Что означает teigne в французский?

Что означает слово teigne в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию teigne в французский.

Слово teigne в французский означает парша, моль, лишай, Трихофития. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова teigne

парша

noun (кожное заболевание)

моль

nounfeminine

· Teigne et altise (Belgique);

· Моль картофельная и блошка картофельная (Бельгия);

лишай

noun

J'ai aussi la teigne, mais ce n'est pas aussi classe.

У меня ещё есть лишай, но он не настолько крут.

Трихофития

(Лишай)

Посмотреть больше примеров

La mite dont il est question ici est sans doute la mite des vêtements ou teigne, en particulier lorsqu’elle est au stade de larve destructrice.

Очевидно, здесь идет речь о комнатной моли, особенно когда она находится в стадии личинки и причиняет огромный вред.

Des essais sur le terrain ont été effectués en # sur des pommes de terre génétiquement modifiées résistantes à la teigne et en # sur des tomates et des cucurbitacées résistantes aux virus

В # году были проведены полевые испытания генетически измененного картофеля, имеющего устойчивые к моли клубни, а в # году- испытания устойчивых к вирусам томата и тыквы

· Teigne et altise (Belgique);

· Моль картофельная и блошка картофельная (Бельгия);

Inoculum: Les teignes de la pomme de terre sont présentes au moment de la production de la pomme de terre dans la plupart des régions tropicales et sous-tropicales.

Инокулят: картофельная моль сопутствует производству картофеля в большинстве тропических и субтропических регионов.

Ce n’est pas la lettre d’une vieille teigne qui va me gâcher le séjour, décida Ruth.

«Письмо сердитой старухи не погубит моего турне», – решила для себя Рут.

Les différents types de teigne se trouvent dans le monde entier.

Дерматомикоз различных видов встречается во всем мире.

— Il est mauvais comme une teigne, c'est une sale bête, mais ça ne me gêne pas.

- Он злой как черт, он мерзкое создание, но это меня не смущает.

— Je l’aimais bien, avant qu’il ne se teigne les cheveux.

— Мне он нравился, пока не покрасился.

« Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent ;

“Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут,

Teigne de la pomme de terre: Tubercules présentant des galeries sur plus de 20 % de la surface découpée

Моль картофельная: клубни с ходами, проточенными молью картофельной, в случае, если они занимают более 20% поверхности среза

Il y a des personnes âgées qui teigne leurs cheveux en bleus.

Они из тех стариков, которые не красят волосы в голубой цвет.

Les teignes s’étaient déjà autodétruites, ne laissant aucune trace de son crime.

Репьи уже саморазрушились, не оставив следов преступления.

Lorsque la teigne survient:

Места появления дерматомикоза:

J’étais de nouveau dur comme la pierre, sombre comme la terre, et mauvais comme une teigne.

Я вновь был тверд, как камень, черен, как земля, и жесток, как дьявол.

( Pucerons; ( teigne des crucifères; ( jassides; ( foreuse des pousses et des fruits

( Тля растительная, ( моль капустная, ( цикадки, ( моль почковая и плодовая

La seule chose que nous lui ayons offerte est une coiffure imposante pleine de cheveux et probablement la teigne.

Всё, что она от нас получила: это роскошная причёска и, может быть, стригущий лишай.

Comme une teigne.

Как барсук.

Elle ne se sentait ni Blue Sargent l’héroïne, ni Blue Sargent la rebelle, ni Blue Sargent la teigne.

Она не чувствовала себя как Блу Сарджент-супергерой или Блу Сарджент-сорвиголова, или крутая Блу Сарджент.

Quelqu'un a vomi dans la baignoire et je suis quasi sûre d'avoir vu une teigne grimper au mur.

Кого-то вырвало в раковину, и почти уверенна, что видела настоящий стригучий лишай на стене.

Il paraît que rien n'est plus facile en ce pays, et je doute qu'on les teigne.

В этой стране, кажется, ничего не может быть проще, и я сомневаюсь, чтобы они их красили.

Sur le corps, la teigne peut apparaître dans un premier temps sous forme de plaques rouges ou roses, plates ou légèrement saillantes sur la peau.

На теле дерматомикоз может сначала проявиться в виде красных или розовых, плоских или слегка вздутых кожных пятен.

« mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.

Но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут,

( Pucerons; ( teigne des crucifères; ( jassides; ( mineuse des feuilles; ( foreuse des pousses et des fruits; ( mouche blanche

( Тля растительная, ( моль капустная, ( цикадки, ( моль минирующая, ( моль почковая и плодовая, ( белокрылка

« Mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où la teigne et la rouille ne détruisent point, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.

Но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут,

Attaques de parasites (comme les limaces, larves de taupin, de teignes, d’altise): les tubercules présentant plus de 10 trous ou 3 trous de 5 mm ou plus en profondeur sont comptés

Повреждения от вредителей (например, слизни, проволочники, картофельная моль, картофельная блошка): учитываются клубни более чем с 10 отверстиями или клубни более чем с 3 отверстиями глубиной 5 мм и более

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении teigne в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Связанные слова teigne

Что означает aborder в французский?

Что означает aboutir в французский?

Что означает abri в французский?

Что означает accepter в французский?