Что означает sonda в итальянский?

Что означает слово sonda в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sonda в итальянский.

Слово sonda в итальянский означает зонд, щуп, датчик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова sonda

зонд

nounmasculine

Faremo una piccola incisione da cui passerà una sonda per entrare nella tua pancia.
Мы сделаем маленький разрез в животе и вставим зонд.

щуп

nounmasculine

E poi mi hanno infilato una sonda nello stomaco.
А потом они воткнули мне в живот щуп.

датчик

noun

Sei tu quello con la sonda tecnologica che non ha mandato messaggi.
Это же были твои хай-тековкские датчики для мяса с оповещениями смс-кой, которые не сработали.

Посмотреть больше примеров

Abbiamo avuto la sfortuna di incappare in una tempesta negli stretti della Sonda.
Мы имели несчастье попасть в шторм в Зондском проливе.
Dia istruzioni a due squadre di controllare con l’eco-sonda tutte le case sui Plateau Delta e Età
Отправьте пару отрядов с эхолокаторами, пусть обыщут все дома на Плато Дельта и Эта
Ieri, prima di dimettermi, hanno pensato di potermi togliere la sonda, ma la vescica si è rifiutata di funzionare.
Вчера, перед выпиской, из меня хотели вытащить зонд, но мочевой пузырь отказался работать.
Pronti al lancio di una sonda di comunicazione con dati completi sulla nave, inclusa la situazione attuale, signore.
Готовы запустить зонд удаленной связи с всеми записями корабля, включая нашу сложившуюся ситуацию, сэр.
Chiunque abbia messo in piedi questa cosa, sta passando informazioni alla sonda da settimane, se non da mesi.
Тому, кто это устроил, пришлось загружать инструкции в зонд несколько недель, если не месяцев.
La sonda doveva essere almeno a cinquecento chilometri di altezza, pensò Louis.
Зонд должен быть примерно на триста миль выше, решил Луис.
E poi mi hanno infilato una sonda nello stomaco.
А потом они воткнули мне в живот щуп.
La loro struttura dettagliata è stata ulteriormente rivelata dalla sonda WMAP, sempre della NASA.
Более подробно их структуру выявил зонд WMAP.
La sonda Guinevere One sta per compiere l'atterraggio.
Беспилотный зонд Гвиневра Один вот-вот совершит посадку.
Qualcosa dalla sonda Mars?
Что-нибудь с Исследвателя Марса?
Vlade nuotò fino al container e lo controllò con una sonda a infrarossi che si era portato dietro a quello scopo.
Владе подплыл к контейнеру и навел на него инфракрасный указатель, который взял с собой специально для этой цели.
Nel 2016 gli astronomi hanno confermato che c'è un pianeta in zone abitabili della stella più vicina, Proxima Centauri, così vicino, che il progetto Breakthrough Starshot propone di inviarci una sonda.
В 2016 году астрономы подтвердили, что есть планета в обитаемой зоне в районе Проксима Центавры — эта звезда находится настолько близко к нам, что туда собираются отправить зонды в рамках проекта Breakthrough Starshot.
In realtà, non vedrete mai la sonda cadere nel buco nero.
На самом деле вы никогда не увидите момент, когда зонд попадет в черную дыру.
Ecco la radura in cui lui e Beckerman avevano trovato il pallone sonda, la radura in cui si era scatenato l’incubo.
Впереди было поле, где они с Бекерманом нашли метеозонд и где начался весь этот кошмар.
Problemi con la sonda su Marte
Проблемы с космическим кораблем
Ovvero il rilascio della sonda Huygens, la sonda spaziale europea che Cassini ha trasportato per sette anni attraverso il sistema solare.
И это было использование зонда Гюйгенс, изготовленного в Европе зонда Гюйгенс, который нес Кассини на протяжении семи лет через всю солнечную систему.
Per lo stretto della Sonda, specialmente, le navi che vanno in Cina da occidente entrano nei mari della Cina.
По Зондскому проливу, например, суда, направляющиеся с запада в Китай, проходят в воды китайских морей.
E difatti, la sonda Curiosity, che è attiva sulla sua superficie da ormai circa tre anni, qui si mostra in prossimità di quello che era il letto di un fiume, dove l'acqua scorreva rapida.
На самом деле «Кьюриосити», который ходит по поверхности Марса уже около трёх лет, показал, что он находится в старом русле реки, где быстро текла вода.
Ok, Wilson, prendi la sonda.
Уилсон, бери датчик.
Oh, Sandeep ha detto che hai un modello della sonda di Giove.
Сэндип говорил, что у тебя есть модель зонда Юпитера?
Oddio, Spinella, la sonda sta puntando esattamente su Atlantide.
О боги, Элфи, зонд направляется прямо к Атлантиде.
Sonda lanciata.
Зонд запущен.
Un braccio robotizzato raccoglieva campioni di suolo e li portava nella sonda, dove il laboratorio robotizzato provvedeva alle analisi.
Автоматическая рука подняла пробу грунта, внесла ее в аппарат, а автоматическая лаборатория сделала ее анализ.
Ma poi lanciamo una sonda che deve pesare una o due tonnellate.
Но вместо этого мы запускаем зонд весом 1- 2 тонны.
Sto scrivendo a Jillian per dirle che puo'venire a casa nostra quando vuole per vedere la mia sonda.
Я пишу Джиллиан, что она может приходить ко мне когда угодно, чтобы заценить мой огромный зонд.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении sonda в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.