Что означает utenze в итальянский?

Что означает слово utenze в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utenze в итальянский.

Слово utenze в итальянский означает рабочие места. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова utenze

рабочие места

noun

Посмотреть больше примеров

Cancelleremo la sua utenza, signore.
Мы отключим вас от сети, сэр.
Oltre al suo enorme bacino d'utenza, Vkontakte risulta così invitante per la polizia russa per il fatto che il network soddisfa continuamente le richieste delle forze dell'ordine, fornendo informazioni riguardo l'identità e l'ubicazione degli utenti individuali — dati fondamentali per presentare accuse a persone che abbiano condiviso online del materiale presumibilmente illegale.
Помимо огромного количества пользователей «ВКонтакте» интересует российскую полицию, так как социальная сеть постоянно предоставляет правоохранительным органам информацию о личности и месте жительства пользователей. Эти сведения является очень важными для обвинения людей в возможном распространении нелегального контента в интернете.
Bastano un paio di bollette d’utenza già pagate e perfino una vecchia patente di guida.
Парочки использованных счетов за коммунальные услуги или даже старых водительских прав вполне достаточно.
Il dato continua ad aumentare a livello globale, ma a registrare la crescita più rapida nel numero di connessioni mobili è l’Africa, dove sono attive più di 90 milioni di utenze.
Число пользователей мобильного Интернета растет во всем мире, но наиболее стремительный рост наблюдается в Африке, где им пользуется более 90 миллионов человек.
Otis, assicura le utenze.
Отис, на тебе коммуникации.
Dovrebbe essere un quartiere con utenza variegata.
Должно быть, этот район активно развивается.
Di fatto è la prima volta che entra la concorrenza in questo monopolio, perché le utenze sono sempre state le uniche proprietarie di quelle linee di distribuzione dell'energia, ma ora è sul vostro tetto.
Раньше линии электроснабженияпринадлежали электрическим компаниям, а теперь электричество — на крыше вашего дома.
Che utenze avete allacciato?
Что здесь с коммуналкой?
Pell ha disattivato l'utenza del cellulare pochi giorni dopo la morte della madre, e 10 giorni dopo il funerale... ha ricevuto una chiamata a quel numero da parte di un ex compagno di cella, Paul Hoby.
Он расторг договор на мобильный телефон через несколько дней после смерти матери, и где-то дней через десять после похорон с ним пытался связаться по этому номеру его бывший сокамерник, Пол Хоби.
Sono 600 al mese, comprese le utenze.
Стоимость - 600 долларов в месяц, включая коммунальные услуги.
Stanno monitorando tutti i sensori idrici e i punti di accesso alle utenze sotterranee.
Опс отслеживает все датчики воды и доступы к подземным коммуникациям.
Mentre la Cina porta avanti l’attuazione delle riforme orientate al mercato, i prezzi dei beni non negoziabili - come le proprietà, le risorse naturali, le utenze, i servizi, ed i salari - continueranno a crescere molto più velocemente che nei paesi OCSE, fino ad una loro convergenza finale.
В Китае продолжают осуществляться рыночные реформы, и цены на неторгуемые активы – такие как недвижимое имущество, природные ресурсы, коммунальные услуги, обслуживание и заработные платы – будут продолжать расти гораздо быстрее, нежели в странах ОЭСР, пока наконец не сойдутся в одной точке.
Una secure attention key (SAK, tasto di attenzione di sicurezza) o secure attention sequence (SAS, sequenza di attenzione di sicurezza) è un tasto o una combinazione di tasti che bisogna premere sulla tastiera del computer affinché venga visualizzata la schermata di accesso per la digitazione di utenza e password.
Secure attention key (SAK) или secure attention sequence (SAS) — специальная клавиша или комбинация клавиш, которую пользователь должен нажать на клавиатуре компьютера перед входом в систему.
Pat aveva controllato l’elenco del telefono, e non risultavano utenze intestate a Carl o Alice Dreiser.
Пэт проверил телефонный справочник, но ни Карла, ни Элис Драйзер в нем не числилось.
Lavanderia, affitto, pulizie, utenze.
ѕрачечна €, рента, уборка, коммунальные услуги.
Vediamo già oggi alcuni servizi che sono progettati per farci decidere cosa ne sarà del nostro profilo online e della nostra utenza sui social network dopo la nostra morte.
Сегодня мы уже видим некоторые сервисы, которые созданы, чтобы дать нам возможность решить, что случится с нашими онлайн профилями или аккаунтами в социальных сетях после нашей смерти.
È un bacino d'utenza completamente nuovo da conquistare.
Целое новое население, которое я могу захватить.
L’utenza è stata probabilmente sospesa o cancellata, come capita spesso, e prima o poi il numero verrà riassegnato.»
Номер аннулирован, как это часто бывает, но рано или поздно его получит кто-то другой.
Le utenze sono intestate a un certo Don McKinney.
Помещение привело к парню по имени Дон МакКинни.
Vogliono usare i soldi della nostra pensione per pagare le utenze.
Они используют наши пенсии, чтобы оплатить счета за услуги.
Ma le utenze devono essere a nome di un singolo.
Но коммунальные услуги должны приходить на частное лицо.
Utenza di alto profilo.
Это куча эксклюзивных клиентов.
Questi prodotti non sono soggetti a licenze di esportazione e a certificati di utenza finale.
Для этих товаров не нужны лицензии на экспорт или сертификаты конечного пользователя.
Aveva già disdetto tutte le utenze, compreso l’abbonamento a internet.
Она аннулировала все свои подписки, в том числе и договор с интернет-провайдером.
Non c'e'stato alcun cambio di utenza, e le bollette vengono pagate a suo nome.
С тех пор там не сменился владелец но кто-то все еще делает платежи на его имя.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении utenze в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.