Что означает sobrino в испанский?
Что означает слово sobrino в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sobrino в испанский.
Слово sobrino в испанский означает племянник, племянница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sobrino
племянникnounmasculine (hijo del hermano o hermana de una persona) Mi hermana tiene dos hijos, así que yo tengo dos sobrinos. У моей сестры два сына, так что у меня два племянника. |
племянницаnounfeminine Mi sobrina de 3 años me dio un beso en la mejilla. Моя трёхлетняя племянница поцеловала меня в щёку. |
Посмотреть больше примеров
¿Dónde están mi sobrina y mis criados? Где моя племянница и мои слуги? |
Yo mismo lo tengo, y dos de nuestras sobrinas, Reggie y Amy. Я сам унаследовал ее, и две наши племянницы, Регги и Эми, тоже. |
El infeliz se lamentaba día y noche ante la idea de morir sin abrazar a sus sobrinos. Он, бедняжка, день и ночь горюет при мысли, что может умереть, так и не обняв своих племянников. |
—Philip, el sobrino de Janie Burroughs, trabaja en el museo —responde la tía Muriel—. — Филип, племянник Джейни Берроуз, работает в Музее, — отвечает тетушка Мюриэл. — Джейни — моя старая подруга. |
El capitán de un buque mercante se llevaba a mi sobrino, y una vieja hebrea adoptaba a la pobre niña. Капитан парусного судна взял моего племянника, а племянницу забрала старая еврейка. |
Sam era el sobrino de Philemon, pero éste no quería atraer atención alguna sobre el hecho de ser el tío de un asesino. Сэм приходился настоятелю племянником, и монах решил не привлекать внимание к тому факту, что стал дядей убийцы. |
Si Walid supiera donde estaba su sobrino, nos lo hubiera dicho. Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам. |
Mi sobrino Owney será el segundo Wishnell que no pescará. Мой племянник Оуни станет вторым Вишнеллом, который не будет ловить омаров. |
¿Se refiere a uno de los sobrinos de Trevelyan? Вы говорите об одном из племянников Тревильяна? |
¿Hablando de matrimonio, sobrina? Подумываешь о браке, племянница? |
La señora Mahaut sabe muy bien lo que hace al precipitarse a Chaâlis, y su sobrino Roberto tasca el freno. Она хорошо знала, мадам Маго, что она делает, явившись в Шаали; и ее племянник Робер с трудом скрывал досаду. |
La sobrina tenía siempre el miedo de que sucediera una catástrofe; avisó a la policía y forzaron las puertas. Племяннице всегда мерещились всякие ужасы, она известила полицию, которая тут же выломала ворота. |
Tú tienes hermanos, hermanas, sobrinos y sobrinas que te quieren. У тебя есть братья, сестры, племянницы и племянники, и все они тебя любят. |
GORGIBUS.- Qué, ¿habéis visto a mi sobrina y a mi hija? Виделись вы с моей племянницей и дочкой? |
—Mi sobrina y su marido me convencieron para que viniera. — Меня уговорили сюда приехать внучка и ее муж. |
Tú eres su oro, sobrino. Ты его золотой сын, племянник. |
Dijo algo así como que no tenía idea por qué su sobrino le pasaba información a un tipo como Touhy. Он, мол, понятия не имеет, с чего бы племянник стал делиться такими сведениями с этим парнем Тафи. |
Me dirijo al jefe de San Isidro y también al sobrino preferido de Su Excelencia. И обращаюсь к начальнику базы Сан-Исидро, а также к любимому племяннику Его Превосходительства. |
Si puedo garantizar que Frank Sobotka y su sobrino no hablen ¿no lo preferirías? Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? |
El sobrino conocía los rumores y estaba al acecho. Племянник был в курсе слухов, а потому проявлял бдительность. |
Yussef, dile a Walid que vamos a encontrar a su mierda de sobrino de una manera o de otra. Юссеф, передай Валиду, неважно как, но мы найдём его дерьмового племянничка. |
Fuera de la arena, caminando por un oscuro pasadizo, Haleeven habló con su sobrino. За пределами арены, в полутемном коридоре Халивен наконец-то остался наедине со своим племянником |
Los sobrinos son buitres Не переведено |
En cierto modo, es como un hijo o un sobrino. Во многом, он как сын... или племянник. |
Josep amenazó con cometer una desgracia si convertían a su sobrina adorada antes siquiera de que supiera hablar. Хосе пригрозил, что натворит бед, если обратят его обожаемую племянницу, еще не научившуюся говорить. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sobrino в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова sobrino
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.