Что означает temperamental в испанский?

Что означает слово temperamental в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию temperamental в испанский.

Слово temperamental в испанский означает капризный, переменчивый, непостоянный, темпераментный, раздражительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова temperamental

капризный

(temperamental)

переменчивый

непостоянный

(moody)

темпераментный

(temperamental)

раздражительный

(temperamental)

Посмотреть больше примеров

Espero que la consola de cocina no esté siendo temperamental otra vez.

Надеюсь, кухонная консоль снова не показала характер.

¿Quién podía desear la amistad de una viuda joven y temperamental?

Кому захочется дружить с молодой, полнокровной вдовой?

Los artistas son temperamentales.

– Ну да, художники темпераментны.

El es temperamental y mas viejo.

Он угрюм и старше остальных.

El Sr. Saidov (Uzbekistán) dice que tiene un carácter temperamental y su intención no ha sido señalar con el dedo a nadie.

Г-н Саидов (Узбекистан) говорит, что по натуре он эмоциональный человек и не имел намерения указывать пальцем на кого-либо.

Tenía 52 años, era obeso, de carácter temperamental, y sus piernas estaban tan llenas de úlceras que a veces no podía ni andar y había que transportarlo en una silla.

В свои 52 года он был необыкновенно тучным человеком непредсказуемого настроения и так сильно страдал от язв на ногах, что порой едва мог ходить; тогда его носили на кресле.

Son más como un amigo temperamental, que puede apoyarte un minuto, y ser realmente desagradable al siguiente.

Они больше похожи на капризного друга, который в один момент может поддержать, а в другой — быть крайне неприятным.

Trabajé constantemente con la convicción temperamental de que no hay, en el fondo, ningún problema insoluble.

Я всегда работал с соответствующим моему темпераменту убеждением, что, вообще говоря, неразрешимых проблем нет.

El amor es caprichoso y temperamental.

Любовь капризна и темпераментна.

Él es dos años mayor que ella y ella, de lengua ágil y más temperamental, es exactamente dos años más joven que él.

Он старше ее ровно на два года, а она, резкая и подвижная, моложе его ровно на те же два.

—Puede que les sorprenda, pero los artistas son tipos temperamentales.

– Вас это может удивить, но художники – существа темпераментные.

A él iban enganchados dos temperamentales caballos negros, que Bertie intentaba sujetar con todas sus fuerzas.

В нее были впряжены два очень больших, очень норовистых жеребца, и Берти изо всех сил старался их удержать.

—No me apeno, así que despejad esos humores, mi temperamental y pelirroja escocesa.

— Это вовсе не жалость, так что можешь спрятать свои колючки, мой рыжеволосый шотландский чертополох!

Es por eso que has estado todo hinchado y temperamental y caes como patada en los huevos.

Поэтому ты был немного потолстевшим, капризным и последним засранцем.

Difícil, temperamental, cínica, terca, impulsiva y muy, pero que muy traviesa, desde luego que sí.

Трудной, темпераментной, циничной, упрямой, неутомимой, очень-очень капризной – да.

De carácter temperamental y entusiasta, sabía cautivar a sus oyentes durante horas con sus dotes de narrador.

Темпераментный и восторженный, он часами приковывал внимание своим даром рассказчика.

Tu novia se ha puesto temperamental.

Похоже, Твоя подружка - это произведение темперамента.

En libertad condicional con un pasado criminal temperamental y de violencia, sin novia en la isla, sin familia.

Условно-досрочное освобождение, вспыльчивый, в прошлом - насильственные преступления, на острове ни подруги, ни семьи.

Pueden ser un poco temperamentales.

Такие машины дурят иногда.

En realidad, estoy muy temperamental.

На самом деле у меня странное настроение.

Artista temperamental

Непредсказуемый художник

Me refiero a esas mujeres con cabeza e imaginación, nada temperamentales, ya me entendéis.

Я хочу сказать, женщины с головой и воображением и без темперамента, о котором бы стоило говорить, вы понимаете?

Sin embargo, Garret era un niño muy temperamental, y la transición no había sido nada fácil para él.

Но Гаррет был непростым ребенком, и переходный возраст у него проходил тяжело.

Yo creo que se pasa, pero Liz... es, bueno, no del todo temperamental... —¿Cree que habrá leído los periódicos?

Думаю, он тут перегибает палку, но Лиз... не очень отзывчива... — Вы думаете, она читала эти газеты?

En el plano físico y temperamental le soy muy afín, no me parezco en modo alguno a mi madre.

По складу характера я похожа на него, а не на мать.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении temperamental в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.