Что означает vapeur в французский?
Что означает слово vapeur в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vapeur в французский.
Слово vapeur в французский означает пар, пароход, газ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vapeur
парnounmasculine (газообразное состояние вещества в условиях, когда оно может в нём находиться в равновесии с жидкой или твёрдой фазами того же вещества) L'eau se transforme en vapeur quand elle est bouillie. Вода превращается в пар, когда закипает. |
пароходnoun (Bateau à vapeur) Le vapeur est maintenant hors de vue. Пароход скрылся из виду. |
газnoun Habituellement, ces gaz sont visibles sous forme de vapeurs dans l’air.» Такие газы обычно выглядят в воздухе как дымка". |
Посмотреть больше примеров
Quand la pression de vapeur est supérieure à la pression atmosphérique Когда давление пара выше атмосферного давления |
Au lendemain de la libération, le Ministère et l'entrepreneur chargé avant l'invasion de construire les générateurs de vapeur et les turbogénérateurs pour la centrale de Sabiya ont décidé que le contrat d'après la libération serait libellé en yen japonais После освобождения МЭВР и довоенный подрядчик по контракту на строительство парогенераторов и турбогенераторов для электростанции в Сабийе договорились о том, что послевоенный контракт будет деноминирован в японских иенах |
Héron d'Alexandrie créa le premier moteur à vapeur au monde plus de mille ans avant qu'il soit réinventé pendant la Révolution Industrielle. Герон Александрийский создал первый в истории паровой двигатель более чем за 1 000 лет до того, как его снова изобрели в период Промышленной Революции. |
Le caractère obligatoire de ces mesures pouvait être renforcé par des solutions techniques telles que les procédés de refroidissement ou le conditionnement à vapeur. Процесс связывания в частицы можно было бы активизировать путем применения технических мер, таких, как процессы охлаждения или кондиционирование пара. |
court de tennis, sauna, centre de remise en forme, terrain de golf (à moins de 3 km), salle de Jeu, aire de jeu pour enfants, billard, tennis de table, fléchettes, jacuzzi, bowling, bain turc / à vapeur, mini-golf, piscine intérieure, piscine extérieure. Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Игровая комната, Детская игровая площадка, Бильярд, Настольный теннис, Дартс, Джакузи, Боулинг, Турецкая / Паровая баня, Мини-гольф, Крытый плавательный бассейн , Открытый плавательный бассейн . |
court de tennis, sauna, centre de remise en forme, spa & centre de bien-être, massage, bain turc / à vapeur, hammam, piscine extérieure. Теннисный корт, Сауна, Фитнес-центр, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Открытый плавательный бассейн . |
ous les raccords sur un récipient cryogénique fermé doivent être clairement marqués pour indiquer leur fonction (par exemple, phase vapeur ou phase liquide Каждый соединительный патрубок на закрытом криогенном сосуде должен иметь четкую маркировку, указывающую его назначение (например, паровая или жидкая фаза |
Le taux de remplissage en vapeur de carburant doit être de 60 ±20 g/h. Наполняемость топливными порами должна составлять 60 ± 20 г/ч. |
Sortir l’air des citernes à cargaison à l’aide de vapeur de propylène С удаления воздуха из грузовых танков с помощью паров пропилена. |
sauna, centre de remise en forme, terrain de golf (à moins de 3 km), solarium, spa & centre de bien-être, massage, jacuzzi, bibliothèque, randonnée pédestre, bain turc / à vapeur, hammam, piscine intérieure. Сауна, Фитнес-центр, Поле для гольфа (в пределах 3 км), Солярий, Спа и оздоровительный центр, Массаж, Джакузи, Библиотека, Пешие прогулки, Турецкая / Паровая баня, Хаммам / Восточная баня, Крытый плавательный бассейн . |
GOUDRONS LIQUIDES, y compris les liants routiers et les cut backs butimineux (ayant un point d’éclair inférieur à 23 °C et visqueux selon 2.2.3.1.4) (pression de vapeur à 50 °C supérieure à 110 kPa mais inférieure ou égale à 175 kPa) ГУДРОНЫ ЖИДКИЕ, включая дорожный асфальт и масла, битум и разбавленные нефтепродукты (имеющие температуру вспышки 23°C и вязкие согласно пункту 2.2.3.1.4) |
Purger l’absorbeur de vapeurs de carburant à raison de 25 ( 5 litres par minute avec l’air synthétique jusqu’à atteindre 300 échanges volumiques. Очистка фильтра производится со скоростью 25 ± 5 л лабораторного воздуха в минуту, до тех пор пока объем загрузки фильтра не сменится 300 раз. |
Le vieillissement par exposition aux vapeurs de carburant se poursuivra jusqu’à ce que 300 cycles soient effectués. Старение под воздействием топливных паров продолжается 300 циклов. |
Les émissions de l'absorbeur de vapeurs de carburant sont mesurées pour déterminer la percée. Производят измерение выбросов из фильтра для выявления проскока. |
A Une vapeur dont la température est identique à celle du liquide qui s’évapore A Пар, температура которого идентична температуре жидкости, которая испаряется |
Les éléments fusibles situés dans l’espace vapeur sont autorisés sur les citernes mobiles. В переносных цистернах могут использоваться плавкие элементы, расположенные в газовом пространстве. |
Si nécessaire, humidifier la fraction d'essai et la fibre de verre ou le sable lavé, de quelques millilitres d'eau chaude, mélanger intimement à l'aide de la spatule, et chauffer la capsule ouverte sur le bain de vapeur jusqu'à ce qu'elle soit presque sèche, puis terminer le séchage dans l'étuve à vide При необходимости смочить анализируемый образец и стекловолокнистый фильтрующий материал или промытый песок несколькими миллилитрами горячей воды, тщательно смешать с помощью лопаточки и нагреть открытую выпарную чашку в паровой ванночке почти до сухости, а затем поместить его в вакуум- сушильный шкаф до полной сухости |
AM0017: Amélioration du rendement d’un système à vapeur grâce au remplacement des purgeurs et au retour des condensats (source: NM0017 rev); АМ0017: повышение кпд паровых систем за счет замены конденсационных горшков и рециркуляции конденсата (источник: NM0017 rev); |
Au vu des technologies actuelles, le Groupe de l’évaluation technique et économique suggère dans son rapport que le cycle de réfrigération à compression de vapeur sera la technologie prédominante au cours des prochaines décennies, et que les réfrigérants de remplacement constituent la principale solution pour mettre fin à l’utilisation des HCFC. Учитывая современное состояние техники, Группа высказала предположение, что цикл сжатия паров будет играть господствующую роль в течение предстоящих десятилетий, и основные варианты связаны с заменой ГХФУ альтернативными хладагентами. |
D'autre part, lorsque ces propriétés sont combinées à une pression de vapeur relativement faible ( # * # à # * # a) de l'hexabromobiphényle, ceci entraîne un faible potentiel de volatilisation de la substance chimique Кроме того, сочетание таких свойств и относительно низкого давления паров гексабромдифенила ( # * # * # Па) обусловливают низкий потенциал улетучивания |
Le Cercle de la Lampe à Gaz, un club de futur à vapeur. Лига Гэлслампа. Частное общество стимпанка. |
La constante d'Henry et la pression de vapeur sont les deux caractéristiques chimiques les plus importantes pour déterminer si une substance peut se déplacer à longue distance dans l'atmosphère Такие значения константы и давления паров являются наиболее важными химическими характеристиками для определения способности того или иного вещества к переносу на большие расстояния в атмосфере |
Serpentant dans un nuage de vapeur sucrée, la rivière blanche s’empara de lui et l’entraîna. Извиваясь в облаке сладкого пара, белая речка подхватила его и поволокла куда-то. |
Elle distingue deux petits points rouges qui la fixent à travers les vapeurs opaques. Она различила две красные точки, которые были нацелены на нее сквозь туманную пелену. |
Le bain de vapeur le plus connu est probablement le sauna finlandais. Вероятно, самая популярная парная баня — это финская сауна. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vapeur в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова vapeur
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.