Что означает tumbar в испанский?
Что означает слово tumbar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tumbar в испанский.
Слово tumbar в испанский означает сокращать, ложиться, переспать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tumbar
сокращатьverb |
ложитьсяverb Los pacientes se tumban en mi mesa de examen y puedo diagnosticar sus problemas. Пациенты ложились на кушетку, и я ставила им диагноз. |
переспатьverb Nadie parece gordo tumbado. Я переспала с ним. |
Посмотреть больше примеров
Simplemente estábamos jugando ajedrez y ella era una pieza más que debías tumbar de camino a obtener la Reina. Мы просто играли в шахматы, и она была очередной пешкой, которую нужно устранить на своем пути, чтобы добраться до королевы. |
Y poder tumbar a Evan Chambers И положи Эвана Чэмберса |
Se puede uno tumbar sobre la bandera de la revolución para hacer el amor. На флаге революции тоже можно заниматься любовью. |
Y mientras pienso me pregunto qué sucedería si me tumbara en ese sofá tan grande y blando. Представляла, что будет, если я разлягусь на этом большом, мягком диване. |
En el apartamento, desvistió a la niña, le dijo que se tumbara en el piso y comenzó a besarla en la cara. В квартире он раздел девочку, уложил ее на пол и начал целовать ее лицо. |
Con estas palabras tomó una silla y ordenó a Clementine que me tumbara en ella. С этими словами она взяла стул и велела Клементине меня на него уложить. |
Pero te lo advierto si intentas algo te tumbaré. Но должна предупредить, что если ты попытаешься, я тебе покажу. |
Yo lo puedo tumbar. Я с этим разберусь. |
¡ Se cómo tumbar unos cuantos trajes mecánicos, y tal vez tumbe al gigante! Я знаю, как избавиться от этих меха-костюмов и возможно от этого гиганта тоже. |
Si alguna vez me dices de nuevo que no eres fuerte te tumbaré sobre mis rodillas y te azotaré. Если ты еще раз скажешь мне, что ты слабая, я поставлю тебя на колени и отшлепаю |
—Acuéstate, maese Giogioni —ordenó Cat, empujándolo para que se tumbara en la cama—. – Ложитесь, господин Джиджиони, – укладывая его на постель, приказала Кэт. |
Aunque no me sirva para tumbar a un grupo de oponentes, como en las pelis de kung-fu, puedo defenderme de un reanimado. Со множеством противников, как в кино про кунг-фу, не справлюсь, но одного реанимата одолею. |
—me preguntó, y dio un trago lo bastante abundante para tumbar a un hombre de mi tamaño. – спросила она, сделав глоток, достаточный, чтобы свалить с ног мужчину моего телосложения и роста. |
Quería que el Sueco se hiciera a la idea de que me incorporaría cada vez que me tumbara. Я хотел, чтобы Швед усвоил: я поднимусь всякий раз, сколько бы он ни сбивал меня с ног. |
Vosotros decidís, pero recordad que hay al menos uno de vosotros al que puedo tumbar con un dedo. Решайте сами, но помните, что среди вас есть такие, которых я перебью одним пальцем. |
Me vuelvo a tumbar, cierro los ojos y escucho la letra. Я снова ложусь на кровать, закрываю глаза и прислушиваюсь к тексту. |
Más de uno en este pueblo quiere tumbar a Renata Klein, incluida una servidora. Полгорода мечтает врезать Ренате Клайн. И я в том числе. |
Es extraño, de todos modos, se decía Marilyn, es extraño que no me haya dicho que me tumbara. «Все-таки странно, — снова думала Мэрилин, — странно, что он не предложил мне лечь. |
Me lanzó una mirada divertida e insolente y me volví a tumbar en la arena, inquietísima. Она посмотрела на меня с насмешливым вызовом, и я снова растянулась на песке, терзаемая беспокойством. |
—Dijo —insistió Alexandra con aire perentorio— que harían falta un montón de bodas como aquélla para tumbar a su abuela. – Он ответил, – упорно продолжала Александра, – что такой пустяк, как женитьба, не сломит его бабушку. |
Un pianista que tiene dolor de espalda se suele tumbar en el suelo cuan largo es. Пианист, у которого болит спина, любит лечь на пол и вытянуться во всю длину. |
Desea trabajar, le dan la posibilidad de... ¿tumbar árboles en la taiga? Он хочет работать, — ему дают возможность... валить лес в тайге? |
¿Vamos a tumbar aviones enemigos? ћы будем уничтожать вражеские летательные аппараты? |
Cuando oscureció, me dijiste que me tumbara en la moqueta, y luego apagaste la luz y te acostaste junto a mí. — Когда стемнело, ты попросила меня лечь на пол, выключила в комнате свет и легла рядом. |
Me ordenaba que me tumbara, ponía mi cabeza sobre sus rodillas y me leía un libro. Она велит мне лечь, положит мою голову себе на колени и читает мне какую-нибудь книжку. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tumbar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова tumbar
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.