу! |
«Se voleste farmi l’onore... se non fosse inopportuno per voi accettarlo... avrei un regalo per voi.» — Если вы окажете мне честь, если не будет неподобающим, чтобы вы приняли это, у меня есть для вас подарок. |
Non credo di averti ancora dato il mio regalo di compleanno. По-моему, я не подарила тебе свой подарок.. |
Ti ho portato un regalo. Я принес тебе подарок. |
Gesù disse forse che chi riceveva un regalo non sarebbe stato felice? — No, non disse questo. Говорил ли Иисус о том, что тот, кто получает подарок, несчастлив? ~ Нет, он этого не говорил. |
“Anche se non ricevo regali di compleanno, i miei genitori mi fanno lo stesso regali in altri momenti. «Хотя родители и не дарят мне подарки ко дню рождения, но они покупают их для меня в другие дни. |
Max oltrepassò la finestra rotta di un negozio di articoli da regalo e ispezionò il posto. Макс забралась через разбитое окно в сувенирную лавку и осмотрелась. |
Sotto i verdi rami odorosi avevano disposto alcuni regali avvolti nelle pagine ingiallite dell’“Anchorage Daily Times”. Под душистыми зелеными ветками разложили подарки, завернутые в пожелтевшие страницы «Анкоридж таймс». |
Non è possibile rivendere le carte regalo Google Play, scambiarle o trasferire la carta in cambio del relativo valore, pertanto non potremo fornirti una nuova carta regalo. Подарочные карты Google Play нельзя заменить, передать другому лицу или перепродать, поэтому мы не сможем выпустить для вас новую карту. |
Le manderemo un bel regalo. Мы ей пришлём отличный подарок. |
Non vogliono seguire qualche immagine regale cui debbano avvicinarsi strisciando sul ventre. Они не пойдут за каким-то царственным изваянием, к которому приходится подползать на брюхе. |
«Mamma,» proruppi, «è stato proprio tuo padre a farti questo regalo costoso? – Мама, – воскликнула я, – твой отец подарил тебе такую дорогую вещь? |
Dove poltriscono i regali del quinto anniversario? " Там лежат подарки к годовщине No пять ". |
Allora, so che avevamo detto niente regali, Я знаю, что мы договорились не дарить подарки. |
Avete divulgato un'email con suggerimenti su un regalo di compleanno per un assistente della Casa Bianca, senza citarne il nome. Вы раскрыли е-мэйл с предложениями о подарке на день рождения неназванному работнику Белого Дома. |
Un regalo. Радуйся. |
Si. Apriremo i regali di compleanno. Мы собирались открыть мои подарки на день рождения. |
Grazie del regalo! Спасибо за подарок. |
Quanto al carillon, è un regalo bello e generoso, ma dovremmo restituirlo. Это был прекрасный и великодушный подарок, но нам следует его вернуть |
Se utilizzi la tua carta regalo su play.google.com, il premio verrà aggiunto al tuo account ma dovrai richiederlo dall'app sul tuo dispositivo. Если вы активируете ее на сайте play.google.com, бонус будет добавлен в аккаунт, но воспользоваться им можно будет только на мобильном устройстве. |
Ricordai il crudele regalo che le aveva fatto il figlio. Я вспомнил о жестоком подарке ее сына. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении regalo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова regalo
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.